خلف الكواليس: منشئو الصفحات يرسلون آلاف الأسطر من JavaScript لكل صفحة يحمّلها الزوار فقط لعرض ساعات عملك. الموقع المخصص يرسل فقط ما تحتاجه صفحتك فعلاً."
},
{
"q": "هل سيظهر موقعي فعلاً على Google؟",
"a": "نعم — هذا جزء كبير من الفكرة. كل موقع نبنيه مُجهّز ليكون قابلاً للعثور عليه على Google من اليوم الأول: كود نظيف، سرعات تحميل عالية (وهو ما يكافئه Google)، التصنيف الصحيح خلف الكواليس حتى تفهم محركات البحث ما على الصفحة، وخريطة موقع حتى يعرف Google ما الذي يجب الاطلاع عليه. في أسبوع الإطلاق، سنُعدّ أيضاً ملفك على Google Business (القائمة التي تظهر بجانب الخريطة عندما يبحث أحدهم عن نشاطك) وGoogle Search Console (لوحة التحكم التي تُظهر بالضبط من يجدك وما الذي بحثوا عنه). معظم \"SEO\" ليس سرّاً — بل مجرد عمل أساسي يتخطاه منشئو الصفحات."
},
{
"q": "كم سيكلفني فعلاً شهرياً بعد الإطلاق؟",
"a": "لمعظم مواقع الأعمال الصغيرة، ما بين 0$ و25$ شهرياً يغطي كل شيء. موقعك يعيش على البنية التحتية لاستضافة Google، والتي تكون عادةً مجانية حتى عدد معقول من الزوار شهرياً، بالإضافة إلى تجديد اسم النطاق الذي يُكلّف حوالي 15$ سنوياً. إذا اخترت إبقاءنا على اشتراك التعديلات، فهذا يضيف 150–400$ شهرياً ويغطي استضافتنا لموقعك، إبقاءه محدّثاً وآمناً، وتنفيذ أي تعديلات ترسلها. لا رسوم مفاجئة، ونوضح كل ذلك في عرض السعر حتى ترى الحساب مسبقاً."
},
{
"q": "من يتولى التعديلات بعد الإطلاق — هل عليّ تعلم CMS؟",
"a": "فقط إذا كنت تريد ذلك فعلاً. معظم الناس فقط يراسلوننا بالتغيير — ساعات جديدة، صورة جديدة، خدمة جديدة لإضافتها، عضو فريق جديد لإبرازه — ونُطلقه في اليوم نفسه أو التالي. لا لوحة إدارة معقّدة لتعلّمها، لا تحديثات إضافات لتذكّرها، لا ذعر من \"بمن نتصل؟\". إذا فضّلت أن تكون قادراً على تبديل الأشياء بنفسك (عناصر القائمة، المنشورات، صور المعرض)، فيمكننا بناء محرر بسيط لذلك. القرار يعود لك تماماً.
للفضوليين: \"CMS\" تعني نظام إدارة المحتوى — منطقة إدارة WordPress هي المثال الأشهر. هي تمنحك مرونة، لكن يجب أيضاً صيانتها وتحديثها وحمايتها. لمعظم الأعمال الصغيرة، إرسال التعديلات إلينا أسرع وأرخص وشيء أقل للتفكير فيه."
},
{
"q": "ماذا لو توقّفنا عن العمل معاً — من يملك الموقع؟",
"a": "أنت، بالكامل. من اليوم الأول، كل قطعة مهمة مُسجَّلة باسم نشاطك — نطاقك، حساب الاستضافة الخاص بك، التحليلات الخاصة بك، الكود الخاص بك. لا شيء محتجز في حسابنا قد تفقد الوصول إليه. إذا افترقنا يوماً لأي سبب، فستخرج وأنت تملك كل ما تحتاجه لمواصلة تشغيل الموقع أو تسليمه لمطور آخر. لا حبس، ولا بنود \"امنحنا 90 يوماً للإشعار\"، ولا بحث محموم.
خلف الكواليس: كود الموقع موجود في مستودع Git خاص تحت حساب نشاطك التجاري، استضافة الموقع موجودة في مشروع Google Cloud الخاص بك، نطاقك مسجَّل باسم نشاطك التجاري لدى مسجّل حقيقي، والتحليلات في حساب Google الخاص بك. يمكنك تسليم المفاتيح لأي مطور وسيستطيع متابعة العمل بسلاسة."
},
{
"q": "هل أحتاج أصلاً إلى تطبيق — أم أن الموقع يكفي؟",
"a": "إجابة صادقة: لمعظم الأعمال الصغيرة، موقع سريع مع حجز عبر الإنترنت يتعامل بالفعل مع حوالي 90% مما يفترض الناس أنهم يحتاجون تطبيقاً من أجله. تطبيقات الجوّال تستحق كلفتها فعلاً حين يعود نفس العملاء أسبوعاً بعد أسبوع، أو حين يعمل فريقك من هواتفهم في الميدان، أو حين تحتاج الحجوزات والمدفوعات أن تكون بضغطة واحدة بدلاً من ملء نموذج. المكالمة الأولى هي حيث نكتشف أيّهما يناسب نشاطك فعلاً. لا رسوم على المكالمة، ولا ترويج إضافي في النهاية."
},
{
"q": "كيف يعمل فعلاً Starter بـ 500$ خلال 24 ساعة؟",
"a": "إنه موقع حقيقي مخصص من صفحة واحدة مبنيّ خصيصاً لنشاطك — ليس قالباً، وليس سحباً وإفلاتاً. هكذا يعمل: نُجري مكالمة لمدة 20 دقيقة (أو تملأ نموذجاً قصيراً)، ترسل لنا ساعات عملك، بضع صور، ما تريد تقديمه، ورقم هاتفك، ونبنيه في نفس اليوم. خلال ساعات قليلة ستحصل على رابط معاينة خاص لتطّلع عليه، تعطينا ملاحظاتك، ويُنشَر موقعك على نطاقك الخاص خلال 24 ساعة من الانطلاق. الأنسب: متجر، مطعم، صالون، عيادة، أو نشاط حرفي يحتاج أن يبدو شرعياً على Google الآن — ويمكنه أن ينمو إلى باقة Launch أو Scale أكبر لاحقاً إذا أردت. أشياء مثل لغات إضافية، حجز إلكتروني، ومدفوعات يمكن إضافتها لاحقاً. هذه الباقة تتعلق بحتاً بإيصالك أونلاين بسرعة وبتكلفة منخفضة، اليوم."
},
{
"q": "لا أملك نطاقاً ولا بريد عمل بعد — هل يمكنكم المساعدة في ذلك أيضاً؟",
"a": "بالتأكيد نعم — هذا جزء من العمل. إذا كنت بحاجة إلى اسم نطاق (الجزء الذي يقول \"yourbusiness.com\")، فسنساعدك في اختيار اسم يناسب نشاطك، ونتحقق ما إذا كان متاحاً، ونسجّله عند مسجّل حقيقي باسم نشاطك التجاري أنت — لا باسمنا. التكلفة هي ما يأخذه المسجّل، عادةً 12–30$ سنوياً، دون أي هامش منا. إذا أردت بريداً إلكترونياً احترافياً (عناوين مثل you@yourbusiness.com)، فسنُعدّ إما Google Workspace أو Microsoft 365 — اختيارك. ذلك يغطي صناديق بريد لك ولفريقك، الإعداد الأمني حتى تصل رسائلك فعلاً إلى صناديق العملاء بدلاً من المزعج، إضافة إلى تقويم مشترك، تخزين مشترك، واجتماعات فيديو. Workspace يكلّف حوالي 7$ لكل شخص شهرياً، وM365 حوالي 6$، تُحاسَب أنت مباشرة دون أي هامش. إذا كان لديك بريد بالفعل على Gmail أو Outlook أو GoDaddy أو أي مكان، فسنوجّه كل شيء بشكل نظيف حتى لا يُفسد إطلاق الموقع الجديد ما لديك بالفعل. في كلتا الحالتين، تخرج بكل تسجيلات الدخول الإدارية وتملك كل قطعة.
خلف الكواليس: إعداد البريد يشمل سجلات DNS الصحيحة (SPF، DKIM، DMARC) حتى لا تُصنَّف رسائل عملك على أنها مزعج. إذا كانت تلك المصطلحات لا تعني لك شيئاً، فلا بأس — نحن نتولى أمرها، وأنت فقط تحصل على بريد يعمل."
}
]
},
"cta": {
"meta": "لنتحدث",
"headline": "أخبرني ما الذي يجب أن يفعله الموقع. سأقول لك إن كان بناء جديد هو الحل.",
"body": "المكالمات الأولى تستغرق نحو 20 دقيقة — لا شرائح، لا عرض ترويجي، لا ضغط. ستخرج بخطة حقيقية: سعر، توصية، أو أحياناً إجابة صريحة \"موقعك الحالي جيد فعلاً، إليك الإصلاح الأصغر الذي سيُحدث فرقاً.\" أيّاً كانت الحقيقة، فهذا ما ستسمعه.",
"signoff": "— Quinton",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
}
},
"servicesApps": {
"hero": {
"kicker": "تطبيقات لأعمالك",
"headline": "تطبيق يُدير عملك — لا مجرد تطبيق يبدو وكأنه يفعل ذلك.",
"subhead": "للفِرَق الصغيرة والمتوسّطة التي ما زالت تردّ على هاتفها بنفسها. احجز مزيداً من الأعمال، توقّف عن مطاردة من لا يأتي، ضع في جيب فريقك أداةً سيستخدمها فعلاً — مبنيّة مرّة واحدة، تعمل على iPhone وAndroid والويب. سعر ثابت، بلا مفاجآت بالساعة. عميل واحد في المرّة. نعامل مشروعك وكأنّ عملنا الخاصّ على المحكّ.",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaSecondary": "اطّلع على الباقات",
"sig": "مجاني، بلا عرض تقديمي. مجرد محادثة حول ما الذي يبطئ عملك — مباشرة مع الشخص الذي سيبنيه."
},
"fit": {
"label": "هل هذا يناسبك؟",
"title": "هل التطبيق هو الخطوة الصحيحة لعملك؟",
"subtitle": "كلام صريح، من البداية.",
"good": {
"title": "تطبيق قد يكون منطقياً إذا…",
"items": [
"لديك عملاء منتظمون، أو أعضاء، أو زبائن يحجزون عندك مراراً وتكراراً.",
"فريقك يعمل من هواتفه في الميدان، لا من مكتب.",
"تخسر ساعات بسبب مطاردة المكالمات، أو عدم الحضور، أو الأوراق.",
"تريد الحجز، أو المدفوعات، أو التوزيع في جيب عميلك."
]
},
"not": {
"title": "الأفضل الانتظار إذا…",
"items": [
"يأتي العملاء مرة واحدة في السنة فقط. موقع متين مع حجز عبر الإنترنت أرخص ويؤدي المهمة.",
"لم تتحقق بعد مما إذا كان الناس يريدون الشيء فعلاً.",
"لديك قائمة أمنيات من 30 ميزة. اختر الميزة أو الميزتين الأكثر إيلاماً وابدأ منها.",
"مشكلتك الحقيقية هي جلب العملاء. هذا حل موقع وتسويق، لا تطبيق."
],
"cta": "شاهد المواقع مع الحجز عبر الإنترنت →"
},
"hint": "لست متأكداً أيّ جانب يناسبك؟ لهذا المكالمة المجانية موجودة.",
"industriesLabel": "مبنية لأعمال مثل",
"industries": [
"إصلاح السيارات",
"الخدمات المنزلية والحرف",
"العيادات ومراكز التجميل الطبي",
"النوادي الرياضية والاستوديوهات",
"المطاعم والضيافة",
"تجزئة متعددة الفروع",
"الفرق الميدانية والإرسال",
"برامج العضوية والولاء"
]
},
"baseline": {
"label": "في كل بناء",
"title": "ما يحصل عليه كل تطبيق نبنيه افتراضياً.",
"subtitle": "ليست إضافات مدفوعة. فقط الحد الأدنى.",
"chips": [
"يعمل على iPhone + Android",
"يعمل دون إشارة",
"تسجيلات دخول آمنة",
"سهل الاستخدام للجميع",
"ترى كيف يُستخدم",
"أنت تملكه، لا أنا",
null,
"أنت تملكه، لا نحن"
]
},
"approach": {
"label": "المنهج",
"title": "كيف نبني هذا فعلاً.",
"subtitle": "مبنية بالطريقة التي يعمل بها نشاطك. لا بالطريقة التي تريد بها وكالة بيعها لك.",
"items": [
{
"title": "تُبنى مرة واحدة، تعمل في كل مكان",
"body": "iPhone، وAndroid، والمتصفح — قاعدة كود واحدة تبني الثلاثة. يفتحه عملاؤك كيفما شاؤوا. عندك شيء واحد فقط لتحديثه."
},
{
"title": "يعمل على بنية Google التحتية",
"body": "تطبيقك يستقر على Google Cloud، مع Firebase لإدارة المصادقة، وقاعدة البيانات، وتخزين الملفات، والوظائف بدون خوادم. لا خوادم تعتني بها. يتوسع من 10 مستخدمين إلى 10 ملايين دون إعادة بناء. الفاتورة الشهرية عادةً بضعة سنتات إلى بضعة دولارات."
},
{
"title": "أنت تملكه. بالكامل.",
"body": "الكود، البيانات، قائمة App Store، النطاق — كلّها مسجّلة باسم شركتك. أدوات قياسية، كود نظيف، توثيق مكتوب. إذا افترقنا يوماً، تخرج بالملكية الكاملة وكل المفاتيح. بلا قَفل، بلا رهينة، بلا \"الاستوديو وحده يعرف\"."
},
{
"title": "يتحدث مع البرامج التي تستخدمها بالفعل",
"body": "Jobber وHousecall Pro وServiceTitan وQuickBooks وSquare وStripe وToast وShopMonkey وHubSpot وMailchimp — إن كان يتّصل، فنحن نوصِله. الذكاء الاصطناعي يُضاف عندما يُثبت قيمته فعلاً."
},
{
"body": "التطبيقات التي نبنيها تأتي بدعم ترجمة حقيقي — لا Google Translate ملصق في اللحظة الأخيرة. التواريخ والأرقام والعملة منسّقة بالطريقة التي يقرؤها بها أهل البلد فعلاً. من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية. هذا الموقع نفسه يعمل بـ 12 لغة — وموقعك يستطيع ذلك أيضاً."
}
],
"proof": {
"title": "لغة عملائك. كل واحد منهم.",
"body": "التطبيقات التي أبنيها تصدر بدعم ترجمة حقيقي — لا Google Translate ملصقاً في اللحظة الأخيرة. التواريخ والأرقام والعملات منسّقة بالطريقة التي يقرؤها بها السكان المحليون فعلاً. من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية. هذا الموقع نفسه يعمل بـ 12 لغة — وتطبيقك يستطيع ذلك أيضاً."
}
},
"packages": {
"label": "الباقات",
"title": "ثلاث طرق للبدء. اختر ما يناسبك.",
"subtitle": "كل باقة مبنية خصيصاً لك وملكك. النطاقات تقريبية. تحصل على عرض سعر مثبَّت في صفحة واحدة بعد مكالمة مجانية.",
"priceLabel": "النطاق المعتاد",
"timelineLabel": "الجدول الزمني",
"pagesLabel": "النطاق",
"i18nLabel": "اللغات",
"starter": {
"name": "المبتدئة",
"price": "3K–5K USD",
"timeline": "2–4 أسابيع",
"pages": "يحل مشكلة واحدة",
"i18n": "الإنجليزية",
"includes": [
"مهمة واحدة تُنجَز كما ينبغي — حجز، أو قائمة مهام ميدانية، أو بوابة عملاء، أو أيّ ما يؤلم أكثر",
"الهواتف أو المتصفح. اختر ما يهم أكثر.",
"تسجيلات دخول للعملاء أو الموظفين، من يحتاج الدخول",
"مصمم حول علامتك التجارية، لا قالب عام"
],
"cta": "ابدأ صغيراً"
},
"pro": {
"name": "المحترفة",
"price": "10K–25K USD",
"timeline": "6–10 أسابيع",
"pages": "جانب العميل + جانب الفريق",
"i18n": "الإنجليزية + 1",
"includes": [
"كل ما في المبتدئة",
"iPhone، وAndroid، والمتصفح. يختار العملاء كيف.",
"رسائل نصية + إشعارات فورية. تأكيدات، \"الفني سيصل خلال 15 دقيقة،\" تذكيرات بالدفع.",
"استقبال المدفوعات — بطاقات، ودفعات تأمين، وبقشيش، واشتراكات، وما يناسبك"
],
"cta": "أدِر عملك عليه"
},
"platform": {
"name": "المنصة",
"price": "25K–50K+ USD",
"timeline": "10–20 أسبوعاً",
"pages": "عمليتك بأكملها، متصلة",
"i18n": "2–12 لغة",
"includes": [
"كل ما في المحترفة",
"لوحة تحكم لك ولمديريك — المهام، والعملاء، والإيرادات بلمحة",
"ذكاء اصطناعي يوفّر ساعات حقيقية — عروض أسعار تلقائية، ومسودات ردود، وملخصات ذكية",
"يتكامل مع الأدوات التي تدفع لها بالفعل — Jobber، QuickBooks، Square، ShopMonkey، وغيرها"
],
"cta": "ابنِ الشيء كله"
}
},
"addons": {
"label": "إضافات",
"title": "إضافات، عندما تحتاجها.",
"subtitle": "أدرجها على أي باقة. أو أضفها لاحقاً بينما تنمو إليها.",
"items": [
{
"title": "لغة أخرى",
"price": "500–1K USD لكل واحدة",
"body": "اصل إلى الإسبانية، الصينية، أو أي شخص يدخل من بابك. ترجمة كاملة بالإضافة إلى التواريخ والأرقام والعملات منسّقة بالطريقة التي يقرؤها بها السكان المحليون فعلاً."
},
{
"title": "رسائل نصية + إشعارات فورية",
"price": "800–2K USD",
"body": "The full reach layer covered in section 03 — push, SMS, email, WhatsApp, with one dashboard. Already wired into Pro and Platform packages. This price is for adding it to a Starter package after launch."
},
{
"title": "استقبال المدفوعات",
"price": "1.5K–4K USD",
"body": "بطاقات، ودفعات تأمين، وبقشيش، واشتراكات، ومشتريات داخل التطبيق — ما يناسبك. المال يذهب مباشرة إلى مصرفك، لا إلى مصرفي."
},
{
"title": "ذكاء اصطناعي يساعد فريقك",
"price": "2K–8K USD",
"body": "صياغة عروض أسعار تلقائياً. تلخيص تاريخ العميل قبل مكالمة. استخراج معلومات من صورة فاتورة. اختر مهمة واحدة سيؤديها بجودة — لا عروض استعراضية."
},
{
"title": "لوحة تحكم إدارية",
"price": "3K–8K USD",
"body": "الصفحة التي يعيش فيها مديروك. المهام، والعملاء، والمدفوعات، والموظفون — كلها في شاشة واحدة بدلاً من خمس علامات تبويب. تعمل على أي متصفح."
},
{
"title": "صيانة شهرية",
"price": "300–1K USD / شهرياً",
"body": "Apple تطلق iOS جديداً. مزود الدفع يغيّر شيئاً. تريد تعديلاً صغيراً. أتولى الأمر قبل أن تلاحظ. التطبيقات تحتاج صيانة أكثر من المواقع — خطط لذلك."
}
]
},
"process": {
"label": "سير العمل",
"title": "كيف يسير مشروع تطبيق فعلاً.",
"subtitle": "بلا شرائح. بلا عقود من 40 صفحة. مكالمة، ثم عمل جيّد، ثم إطلاق لا نختفي فيه بعد التقديم.",
"steps": [
{
"n": "01",
"title": "مكالمة 20 دقيقة، بلا شرائح",
"body": "أخبرنا من يستخدم هذا، ماذا يجب أن يفعل في اليوم الأول، وما الذي يأكل وقتك اليوم. إذا لم يكن التطبيق هو الحلّ المناسب — أحياناً يكون موقعاً مع نموذج — سنقول ذلك."
},
{
"n": "02",
"title": "عرض سعر بلغة بسيطة خلال 48 ساعة",
"body": "صفحة واحدة. النطاق، السعر، الجدول الزمني، ما هو مشمول وما ليس كذلك. سعر مثبَّت — لا مفاجآت بالساعة، لا \"جولات اكتشاف\" تحاسبك قبل أن يصدر أي شيء."
},
{
"n": "03",
"title": "نحن نبني، أنت ترى الأمر يتشكّل",
"body": "خلال الأسبوعين الأولين تنقر على شاشات حقيقية على هاتفك الخاص — لا الجلوس في \"مراجعات مراحل.\" غيّرت رأيك؟ المراجعات جزء من السعر، لا إضافة مدفوعة."
},
{
"n": "04",
"title": "نُطلق معاً، ثم نبقى قريبين",
"body": "نتولّى أوراق App Store وGoogle Play، ونرشد فريقك إلى كل ما هو جديد، ونسلّم كل شيء باسم شركتك. معظمهم يبقون على عقد شهري صغير؛ كثيرون لا. كلاهما مقبول."
}
]
},
"faq": {
"label": "الأسئلة الشائعة",
"title": "أشياء يسألها الناس عادة.",
"items": [
{
"q": "هل أحتاج أصلاً إلى تطبيق — أم يكفيني موقع؟",
"a": "بصراحة، كثيرون لا يحتاجون. إذا كان عملاؤك يأتون مرّة في السنة فقط، فموقع سريع مع حجز إلكتروني يُنجز المهمّة على الأرجح. التطبيقات تستحقّ مكانها حين يعود الناس أنفسهم باستمرار، حين يكون فريقك في الميدان على الهواتف، أو حين يأكل تأخير الردّ والغياب أسبوعك. في المكالمة الأولى نقول لك ما يناسبك. بلا رسوم، بلا ضغط بيع."
},
{
"q": "هل سيقوم عملائي فعلاً بتنزيله واستخدامه؟",
"a": "ربّما — وفي الغالب لا يحتاجون لذلك. كثير ممّا نبنيه يعمل أيضاً كتطبيق ويب. ينقر العملاء رابطاً من رسالتك أو موقعك ويدخلون. لا بحث في App Store، لا \"ثبّت هذا\". إذا كان عملك يستفيد فعلاً من قائمة في المتجر (صالات رياضية، حِرَف بحجوزات متكرّرة، برامج ولاء)، نبني لذلك. إن لم يكن، نتجاوزه ونُبقي الأمور أبسط."
},
{
"q": "هل يمكنه الاتصال بالبرامج التي أستخدمها بالفعل؟",
"a": "تقريباً دائماً نعم. Jobber وHousecall Pro وServiceTitan وQuickBooks وSquare وStripe وShopify وShopMonkey وMitchell1 وHubSpot وMailchimp وToast — وصلنا معظمها سابقاً، وأي شيء بطريقة وصل عاديّة يعمل. إن لم يعمل، سنخبرك في المكالمة الأولى، لا في الفاتورة."
},
{
"q": "ماذا لو توقّفنا عن العمل معاً — من يملك التطبيق؟",
"a": "أنت، بالكامل. من اليوم الأول، كل قطعة مهمة باسم نشاطك التجاري. إذا افترقنا يوماً لأي سبب، فستخرج وأنت تملك كل شيء وتتحكم بكل شيء — يمكنك تسليم المشروع لأي مطور آخر وسيستطيع متابعة العمل بسلاسة.
خلف الكواليس: الكود يقع في مستودع Git خاص تحت حساب شركتك، الواجهة الخلفية (قاعدة البيانات، الخادم، الاستضافة) تعيش في مشروع Google Cloud الخاص بك، وحسابات مطوّر App Store وGoogle Play مسجَّلة تحت نشاطك. لا شيء مهم محتجز في حسابنا."
},
{
"q": "كم سيكلفني فعلاً شهرياً بعد الإطلاق؟",
"a": "لمعظم تطبيقات الأعمال الصغيرة، يكفي $30–$80 شهرياً. ذلك فاتورة Google للخلفية (مجّاناً عادةً حتى حجم استخدام معقول)، رسوم Apple السنوية للمطوّر $99 موزّعة، وعمولة Stripe المعتادة على المدفوعات التي تمرّ. إذا كانت ميزات الذكاء الاصطناعي تتحمّل عبئاً كبيراً، احسب بضعة دولارات إضافية لكل مستخدم نشط شهرياً. نُريك الحساب في العرض حتى لا يفاجئك شيء."
},
{
"q": "Won't customers ignore push notifications after a while?",
"a": "If you blast them daily, yes — every channel has that floor. The trick is sending push only when it's worth a phone vibrate: an appointment confirmation, a \"your tech is 15 min out,\" a same-day opening. We tune the floor with you in week one and watch unsubscribe and mute rates monthly. If a campaign type's pulling complaints, we kill it before it hurts deliverability."
},
{
"q": "Can we migrate our existing customer list and email subscribers?",
"a": "Yes — most builds start with a one-time import from your current tool (Mailchimp, Klaviyo, HubSpot, ActiveCampaign, a CSV from QuickBooks, whatever you've got). Subscription status and unsubscribe history come over so you stay TCPA/CAN-SPAM compliant. We can also keep a passive sync running for a few months if you want to dual-list while you decide whether to fully cut over."
},
{
"q": "What if we already use a marketing platform we like?",
"a": "We connect to it. Klaviyo, HubSpot, Mailchimp, ActiveCampaign, Constant Contact, Brevo — any platform with a real API plugs in. The app becomes your data source (who booked what, who's a member, who hasn't visited in 60 days) and your existing tool keeps doing the sending. You don't have to migrate to gain the segmentation, the triggers, or the in-app surface."
}
]
},
"cta": {
"meta": "لنتحدث",
"headline": "أخبرنا بما يبطّئ عملك. سنخبرك إن كان التطبيق هو الحلّ.",
"body": "المكالمات الأولى تستغرق نحو 20 دقيقة — مع الشخص الذي سيبني الأمر فعلاً، لا مع شخص مبيعات. ستخرج بصورة أوضح لما تحتاجه: عرض سعر، توصية، أو أحياناً إجابة صادقة \"لست بحاجة فعلاً إلى تطبيق لهذا، أنت بحاجة إلى موقع.\" أي من تلك الإجابات يوفّر عليك مالاً.",
"signoff": "— Quinton",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
},
"outcomes": {
"label": "ما الذي يتغيّر",
"title": "كيف يبدو الأمر بعد 90 يوماً.",
"subtitle": "نطاقات من بناءات حقيقية لعملاء SMB. أرقامك تعتمد على عملياتك — نضبطها معاً.",
"disclaimer": "نطاق صادق من بناءات SMB مماثلة؛ ليس ضماناً. نتفق مسبقاً على المؤشرات التي تهمّك ونراجعها معاً بعد الإطلاق.",
"items": [
{
"stat": "5–10 ساعة/أسبوع",
"title": "تعود إلى أسبوعك",
"body": "حجوزات ذاتية، تحديثات حالة، روابط دفع — تُلغي الاتصالات المتبادلة وفوضى الاستقبال."
},
{
"stat": "20–40%",
"title": "مواعيد مُلغاة أقل",
"body": "تأكيدات تلقائية، تذكيرات، إعادة جدولة بنقرة. العميل يحفظ الموعد أو يحرّره — وفي الحالتين تتوقف عن خسارة اليوم."
},
{
"stat": "شاشة واحدة",
"title": "بدلاً من خمس علامات تبويب",
"body": "الوظائف والعملاء والمدفوعات والموظفون في لوحة واحدة يستخدمها مديروك فعلاً. لا تنقّل بعد الآن بين Jobber وQuickBooks والبريد وملف Excel."
},
{
"stat": "في نفس اليوم",
"title": "من العرض إلى العربون",
"body": "العروض والموافقات والعربونات تمرّ عبر التطبيق. النقد يدخل أسرع، والأوراق تتوقف عن التراكم حتى الجمعة."
}
]
},
"work": {
"label": "أعمال حديثة",
"title": "بناءات حقيقية. تعمل في الإنتاج.",
"subtitle": "نظرة على المشروع الذي أديره بنفسي — نفس البنية، نفس المعيار، نفس العناية التي أُقدّمها في مشاريع العملاء. دراسات حالة للعملاء قادمة مع انتهاء الارتباطات الحالية.",
"items": [
{
"name": "Rec Soccer",
"kind": "مشروع بنيتُه وأديره بنفسي",
"body": "منصة متعدّدة المستأجرين كاملة — تطبيق المدرّبين، بوابة أولياء الأمور، خلفية إدارة الدوريات، المدفوعات، الجداول، عمليات بمساعدة AI — تشغّل دوريات حقيقية اليوم. نفس البنية، نفس الأنماط، ونفس العناية التي أُقدّمها في مشاريع العملاء. مشروعك يستفيد من كل درس تعلّمناه من شحن منتجنا الخاص.",
"tags": [
"iOS + Android + ويب",
"مدفوعات وجداول",
"AI في الإنتاج"
],
"cta": "اعرف المزيد على /ventures"
}
]
},
"care": {
"title": "آخذ عدداً قليلاً من العملاء في وقت واحد. مشروعك يُعامَل كأنه مشروعي.",
"subtitle": "حين توظّفني، تحصل عليّ أنا — لا مدير حساب، ولا موظفاً مبتدئاً، ولا طابور تذاكر. الشخص نفسه في مكالمة الاكتشاف، وفي البناء، ويوم الإطلاق، واليوم الذي ينكسر فيه شيء في السابعة مساءً يوم الثلاثاء.",
"items": [
{
"title": "نقطة اتصال واحدة من البداية إلى النهاية",
"body": "لا سنترال وكالة، ولا \"دعني أُدخل مدير المشروع\". تراسلني نصياً أو إلكترونياً مباشرة. معظم الردود في نفس يوم العمل، وغالباً خلال ساعة."
},
{
"title": "اجتماعات أسبوعية بطريقتك",
"body": "Loom قصير، أو مكالمة 15 دقيقة، أو تحديث مكتوب — أيّها تفضّل. ترى تقدماً حقيقياً كل أسبوع، لا في \"مراجعات معالم\"."
},
{
"title": "أيدٍ على البناء، لا مجرد شرائح",
"body": "خلال أسبوعين تنقر نسخة حقيقية على هاتفك. نغيّر أشياء معاً، آنياً. ملاحظات فريقك تُشكِّل المنتج — لا مواصفات من 60 صفحة كُتبت في فبراير."
},
{
"title": "فريق موثوق عند الحاجة",
"body": "في مشاريع Platform الأكبر أُحضر مصممين أو خبراء موبايل أو مختبري جودة موثوقين — أناس عملت معهم سنوات. تعرف دائماً من في مشروعك، وأبقى أنا المسؤول عن إيصاله."
},
{
"title": "مسؤولية كاملة في السعر",
"body": "عرض سعر ثابت، صفحة واحدة. التعديلات مشمولة. إذا تغيّر النطاق، أُخبرك بالتكلفة قبل بدء أي عمل — لا في الفاتورة التالية."
},
{
"title": "لا أختفي بعد الإطلاق",
"body": "معظم العملاء يبقونني على عقد شهري صغير لأنني أعرف الكود مسبقاً. كثيرون لا يفعلون — كلاهما جيد. في كل الأحوال، حين يصدر iOS تحديثاً أو يغيّر مزوّد الدفع شيئاً، رقمي معك."
}
]
},
"reach": {
"label": "Your direct line",
"title": "Stop renting your customer relationship.",
"subtitle": "Push, SMS, email, WhatsApp — wired in from day one. Replaces the Mailchimp blast + group-text-from-a-personal-cell + \"we'll call them back\" scramble most SMBs run today. You own the list, the templates, and the channel.",
"statsBadge": "Industry benchmarks · calibrated to your operation in week one",
"stats": [
{
"key": "Push",
"value": "50–80%",
"label": "Open rate · free per send · arrives in seconds"
},
{
"key": "SMS",
"value": "95%+",
"label": "Open rate · ~$0.04 / msg · for the urgent ones"
},
{
"key": "Email",
"value": "20–30%",
"label": "Open rate · ~$0.001 / msg · receipts, drips, depth"
},
{
"key": "In-app",
"value": "100%",
"label": "Every active user sees it · zero per-message cost"
}
],
"items": [
{
"title": "Push: free, instant, lock-screen.",
"body": "The killer mobile feature. One tap, every customer's home screen. No postage, no per-text fees, no inbox roulette. Schedule, segment, or fire from what people actually do in the app.",
"example": "\"Bay's open at 9 — first three to tap reschedule get in.\" Sent 8:47am. Fourteen bookings by 9:15."
},
{
"title": "Email, plug into what you pay for.",
"body": "Brevo, SendGrid, Mailchimp, Postmark, Resend — pick the platform you already pay for, or we'll set one up. Receipts, drip sequences, win-backs, password resets all run through it.",
"example": "Receipt and the \"we miss you\" campaign both fire off the same customer record. No CSV exports, no list drift."
},
{
"title": "SMS, two-way and threaded.",
"body": "Twilio or Telnyx for confirmations and reminders. When customers text back, the reply lands pinned to their job in your dashboard — not in some shared inbox or a tech's personal cell.",
"example": "Customer texts \"running late.\" Your tech sees it pinned to the active appointment before they roll up."
},
{
"title": "Twelve languages, one template.",
"body": "Every send goes out in any of the 12 languages this site already runs in — write once, it lands in your customer's language. WhatsApp Business API for the markets where it's THE channel (LATAM, MENA, India, parts of Europe). Messenger and RCS slot in beside it.",
"example": "English app. Spanish push. WhatsApp confirmations. You write the message once; customers hear it the way they hear everything else."
},
{
"title": "Triggered by what they do.",
"body": "\"No-shows in the last 30 days.\" \"Members up for renewal.\" \"Cart abandoned over $80.\" Sends fire off real signals from inside the app — not a CSV from last quarter.",
"example": "Renewal nudge fires fourteen days before the plan expires. Customer renews from the message. No chase call."
},
{
"title": "All channels, one screen.",
"body": "Compose once. The send picks the route — push for active users, SMS for the rest, email for the audit trail. Open rates, taps, replies, opt-outs — all roll up to one view.",
"example": "Friday morning: \"sent 412, 287 opens, 41 bookings, 3 unsubs.\" One number, four channels, no stitching."
}
],
"cost": {
"label": "Napkin math",
"title": "What it actually costs to message 1,000 active customers / month.",
"rows": [
{
"key": "Push",
"value": "~$0"
},
{
"key": "In-app",
"value": "~$0"
},
{
"key": "Email · 10K sends",
"value": "~$10"
},
{
"key": "SMS · 1K sends",
"value": "~$40"
},
{
"key": "All-in, monthly",
"value": "~$50"
}
],
"foot": "Compare to $99–$299 / mo most all-in-one marketing tools charge before you even hit send. Push and in-app are owned channels — no per-message tax once the app is live."
},
"footer": "Every channel ships opt-in by default — CAN-SPAM, TCPA, and GDPR scaffolding live in the build, not bolted on at the end. Customer list, templates, deliverability records — all in your account, your name. You can walk to a different vendor any day of the week.",
"cta": "See your customer comms map — 20-min call, no slides."
},
"attention": {
"title": "نأخذ حفنة من العملاء في الوقت نفسه. مشروعك يُعامَل وكأنّه لنا.",
"subtitle": "حين توظّف Attuned Ventures، تحصل على الاستوديو — لا مدير حسابات، لا مبتدئ، لا طابور تذاكر. الفريق نفسه في مكالمة الاستكشاف، في البناء، يوم الإطلاق، واليوم الذي ينكسر فيه شيء في الساعة السابعة مساءً يوم ثلاثاء.",
"items": [
{
"body": "بلا مقسم وكالة، بلا \"دعنا نُدخل مدير المشروع\". تراسلنا أو ترسل إلينا نصّاً مباشرة إلى الاستوديو. معظم الردود في اليوم نفسه، وكثيراً داخل الساعة."
},
{
"body": "عرض ثابت، صفحة واحدة. التعديلات مشمولة. إذا تغيّر النطاق، نخبرك بالتكلفة مسبقاً قبل أن يبدأ أي عمل — لا في الفاتورة التالية."
},
{
"title": "لا نختفي بعد الإطلاق",
"body": "معظم العملاء يحتفظون بنا في عقد شهري صغير لأنّنا نعرف الكود مسبقاً. كثير لا يفعلون — كلاهما جيّد. في الحالتين، حين يطلق iOS تحديثاً أو يغيّر مزوّد الدفع شيئاً، رقمنا معك."
}
]
},
"maintenance": {
"body": "تطلق Apple نظام iOS جديداً. يغيّر مزوّد الدفع شيئاً. تريد تعديلاً صغيراً. نتولّاه قبل أن تلاحظ. التطبيقات تحتاج صيانةً أكثر من المواقع — خطّط لذلك."
}
},
"servicesAi": {
"hero": {
"kicker": "الذكاء الاصطناعي لأعمالك",
"headline": "ذكاء اصطناعي يوفّر وقتك فعلاً — لا مجرد أداة أخرى عليك تعلّمها.",
"subhead": "لست بحاجة إلى اشتراك ChatGPT آخر. أنت تحتاج ذكاءً اصطناعياً يتعامل مع الأشياء المحددة التي تلتهم أسبوعك — صياغة عروض الأسعار، والإجابة عن السؤال نفسه للعميل للمرة الأربعين اليوم، وتلخيص تاريخ العميل قبل أن ترفع الهاتف. مدمج في الأدوات التي تستخدمها بالفعل، ومستند إلى بياناتك، ومسعّر بحيث تكون الأرقام منطقية فعلاً. ابتداءً من 500 USD.",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaSecondary": "اطّلع على الباقات",
"sig": "لا عروض استعراضية — فقط شيء يستحق كلفته."
},
"fit": {
"label": "هل هذا يناسبك؟",
"title": "هل الذكاء الاصطناعي يستحق كلفته فعلاً لعملك؟",
"subtitle": "كلام صريح، من البداية.",
"good": {
"title": "الذكاء الاصطناعي قد يستحق كلفته إذا…",
"items": [
"تفعل المهمة نفسها مراراً وتكراراً — صياغة عروض الأسعار، والرد على السؤال ذاته، وفرز الفواتير — وتلتهم ساعات كل أسبوع.",
"لديك كومة من البيانات (طلبات، تذاكر، رسائل بريد، ملفات PDF، ملاحظات مكالمات) لا يجد أحد وقتاً لقراءتها، لكن فيها إجابات مدفونة.",
"فريقك يجيب عن الأسئلة العشرة نفسها من العملاء كل يوم، وموقعك قادر على الإجابة إن عرف كيف.",
"تريد تولّي مزيد من الأعمال دون توظيف شخص آخر للتعامل مع الأعمال الإدارية التي تأتي معها.",
"لعبت بـ ChatGPT بنفسك وفكرت \"لا بد من طريقة لربط هذا بعملي الفعلي، لا علامة تبويب منفصلة في المتصفح.\""
]
},
"not": {
"title": "الأفضل الانتظار إذا…",
"items": [
"العائق الحقيقي أنك لا تملك البيانات بعد. الذكاء الاصطناعي بدون معلوماتك الحقيقية خلفه يميل إلى اختلاق الأشياء — لذا الخطوة الأولى الأفضل هي وضع بياناتك في مكان واحد. سعداء بالمساعدة في تلك القطعة إن كانت مفيدة، ثم نُعيد النظر في الذكاء الاصطناعي لاحقاً.",
"تريد \"ذكاءً اصطناعياً\" لكنك لا تستطيع بعد الإشارة إلى مهمة محددة سيتعامل معها. شائع تماماً — الذكاء الاصطناعي في كل مكان الآن. الحل سهل: فكّر في شيء واحد محدد ومتكرر على صحنك (صياغة عروض الأسعار، الرد على نفس السؤال، فرز الأوراق) واجلبه إلى المكالمة. سنبني إجابة جيدة واحدة لمشكلة حقيقية واحدة.",
"فريقك حلّ العملية بالفعل في جدول بيانات وهو يعمل فعلاً. وفّر مالك — إذا كان هذا ما نجده في المكالمة، فهذا ما سنقوله لك.",
"أنت تفكر في الذكاء الاصطناعي معظمه لأنه رائج الآن. ذلك مفهوم تماماً، لكنه يستحق وقفة: العملاء عادةً يهتمون بما إذا كنت ترفع الهاتف، لا بما يعمل خلف الكواليس. إذا استطعنا إيجاد مشكلة حقيقية محددة سيحلها الذكاء الاصطناعي، رائع. إن لم نجد، فهذه أيضاً إجابة جيدة."
],
"cta": "لست متأكداً؟ احجز المكالمة →"
},
"hint": "إن لم تكن متأكداً أيّ جانب يناسبك، فهذا بالضبط هدف المكالمة المجانية."
},
"baseline": {
"label": "في كل بناء",
"title": "ما تحصل عليه كل ميزة ذكاء اصطناعي نبنيها افتراضياً.",
"subtitle": "ليست ترقيات. كيف نُبقي الذكاء الاصطناعي صادقاً.",
"chips": [
"مستند إلى بياناتك الفعلية",
"التكلفة متعقَّبة من اليوم الأول",
"إجابات في أقل من 3 ثوانٍ",
"تستطيع أن ترى ما يفعله",
"خطة احتياطية عند تعطّله",
"موافقة بشرية للأمور الخطرة",
"أنت تملك الـ prompts والبيانات"
]
},
"approach": {
"label": "المنهج",
"title": "كيف نبني ميزات الذكاء الاصطناعي فعلاً.",
"subtitle": "تُختار لكل مهمة. مدمجة حيث يحدث العمل بالفعل. تُقاس قبل أن تحصل على ترقية.",
"items": [
{
"title": "الأداة الصحيحة للمهمة",
"body": "Claude للأمور التي تتطلب تفكيراً عميقاً، OpenAI للتصنيف والاستخراج السريع، ونماذج أصغر وأرخص للأعمال الروتينية ذات الحجم الكبير. مخلوطة ومتوافقة، غير مرتبطة بمزود واحد — بحيث حين يصدر نموذج أفضل الشهر المقبل، تترقى بتغيير إعدادات، لا بإعادة كتابة."
},
{
"title": "يقرأ أشياءك قبل أن يُجيب",
"body": "قبل أن يصل أيّ شيء إلى الإنتاج، نشغّله مقابل 30–100 مثال حقيقي من عملك ونقيّمه. الدقّة، التكلفة لكل إجابة، تكرار الرفض. إذا لم تتجاوز الأرقام العتبة، نضبط أو نتوقّف — لن تدفع مقابل كود إنتاج يفشل في الاختبار."
},
{
"title": "يُختبر قبل الإطلاق",
"body": "قبل أن يصبح أي شيء حياً، أُشغّله مقابل 30–100 مثال حقيقي من عملك الفعلي وأُقيّمه. الدقة، والتكلفة لكل إجابة، ومعدل الرفض. إن لم تعبر الأرقام الحد، نضبطه أو نلغيه — لا تدفع مقابل كود إنتاجي يفشل في الاختبار."
},
{
"title": "مدمج حيث تعمل بالفعل",
"body": "الذكاء الاصطناعي يظهر داخل موقعك، وتطبيقك، ومسودات بريدك، وتدفق Power Automate — لا كعلامة تبويب أخرى لتتذكرها. أفضل ميزة ذكاء اصطناعي هي تلك التي لا يضطر أحد لتسجيل الدخول إليها."
}
],
"proof": {
"title": "نشحن ذكاءً اصطناعياً كل يوم — لنا وللعملاء.",
"body": "نكتب كود إنتاج باستخدام Claude يومياً، نشغّل سير عمل ذكاء اصطناعي متعدّد الخطوات داخل تطبيقنا Rec Soccer، واستبدلنا نحو 40 ألف دولار سنوياً من تقارير المورّدين في دور سابق بأتمتة مدعومة بالذكاء الاصطناعي. Attuned Ventures لا تبيع شيئاً قرأنا عنه — نبيع ما يعمل أصلاً على أجهزتنا."
}
},
"models": {
"label": "النماذج التي نبني بها",
"title": "نماذج الذكاء الاصطناعي التي تشغّل بناءك.",
"subtitle": "لسنا متزوّجين من مزوّد واحد. نختار النموذج الذي يفوز في مهمّتك — دقّة وتكلفة وسرعة — ونبدّله حين يصدر أفضل. الاستهلاك يُحاسَب على حسابك، لا على حسابنا، فلن تدفع أبداً علاوة على الرموز.",
"items": [
{
"name": "Claude",
"vendor": "Anthropic",
"logo": "anthropic.svg",
"href": "https://www.anthropic.com/claude",
"body": "خياري الافتراضي للتفكير، والعمل بسياق طويل، والكتابة الدقيقة، واستخدام الأدوات. Claude Sonnet لمعظم المهام، Opus للمهام الصعبة."
},
{
"name": "GPT",
"vendor": "OpenAI",
"logo": "openai.svg",
"href": "https://openai.com",
"body": "تصنيف رخيص وسريع واستخراج منظَّم. خياري المفضّل حين تحتاج \"اقرأ هذا البريد واستخرج رقم الفاتورة\" على نطاق واسع."
},
{
"name": "Gemini",
"vendor": "Google",
"logo": "googlegemini.svg",
"href": "https://deepmind.google/technologies/gemini/",
"body": "نوافذ سياق ضخمة ودعم متعدد الوسائط قوي — قراءة ملفات PDF كاملة، أو محاضر اجتماعات طويلة، أو قواعد برمجية بأكملها دفعة واحدة. يتناغم جيداً مع بيانات Google Workspace."
},
{
"name": "Llama",
"vendor": "Meta",
"logo": "meta.svg",
"href": "https://www.llama.com",
"body": "نماذج مفتوحة الأوزان حين تحتاج إلى تشغيلها بنفسك — على خوادمك الخاصة، في الصناعات المنظَّمة، أو لإبقاء البيانات خارج أي API لطرف ثالث كلياً."
},
{
"name": "ElevenLabs",
"vendor": "الصوت",
"logo": "elevenlabs.svg",
"href": "https://elevenlabs.io",
"body": "أفضل صوت سمعته — أصوات مستنسخة، ومتعددة اللغات، ووكلاء محادثة. حين يجب أن يبدو الذكاء الاصطناعي كشخص، هذا هو."
},
{
"name": "Sora + Nano Banana",
"vendor": "OpenAI · Google",
"body": "فيديو من Sora، وصور من Nano Banana (Gemini 2.5 Flash Image من Google). للأصول التسويقية، وفيديوهات العروض، والإعلانات، ونماذج المنتجات، ومنشورات التواصل الاجتماعي — حين لا تملك في ميزانيتك طاقم تصوير أو مصمماً."
}
],
"note": "بالإضافة إلى خدمات متخصصة حين تستحقها — Whisper وDeepgram لتحويل الكلام إلى نص، وAzure OpenAI أو Amazon Bedrock للعقود المنظَّمة أو المؤسسية، وHugging Face للنماذج المفتوحة ذات الذيل الطويل. أيّ شيء يفوز في مهمتك."
},
"packages": {
"label": "الباقات",
"title": "ثلاث طرق للبدء. اختر الشكل الذي يناسبك.",
"subtitle": "كل باقة مرتكزة على بياناتك، مُقيَّمة قبل الإطلاق، وملك لك. النطاقات نموذجية — نرسل بعد مكالمة استكشاف عرضاً ثابتاً من صفحة واحدة.",
"priceLabel": "النطاق المعتاد",
"timelineLabel": "الجدول الزمني",
"pagesLabel": "النطاق",
"i18nLabel": "اللغات",
"spark": {
"name": "الشرارة",
"price": "500–2K USD",
"timeline": "1–2 أسبوع",
"pages": "ميزة واحدة",
"i18n": "الإنجليزية",
"includes": [
"استكشاف على المهمة الفعلية — ما هو موجود، وما هو جيد، وما هو معطوب",
"نموذج + prompt مختاران ومضبوطان مقابل 30+ مثالاً حقيقياً",
"مخرجات منظَّمة (مخطط JSON) حتى تستطيع الأدوات اللاحقة استخدامها",
"موصولة ببريدك الحالي، أو CRM، أو جدول بيانات، أو سير العمل"
],
"cta": "ابدأ مشروع شرارة"
},
"stack": {
"name": "المكدّس",
"price": "2K–8K USD",
"timeline": "3–5 أسابيع",
"pages": "سير عمل متعدد الخطوات",
"i18n": "الإنجليزية + 1",
"includes": [
"كل ما في الشرارة",
"خط أنابيب RAG على مستنداتك، وملفات PDF، والجداول، وNotion، أو تصدير Slack",
"متجر متجه + استراتيجية تقطيع مضبوطة لمحتواك",
"استشهادات بالمصادر على كل إجابة — لا ردود \"ثق بي\""
],
"cta": "ابدأ مشروع مكدّس"
},
"suite": {
"name": "المجموعة",
"price": "8K–15K+ USD",
"timeline": "6–12 أسبوعاً",
"pages": "متعدد الميزات، مدمج في التطبيق",
"i18n": "2–12 لغة",
"includes": [
"كل ما في المكدّس",
"استخدام الأدوات — ذكاء اصطناعي يستدعي APIs، أو CRM، أو تقويم، أو ERP، أو نقاط نهاية مخصصة",
"حلقات وكيل متعددة الخطوات مع إعادات محاولة، وبدائل، وبوابات موافقة بشرية",
"متعدد الوسائط حيث يستحق كلفته — الصوت (STT/TTS)، والصور، وملفات PDF"
],
"cta": "ابدأ مشروع مجموعة"
}
},
"addons": {
"label": "الإضافات",
"title": "إضافات، عندما تستحق ذلك.",
"subtitle": "أدرجها على أي باقة، أو أضفها لاحقاً بينما تنمو حالة الاستخدام.",
"items": [
{
"title": "مجموعة RAG / متجر متجه",
"price": "800–2.5K USD",
"body": "استيعاب، وتقطيع، وتضمين، وفهرسة مستنداتك — بالإضافة إلى مهمة إعادة استيعاب حين يتغير المحتوى. Firestore vector، أو Pinecone، أو pgvector."
},
{
"title": "الصوت (STT + TTS)",
"price": "1K–3K USD",
"body": "Whisper أو Deepgram لتحويل الكلام إلى نص، وأصوات ElevenLabs أو OpenAI للردود. الهاتف، أو المتصفح، أو داخل التطبيق."
},
{
"title": "الرؤية / فهم الصور",
"price": "800–2K USD",
"body": "قراءة إيصالات، وبطاقات هوية، ونماذج، ولقطات شاشة، وصور منتجات. استخرج بيانات منظَّمة أو أجب عن أسئلة حول ما في الصورة."
},
{
"title": "حزمة تقييم",
"price": "600–1.5K USD",
"body": "مجموعة اختبار، ومعيار تقييم، ومُشغّل بأمر واحد حتى ترى أثر كل تغيير في prompt أو نموذج قبل إطلاقه."
},
{
"title": "واجهة تحكم بإصدارات الـ prompt",
"price": "1K–2.5K USD",
"body": "لوحة إدارة صغيرة تستطيع تعديل الـ prompts فيها، واختبار A/B للمتغيرات، والتراجع — دون إعادة نشر التطبيق."
},
{
"title": "عقد ذكاء اصطناعي شهري",
"price": "300–1K USD / شهرياً",
"body": "ضبط الـ prompt، ومراقبة التكلفة، وترقيات النماذج حين تصدر الجديدة، وتحقيقات \"لماذا فعل ذلك\" — تحت الطلب."
}
]
},
"process": {
"label": "العملية",
"title": "كيف يسير مشروع ذكاء اصطناعي فعلاً.",
"subtitle": "لا عروض عصا سحرية. مكالمة، ثم تجربة بنطاق محدد، ثم قياس حقيقي، ثم إنتاج — أو توقّف صريح.",
"steps": [
{
"n": "01",
"title": "مكالمة استكشاف 20 دقيقة",
"body": "نسأل عن المهمّة التي تحاول إصلاحها، من يقوم بها اليوم، كيف يبدو \"الجيّد\"، وأين تعيش البيانات. إذا لم يكن الذكاء الاصطناعي هو الأداة الصحيحة، فسنقول ذلك — أحياناً يكون الحلّ تدفّق Power Automate أو عرض SQL."
},
{
"n": "02",
"title": "تجربة بنطاق محدد",
"body": "خلال 48 ساعة تحصل على عرض سعر مثبَّت — ميزة واحدة، نموذج واحد، مقياس نجاح واحد. نبني مقابل 30–100 مثال حقيقي من بياناتك، لا مختلقة."
},
{
"n": "03",
"title": "القياس بالتقييمات",
"body": "قبل أن يصبح أي شيء حياً، نُقيّمه. الدقة، والتكلفة لكل استدعاء، وزمن الاستجابة p95، ومعدل الرفض. إن لم تعبر الأرقام الحد، نضبط، أو نبدّل النماذج، أو نلغيه — لا تدفع مقابل كود إنتاجي يفشل في الاختبار."
},
{
"n": "04",
"title": "الإطلاق والتكرار",
"body": "يعيش داخل تطبيقك، تتمّ مراقبته في الزمن الحقيقي، مع سجلّات يمكنك رؤيتها. معظم العملاء يبقوننا على عقد صغير لضبط المطالبات وركوب ترقيات النموذج؛ بعضهم لا. كلاهما جيّد."
}
]
},
"faq": {
"label": "الأسئلة الشائعة",
"title": "أشياء يسألها الناس عادة.",
"items": [
{
"q": "ماذا لو أخطأ الذكاء الاصطناعي؟",
"a": "أقلّ ممّا رأيت في العروض، لكن لا صفر أبداً — لذلك كل بناء مرتكز على بياناتك مع retrieval، مُتحقَّق منه بمخرجات منظَّمة، ومقاس مقابل أمثلة حقيقية قبل الإطلاق. للمهام عالية المخاطر نضيف خطوة موافقة بشرية. الإجابة الصادقة: الذكاء الاصطناعي يخطئ، والهندسة تكمن في اصطياد ذلك قبل المستخدم."
},
{
"q": "من يدفع تكلفة استخدام الذكاء الاصطناعي — أنا أم أنت؟",
"a": "لك، تُحاسَب مباشرة على حساب OpenAI / Anthropic الخاصّ بك. لا نبيع رموزاً ولا نأخذ علاوة على الاستخدام. ترى بدقّة كم تكلّف كل مكالمة، وإن افترقنا يوماً تبقى المفاتيح (والإنفاق) معك."
},
{
"q": "كم يكلّف تشغيل هذا فعلاً شهرياً؟",
"a": "لميزة Spark، عادةً $5–$50 شهرياً في مكالمات API. لمساعد Stack مع RAG، عادةً $30–$300 شهرياً حسب حركة المرور. مع تشغيل تخزين المطالبات مؤقّتاً، يمكن أن تنخفض الاستفسارات المتكرّرة 50–80%. نُريك لوحة التحكّم منذ اليوم الأول حتى لا تكون هناك مفاجآت."
},
{
"q": "ماذا عن خصوصية بياناتي؟",
"a": "OpenAI وAnthropic كلاهما تعاقدياً لا يدرّبان على حركة API افتراضياً. بياناتك تعيش في حساباتك (Firestore وPinecone وS3 — ما تستخدم)، تحدث مكالمات الذكاء الاصطناعي من جانب الخادم من بنيتك، ولا يُسجَّل شيء على SaaS طرف ثالث ما لم تطلب. للعمل المنظَّم يمكننا أيضاً استخدام Azure OpenAI أو Bedrock لتغطية تعاقدية إضافية."
},
{
"q": "Claude، GPT، Gemini، Llama — أيّها تستخدم فعلاً؟",
"a": "كلها الكبرى — الإجابة فعلاً هي \"أيّها أفضل للمهمة المحددة.\" مزوّدو الذكاء الاصطناعي الكبار الأربعة لكل منهم نقاط قوة: Claude (من Anthropic) هو خيارنا الافتراضي للكتابة الدقيقة والتفكير واستخدام أدوات الأعمال. GPT (من OpenAI) رائع للعمل التصنيفي السريع والرخيص بحجم كبير. Gemini (من Google) يفوز حين يكون هناك قدر هائل من السياق للمعالجة — ملفات PDF كاملة، محاضر اجتماعات طويلة — أو حين يعيش نشاطك بالفعل في Google Workspace. Llama (من Meta) هو الخيار الصحيح حين تحتاج إلى تشغيل الذكاء الاصطناعي على خوادمك الخاصة، خصوصاً في القطاعات المنظَّمة حيث لا يمكن للبيانات أن تغادر مقرّك. الخبر السار لك: نكتب كل شيء بحيث يمكن تبديل مزوّد الذكاء الاصطناعي بتغيير إعداد واحد. عندما يصدر النموذج الأفضل التالي، تترقّى دون إعادة كتابة.
للمهتمين بالجانب التقني: للصوت نستخدم ElevenLabs؛ لتوليد الصور، Gemini 2.5 Flash Image من Google (\"Nano Banana\")، وSora من OpenAI للفيديو. كلها مُوجَّهة عبر طبقة التجريد نفسها."
}
]
},
"cta": {
"meta": "لنتحدث",
"headline": "أخبرنا بالمهمّة التي تعبت من فعلها. سنخبرك إن كان الذكاء الاصطناعي هو الحلّ.",
"body": "المكالمات الأولى تستغرق نحو 20 دقيقة — مجرد محادثة حقيقية حول المهمة التي تستهلك وقتك. ستخرج بخطوة تالية واضحة: تجربة بنطاق محدد، توصية، أو أحياناً إجابة صادقة \"هذه مشكلة جدول بيانات، لا مشكلة ذكاء اصطناعي.\" أيّها يناسب، فهذا ما ستسمعه.",
"signoff": "— Quinton",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
}
},
"servicesAutomation": {
"hero": {
"kicker": "الأتمتة",
"headline": "توقّف عن أداء المهمّة نفسها مرّتين — دع البرنامج يفعلها.",
"subhead": "للفِرَق الصغيرة التي تخسر ساعات على النقرات والنسخ واللصق و\"رسالة واحدة أخرى\". نوصِل ما تفعله كل أسبوع بالطريقة نفسها كي يعمل وحده — ويعود ناسك إلى العمل الحقيقي. من $250.",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaSecondary": "اطّلع على الباقات",
"sig": "مجانية، بلا عرض شرائح — مجرّد محادثة عمّا يأكل وقتك."
},
"baseline": {
"label": "في كل بناء",
"title": "ما تحصل عليه كل أتمتة افتراضياً.",
"subtitle": "ليست ترقيات — هي الحدّ الأدنى. الفشل الصامت يقتل الأتمتة، لذلك لا نشحنه.",
"chips": [
"تنبيهات عند حدوث خلل",
"كل تشغيل مُسجَّل",
"آمن لإعادة المحاولة",
"مُختبر على بيانات حقيقية أولاً",
"مستند قصير لفريقك",
"أنت تملكه، لا أنا",
null,
"أنت تملكه، لا نحن"
]
},
"approach": {
"label": "المنهجية",
"title": "كيف نبني هذا فعلاً.",
"subtitle": "استخدم ما تدفع له بالفعل، أصلح العملية أوّلاً، ولا تؤتمت فوضى أبداً.",
"items": [
{
"title": "أصلح العملية، ثم أتمت",
"body": "إذا كان سير العمل معطّلاً، الأتمتة فقط تكسره أسرع. أوّل مكالمة عادةً «هل تحتاج فعلاً هذه الخطوة أصلاً؟»"
},
{
"title": "استخدم ما تدفع له بالفعل",
"body": "Microsoft 365 يشمل Power Automate. Google Workspace يشمل Apps Script. غالباً الإجابة الصحيحة هي صفر فواتير SaaS جديدة."
},
{
"title": "API أوّلاً، RPA حين لا",
"body": "واجهات APIs حقيقية حين توجد (نظيفة، سريعة، مستقرة). Power Automate Desktop RPA للتطبيقات القديمة بلا API — مع عينَين مفتوحتين على المقايضات."
},
{
"title": "قابلية المراقبة مدمجة",
"body": "تاريخ التشغيل، معدلات النجاح، ولوحة بسيطة لترى بنظرة واحدة ما إذا كانت الأمور تعمل — دون تسجيل الدخول إلى سبع أدوات."
}
],
"proof": {
"title": "استبدلنا أكثر من 40 ألف دولار سنوياً من تقارير المورّدين والأتمتة بحلول داخلية.",
"body": "تدفقات Power Automate + لوحات Power BI + بضع Cloud Functions، كلها تعمل على أدوات دفعت لها الشركة بالفعل. نفس المخرجات، جزء بسيط من التكلفة، مملوكة بالكامل."
}
},
"packages": {
"label": "الباقات",
"title": "ثلاث طرق للبدء. اختر الشكل الذي يناسبك.",
"subtitle": "كل بناء مخصّص، تملكه أنت، ويشمل الأساسيات أعلاه. عرض ثابت من صفحة واحدة بعد مكالمة الاستكشاف.",
"priceLabel": "النطاق النموذجي",
"timelineLabel": "المدة الزمنية",
"pagesLabel": "النطاق",
"i18nLabel": "الأنظمة",
"workflow": {
"name": "Workflow",
"price": "$250–$1.5K",
"timeline": "1–2 أسبوع",
"pages": "سير عمل واحد",
"i18n": "1–2 نظام",
"includes": [
"سير عمل واحد من الطرف للطرف (مثلاً نموذج → CRM → Slack → بريد ردّ)",
"مبني على Power Automate أو Apps Script أو Zapier أو Make — أيّها يناسب",
"تنبيهات أخطاء + سجلات تشغيل",
"مُختبر في بيئة معزولة على بيانات حقيقية"
],
"cta": "ابدأ مشروع Workflow"
},
"stack": {
"name": "Stack",
"price": "$1.5K–$5K",
"timeline": "2–4 أسابيع",
"pages": "تدفّق متعدّد الأنظمة",
"i18n": "3–5 أنظمة",
"includes": [
"كل ما في Workflow",
"تكامل متعدّد الأنظمة عبر CRM والمحاسبة والبريد والتخزين، وغيرها",
"Webhooks + مهام مجدولة + مشغّلات أحداث حسب الحاجة",
"نموذج بيانات مشترك حتى تتفق الأنظمة على ماهيّة العميل"
],
"cta": "ابدأ مشروع Stack"
},
"engine": {
"name": "Engine",
"price": "$5K–$10K+",
"timeline": "4–10 أسابيع",
"pages": "حزمة عمليات كاملة",
"i18n": "5+ أنظمة",
"includes": [
"كل ما في Stack",
"Cloud Functions مخصّصة (Firebase / GCP) لأي شيء خارج حدود no-code",
"Power Automate Desktop RPA للتطبيقات القديمة بلا API",
"AI Builder OCR / استخراج لملفات PDF والفواتير ونماذج الاستلام"
],
"cta": "ابدأ مشروع Engine"
}
},
"addons": {
"label": "إضافات",
"title": "إضافات، عند الحاجة إليها.",
"subtitle": "أضِفها إلى أي باقة، أو ضمّها لاحقاً مع نموّ العمل إليها.",
"items": [
{
"title": "روبوت RPA لتطبيقات قديمة",
"price": "$1K–$3K",
"body": "روبوت Power Automate Desktop ينقر خلال تطبيق AS400 أو سطح المكتب القديم بلا API. الملاذ الأخير، لكنه يعمل."
},
{
"title": "استخراج بالذكاء الاصطناعي (OCR / استلام)",
"price": "$800–$2.5K",
"body": "اسحب بيانات مهيكلة من الفواتير أو السير الذاتية أو النماذج الممسوحة باستخدام AI Builder أو Document AI. صندوق وارد داخل، جدول بيانات خارج."
},
{
"title": "إشعارات Slack / Teams",
"price": "$300–$800",
"body": "تنبيهات ذكية للقناة أو الشخص المناسب — لا خرطوم إطفاء. تشمل ساعات الهدوء والتجميع كي لا يُكتم."
},
{
"title": "بريد تقارير مجدول",
"price": "$400–$1.2K",
"body": "ملخّصات بريدية أسبوعية أو شهرية من بياناتك الحيّة — إيرادات، خط أنابيب، مقاييس عمليات — مبنية ومُرسلة آلياً."
},
{
"title": "لوحة مراقبة",
"price": "$800–$2K",
"body": "Power BI أو Looker Studio تعرض تاريخ التشغيل ومعدّل النجاح وأي تدفقات منحرفة. لتثق بها."
},
{
"title": "عقد صيانة شهري",
"price": "$200–$600 / شهرياً",
"body": "تعديلات، تدفقات جديدة، إصلاحات تحديثات الموردين، ولحظات «هل يستطيع الروبوت فعل هذا أيضاً». ألغِ متى شئت."
}
]
},
"process": {
"label": "العملية",
"title": "كيف يسير مشروع أتمتة فعلياً.",
"subtitle": "مكالمة، خريطة عملية، بناء مُختبَر، ثم إطلاق لا نختفي فيه.",
"steps": [
{
"n": "01",
"title": "مكالمة استكشاف 20 دقيقة",
"body": "اصحبنا عبر المهمّة كما تحدث اليوم — نقرات، نسخ ولصق، كل شيء. سنشير إلى ما يستحقّ الأتمتة وما لا يستحقّ."
},
{
"n": "02",
"title": "خريطة عملية + عرض ثابت",
"body": "نبني داخل مستأجرك مقابل بيانات حقيقية (لكن آمنة). تراها تعمل قبل أن تلمس أي شيء حيّ. التعديلات جزء من السعر."
},
{
"n": "03",
"title": "بناء + اختبار في بيئتك المعزولة",
"body": "نشغّل معاً، نُعدّ التنبيهات والسجلّات، ونسلّم وثيقة قصيرة لفريقك. ثم نبقى متاحين الشهر الأول على الأقل."
},
{
"n": "04",
"title": "الإطلاق + المراقبة + التسليم",
"body": "نشغّلها معاً، نُعدّ التنبيهات والسجلات، وأُسلّم وثيقة قصيرة لفريقك. ثم أبقى متاحاً للشهر الأول كحدّ أدنى."
}
]
},
"faq": {
"label": "الأسئلة الشائعة",
"title": "أشياء يسألها الناس عادةً.",
"items": [
{
"q": "أي أداة أتمتة هي المناسبة لي؟",
"a": "حينئذٍ نستخدم Power Automate Desktop أو أداة RPA مماثلة لقيادة الواجهة كما يفعل الإنسان. أبطأ وأكثر هشاشة قليلاً من API، لكنّه يعمل على برامج قديمة فعلاً. نخبرك دائماً مسبقاً حين يكون هذا الخيار الوحيد."
},
{
"q": "ماذا لو كان برنامجي قديماً ولا يتصل بأي شيء؟",
"a": "شائع تماماً — خصوصاً مع البرامج المتخصصة بقطاع معين والموجودة منذ عقود. عندما لا تكون الاتصالات العادية موجودة، نستخدم أداة مثل Power Automate Desktop التي أساساً تنقر على البرنامج كما يفعل الشخص، فقط أسرع بكثير وفي الليل بينما لا أحد هناك. أبطأ قليلاً وأكثر هشاشة قليلاً من الاتصال العادي، لكنه يعمل حتى على البرامج القديمة جداً. سنخبرك دائماً مسبقاً عندما يكون هذا الخيار الواقعي الوحيد، وما هي المقايضات، وما الذي تتوقعه.
للمهتمين بالجانب التقني: هذا هو RPA (أتمتة العمليات الروبوتية) — الروبوت يقود الواجهة عبر واجهات برمجة الوصول والتعرّف على الصور بدلاً من استدعاء API خلفي."
},
{
"q": "هل سينكسر حين يُحدّث الموردون؟",
"a": "تستطيع — الوثيقة والمنصّة تجعلان التعديلات الصغيرة سهلة. معظم العملاء يبقوننا على عقد شهري صغير لتدفّقات جديدة وإصلاحات عرضية بعد تحديث المورّد. كلاهما جيّد."
},
{
"q": "من يصونها بعد الإطلاق؟",
"a": "عادةً لا شيء أو قريب منه. Power Automate مشمول في معظم خطط Microsoft 365، Apps Script مجّاني مع Google Workspace، وCloud Functions تكلّف فلوساً قليلة في حجم الأعمال الصغيرة. Zapier / Make لديهما اشتراكاتهما الخاصّة، نأخذها في الحسبان في التوصية."
},
{
"q": "كم تكلفة التشغيل؟",
"a": "عادةً لا شيء، أو قريب جداً من ذلك. إذا كنت على Microsoft 365، فإن Power Automate مُتضمَّن بالفعل في اشتراكك. إذا كنت على Google Workspace، فالمكافئ (يُسمى Apps Script) مجاني أيضاً. للإعدادات الأكثر تقدماً باستخدام Google Cloud، تكون التكلفة سنتات حرفياً بحجم الشركات الصغيرة. أدوات مثل Zapier وMake لها اشتراكاتها الشهرية الخاصة، وسنضمّها في التوصية مسبقاً حتى تعرف ما الذي تلتزم به."
}
]
},
"cta": {
"meta": "لنتحدّث",
"headline": "أخبرنا بما يأكل أسبوعك. سنخبرك إن كان يستحقّ الأتمتة.",
"body": "مكالمة 20 دقيقة، ثم خريطة بلغة بسيطة لعمليتك مع عرض سعر خلال 48 ساعة — أو أحياناً إجابة صادقة \"هذا لا يستحق الأتمتة بعد، وإليك السبب.\" أيّ إجابة تناسب، فستعرف أين تقف.",
"signoff": "— Quinton",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
}
},
"servicesData": {
"hero": {
"kicker": "البيانات",
"headline": "لوحات معلومات مبنية على أرقامك الحقيقية — لا فاتورة شهرية لمورّد.",
"subhead": "لأصحاب الأعمال وقادة العمليات وموظفي المالية الذين ما زالوا يسحبون ملفات CSV إلى Excel كل يوم إثنين. لوحات تتطابق أرقامها، تتحدّث ليلاً، وتعيش في الأدوات التي تدفع ثمنها بالفعل — لا في فاتورة شهرية من مورّد. تبدأ من $250.",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaSecondary": "اطّلع على الباقات",
"sig": "مجانية، بلا برمجيات شرائح — مجرّد نظرة على بياناتك."
},
"baseline": {
"label": "في كل بناء",
"title": "ما تحصل عليه كل لوحة افتراضياً.",
"subtitle": "ليست إضافات بمقابل — بل الحدّ الأدنى.",
"chips": [
"أرقام تتطابق",
"تحديثات لا تنكسر",
"كل شخص يرى بياناته فقط",
"يعمل على الهاتف والحاسوب",
"ملفات PDF تُرسَل تلقائياً بجدول",
"أنت تملكه، لا أنا",
null,
"أنت تملكه، لا نحن"
]
},
"approach": {
"label": "المنهجية",
"title": "كيف نبني هذه.",
"subtitle": "نموذج بيانات حقيقي تحت السطح، الأداة الصحيحة لكل عمل، وصفر تقييد بمورّد.",
"items": [
{
"title": "نموذج نجمي، لا جداول مسطّحة",
"body": "حقائق وأبعاد، ممثَّلة بشكل صحيح. لذلك تظلّ مُرشّحاتك سريعة وإجمالياتك صحيحة حين تتضاعف البيانات ثلاث مرّات."
},
{
"title": "DAX حيث يكسب رزقه",
"body": "مقاييس للأشياء التي يجب أن تكون ديناميكية. منظورات SQL وETL للحمل الثقيل في الأعلى — حتى يبقى التقرير خفيفاً."
},
{
"title": "RDL للطباعة والجدولة",
"body": "تقارير صفحية لأي شيء يجب أن يكون مثالياً على البكسل في صفحة أو يصل إلى صندوق وارد شخص ما الساعة 7 صباح الاثنين. Power BI للاستكشاف، RDL للتسليم."
},
{
"title": "داخلياً بدلاً من تقييد المورّد",
"body": "مبني في بيئة Microsoft الخاصة بك على أدوات تدفع لها بالفعل. لا ضريبة تقارير لكل مقعد، لا «صدّر-كـ-CSV-وادْعُ» حين تريد المغادرة."
}
],
"proof": {
"title": "استبدلت ما يتجاوز $40K سنوياً من تقارير الموردين المدفوعة.",
"body": "أخذتُ كومة من لوحات الموردين — مقاعد Tableau، رسوم بوّابة صناعة التوظيف، أداة BI مدفوعة لم يحبّها أحد — وأعدت بناء كل ذلك في Power BI + Fabric. نفس البيانات، أسرع، ملكهم. ذلك الإنفاق المتكرّر اختفى."
}
},
"packages": {
"label": "الباقات",
"title": "ثلاث طرق للبدء. اختر الشكل الذي يناسبك.",
"subtitle": "مبني في بيئتك، تملكه أنت، ويشمل الأساسيات أعلاه. عرض ثابت من صفحة واحدة بعد مكالمة الاستكشاف ونظرة سريعة على بياناتك.",
"priceLabel": "النطاق النموذجي",
"timelineLabel": "المدة الزمنية",
"pagesLabel": "النطاق",
"i18nLabel": "اللغات",
"dashboard": {
"name": "Dashboard",
"price": "$250–$3K",
"timeline": "1–2 أسبوع",
"pages": "لوحة واحدة، 2–4 صفحات",
"i18n": "الإنجليزية",
"includes": [
"لوحة Power BI واحدة، 2–4 صفحات",
"اتصال بمصدر واحد — SQL أو Excel أو SharePoint أو واجهة SaaS API",
"نموذج بمخطط نجمي + مقاييس DAX أساسية",
"تحديث مجدول (يومي أو كل ساعة)"
],
"cta": "ابدأ مشروع Dashboard"
},
"stack": {
"name": "Stack",
"price": "$3K–$10K",
"timeline": "3–6 أسابيع",
"pages": "3–6 لوحات، نموذج مشترك",
"i18n": "الإنجليزية + 1",
"includes": [
"كل ما في Dashboard",
"3–6 لوحات على نموذج دلالي مشترك",
"مصادر متعدّدة مدمجة — ERP + CRM + جداول بيانات",
"أمان على مستوى الصف بحسب الدور أو المنطقة أو الفريق"
],
"cta": "ابدأ مشروع Stack"
},
"platform": {
"name": "Platform",
"price": "$10K–$20K+",
"timeline": "6–12 أسبوعاً",
"pages": "بناء Fabric كامل / مدمج",
"i18n": "جاهز لتعدّد اللغات",
"includes": [
"كل ما في Stack",
"Microsoft Fabric — OneLake، lakehouse، خطوط أنابيب",
"ETL مخصّص من ERP/ATS/CRM (SAP وNetSuite وDynamics وBullhorn وSalesforce، وغيرها)",
"BigQuery أو Synapse للأحمال التحليلية الثقيلة"
],
"cta": "ابدأ مشروع Platform"
}
},
"addons": {
"label": "إضافات",
"title": "إضافات، عند الحاجة إليها.",
"subtitle": "أضِفها إلى أي باقة، أو ضمّها لاحقاً.",
"items": [
{
"title": "تقرير صفحي (RDL)",
"price": "$500–$2K لكل واحد",
"body": "PDF جاهز للطباعة بجدول — فواتير، كشوفات، عروض مجلس إدارة، ملخّصات عمليات أسبوعية. مبني في Report Builder، يُسلَّم بالبريد أو SharePoint."
},
{
"title": "لوحة مدمجة",
"price": "$1.5K–$5K",
"body": "ضع تقرير Power BI داخل تطبيق الويب الخاص بك أو بوّابة العميل برموز آمنة. عملاؤك يرون بياناتهم، لا بياناتك."
},
{
"title": "أسئلة وأجوبة بالذكاء الاصطناعي على بياناتك",
"price": "$1K–$3K",
"body": "أسئلة بلغة طبيعية ضدّ نموذجك — «كم كانت إيرادات منطقة الشرق الربع الماضي؟» مدعومة بـ Power BI Q&A أو توصيلة Copilot."
},
{
"title": "مراقبة جودة البيانات",
"price": "$800–$2K",
"body": "فحوصات آلية على عدد الصفوف والقيم الفارغة والحداثة والتسوية — تصلك التنبيهات قبل أن تصل المدير المالي."
},
{
"title": "جلسة تدريب للفريق",
"price": "$400–$800",
"body": "ساعتان، فريقك، لوحاتك. يخرجون عارفين كيف يُرشّحون ويتعمّقون ويصدّرون ويبنون مرئياتهم البسيطة الخاصة."
},
{
"title": "عقد صيانة شهري",
"price": "$300–$1K / شهرياً",
"body": "مقاييس جديدة، مرئيات جديدة، رعاية تحديثات، تغييرات مصادر، «هل نضيف هذا الرسم البياني» — مجمّعة في رسم شهري متوقَّع."
}
]
},
"process": {
"label": "العملية",
"title": "كيف يسير مشروع بيانات فعلياً.",
"subtitle": "مكالمة، نظرة على بياناتك، ثم بناء يتطابق ويبقى قائماً.",
"steps": [
{
"n": "01",
"title": "مكالمة استكشاف 20 دقيقة",
"body": "نسأل أيّ قرارات يجب أن تدعمها لوحة المعلومات وأين تعيش البيانات اليوم. اسأل ما تشاء. بلا شرائح."
},
{
"n": "02",
"title": "تدقيق بيانات + عرض محدّد النطاق",
"body": "نظرة سريعة على مصادرك — ما مدى نظافتها، ومدى ارتباطها، ومدى تكرار تحديثها. خلال 48 ساعة تحصل على عرض ثابت ونطاق وجدول زمني. إذا كانت بياناتك في فوضى، فسنقول ذلك ونخبرك بما يجب إصلاحه أوّلاً."
},
{
"n": "03",
"title": "بناء النموذج + اللوحة",
"body": "المخطط النجمي أوّلاً، ثم المقاييس، ثم المرئيات. روابط تقدّم على الطريق فتُراجع أرقاماً حقيقية، لا نماذج أوّلية. التسوية مع المصدر جزء من العمل، لا فكرة لاحقة."
},
{
"n": "04",
"title": "الإطلاق + RLS + التسليم",
"body": "ننشر إلى مساحة عملك، نُعدّ الأمان على مستوى الصف، نجدول التحديثات، ونمشي مع فريقك خلال التحرير. المستودع والنموذج وبيانات الاعتماد تعيش في بيئتك."
}
]
},
"faq": {
"label": "الأسئلة الشائعة",
"title": "أشياء يسألها الناس عادةً.",
"items": [
{
"q": "أي أداة لوحة تحكم يجب أن أستخدم؟",
"a": "نعم. معظم بناءاتنا تبدأ هناك. Excel وSharePoint مصادر من الدرجة الأولى في Power BI، ولبوّابات المورّدين دائماً تقريباً يوجد تصدير أو API أو CSV مجدول يمكننا الاتّصال به. الخطوة الأولى مجرّد النظر إلى ما لديك."
},
{
"q": "بياناتي في ملفات Excel / SharePoint / بوّابة مورّد. هل ما زلت تستطيع بناء هذا؟",
"a": "لمعظم الشركات الصغيرة والمتوسّطة: Power BI Pro بنحو $10/مستخدم/شهر للأشخاص الذين يبنون التقارير ويشاهدونها — غالباً مشمول مسبقاً في خطّة Microsoft 365. للسيناريوهات الأكبر أو المضمَّنة، تبدأ Power BI Premium أو سعة Fabric من حوالي $260/شهر وتحلّ محلّ رسوم المستخدم. سنتحقّق من ترخيصك الحالي على المكالمة كي لا تدفع مرّتين."
},
{
"q": "كم سيكلّف هذا في الترخيص؟",
"a": "لمعظم الشركات الصغيرة والمتوسطة، Power BI Pro حوالي 10$ لكل شخص شهرياً للأشخاص الذين يبنون التقارير ويطّلعون عليها — وغالباً ما يكون مُتضمَّناً بالفعل في خطة Microsoft 365 الخاصة بك، فقد تكون التكلفة الفعلية 0$. للإعدادات الأكبر أو السيناريوهات التي تُضمّن فيها لوحات التحكم داخل تطبيق آخر، الباقة التالية (Power BI Premium أو Fabric) تبدأ من حوالي 260$ شهرياً وتستبدل الرسوم لكل شخص. سنُراجع ترخيص Microsoft الحالي لديك في المكالمة كي لا تدفع مرتين بطريق الخطأ مقابل شيء تستحقه بالفعل."
},
{
"q": "ما مدى حداثة البيانات الممكنة؟",
"a": "يعتمد على باقة Power BI التي أنت عليها، لكن إليك الإجابة العملية. الباقة القياسية تُحدّث البيانات حتى 8 مرات في اليوم بجدول. الباقات الأعلى تصل إلى 48 مرة في اليوم، أو شبه فوري للأشياء التي تحتاجه فعلاً. معظم عملائنا يستقرون على تحديثات كل ساعة للوحات العمليات (الطلبات، الوظائف، التذاكر) وتحديثات ليلية للتقارير المالية. البيانات الفورية الحقيقية نادراً ما تستحق ما تكلفه في تجربتنا — سنكتشف الإيقاع المناسب معاً."
},
{
"q": "هل يمكن لأشخاص مختلفين رؤية بيانات مختلفة على نفس لوحة التحكم؟",
"a": "نعم — هذه واحدة من أكثر الميزات فائدة. كل شخص في فريقك يُربط بدور (مندوب، مدير، منطقة، متجر محدد، إلخ)، ولوحة التحكم تُرشّح تلقائياً ما يراه بناءً على من سجّل الدخول. فمندوب المبيعات يرى صفقاته فقط، والمدير يرى فريقه بأكمله، والمالك يرى كل شيء — كل ذلك من نفس رابط لوحة التحكم تماماً. لا حاجة لبناء تقارير منفصلة لكل شخص أو فريق.
للمهتمين بالجانب التقني: هذا هو الأمان على مستوى الصف (RLS) المطبَّق في نموذج البيانات بتعابير تصفية DAX المرتبطة بـ USERPRINCIPALNAME()."
}
]
},
"cta": {
"meta": "لنتحدّث",
"headline": "أخبرنا أيّ قرارات يجب أن تقود لوحة المعلومات. سنخبرك بما يلزم لبنائها.",
"body": "المكالمات الأولى تستغرق نحو 20 دقيقة — نلقي نظرة على ما لديك وما تحتاج فعلاً إلى معرفته. ستخرج بخطة حقيقية: سعر، توصية، أو أحياناً إجابة صادقة \"بياناتك ليست جاهزة بعد تماماً، إليك ما يجب إصلاحه أولاً.\" أيّاً كانت، فستعرف ما يأتي بعد ذلك.",
"signoff": "— Quinton",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة استكشاف مجانية",
"ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
}
},
"servicesConsulting": {
"hero": {
"kicker": "الاستشارات",
"headline": "تحدّث إلى شخص يبني — قبل أن تنفق دولاراً على البرمجيات.",
"subhead": "لأصحاب الأعمال الذين يحدّقون في عرض سعر من مورّد بخمسة أرقام يتساءلون إن كان هناك إجابة أصغر. تحدّث مع شخص يبني هذه الأشياء فعلاً قبل أن توقّع — الكسب الأسرع عادةً هو الأدوات التي تدفع ثمنها بالفعل. تبدأ من $250.",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة تعارف مجانية",
"ctaSecondary": "اطّلع على الارتباطات",
"sig": "بلا عروض شرائح، بلا عمولات — مجرّد محادثة."
},
"baseline": {
"label": "في كل ارتباط",
"title": "ما تحصل عليه دائماً منّا.",
"subtitle": "ليست امتيازات — بل الحدّ الأدنى.",
"chips": [
"إجابات صادقة",
"لا ترويج لخدمات البناء الخاصة بي",
"مستند مكتوب تحتفظ به",
"محايد تجاه الموردين",
"بلا ترقية إلى عملنا في البناء",
"اتفاقية عدم إفصاح عند الطلب"
]
},
"approach": {
"label": "المنهجية",
"title": "كيف نفكّر في هذا فعلاً.",
"subtitle": "تحيّز البنّاء، لا تحيّز المستشار. الهدف مشاكل أقل، لا مشاريع أكبر.",
"items": [
{
"title": "ابدأ بما تدفع له بالفعل",
"body": "شحننا الأشياء التي ننصح بشأنها. هذا يغيّر التوصية — نعرف ما هو إصلاح ساعتين وما هو حفرة سوداء ستّة أشهر."
},
{
"title": "تحيّز البنّاء، لا تحيّز المستشار",
"body": "أطلقتُ الأشياء التي أنصح بها. هذا يُغيّر التوصية — أعرف ما هو إصلاح ساعتين وما هو ثقب أسود من ستة أشهر."
},
{
"title": "بلغة واضحة، لا عروض شرائح",
"body": "تحصل على وثيقة قصيرة يمكنك قراءتها في عشر دقائق وإعادة توجيهها لمحاسبك. لا مصفوفات نضوج، لا «خارطة طريق تحوّل استراتيجي»."
},
{
"title": "افعل أقل، بشكل أفضل",
"body": "معظم مشاكل البرمجيات ليست مشاكل برمجيات — بل عملية لم يكتبها أحد. أفضّل قتل أداة على إضافة واحدة."
}
],
"proof": {
"title": "كيف يبدو هذا في الممارسة.",
"body": "مكالمات حديثة: عرض Salesforce بقيمة $50K تُحدّث إلى Airtable + Apps Script بقيمة $4K. «منصّة تقارير» بستة أرقام استُبدلت بثلاث لوحات Power BI على Fabric كان العميل يملكها بالفعل. محادثة «نحن بحاجة إلى تطبيق مخصّص» انتهت بـ «أنت بحاجة إلى صفحة Loop مشتركة و90 دقيقة من التدريب». أحياناً الإجابة هي ببساطة لا."
}
},
"packages": {
"label": "الارتباطات",
"title": "ثلاث طرق للبدء. اختر الذي يناسب السؤال.",
"subtitle": "سعر ثابت، محدّد النطاق قبل أن نبدأ، والمخرج دائماً شيء مكتوب يمكنك الاحتفاظ به.",
"priceLabel": "السعر",
"timelineLabel": "المدة الزمنية",
"pagesLabel": "الصيغة",
"i18nLabel": "اللغات",
"powerHour": {
"name": "Power Hour",
"price": "$250",
"timeline": "خلال أسبوع",
"pages": "مكالمة 60 دقيقة + متابعة مكتوبة",
"i18n": "الإنجليزية",
"includes": [
"تحضير 30 دقيقة على المواد التي ترسلها",
"مكالمة مركّزة 60 دقيقة (مسجّلة إن أردت)",
"ملخّص مكتوب بلغة واضحة خلال 48 ساعة",
"توصيات محدّدة للخطوات التالية"
],
"cta": "احجز Power Hour"
},
"audit": {
"name": "Audit",
"price": "$500–$2K",
"timeline": "1–2 أسبوع",
"pages": "تدقيق مكتوب + مكالمة عرض",
"i18n": "الإنجليزية",
"includes": [
"مكالمة انطلاق لتحديد ما يدخل وما يخرج",
"مراجعة بوصول للقراءة فقط للنظام في النطاق",
"جرد التراخيص + الإنفاق (المدفوع، المُستخدَم)",
"قائمة الفاكهة الواطئة — مرتّبة بالجهد مقابل العائد"
],
"cta": "ابدأ Audit"
},
"embedded": {
"name": "Embedded",
"price": "$2K–$10K",
"timeline": "2–6 أسابيع",
"pages": "جلسات عمل + خطّة مكتوبة",
"i18n": "الإنجليزية",
"includes": [
"جلسات عمل أسبوعية (غير متزامنة أوّلاً، متزامنة عند الحاجة)",
"حضور عروض الموردين وتقديمها ومراجعات الأسعار",
"تحديد نطاق RFP أو قائمة موردين قصيرة بالأسباب",
"خطّة مكتوبة: ما يُبنى ويُشترى ويُقتل أو يُؤجّل"
],
"cta": "ابدأ ارتباط Embedded"
}
},
"addons": {
"label": "إضافات",
"title": "حالات لمرّة واحدة ومتابعات، عند الحاجة إليها.",
"subtitle": "أضِفها إلى ارتباط، أو عُد حين يهبط شيء جديد على مكتبك.",
"items": [
{
"title": "فحص عقلي لعرض",
"price": "$150",
"body": "أرسل لي عرض مورّد أو SOW أو عقداً. تحصل على قراءة مكتوبة خلال 48 ساعة: ما عادل، ما مُحشّى، ما تتراجع عنه."
},
{
"title": "مذكّرة مقارنة منصّات",
"price": "$400–$800",
"body": "اثنتان أو ثلاث منصّات مُقارنة على الأبعاد التي تهمّك فعلاً — التكلفة، التقييد، الملاءمة، تكلفة الخروج. ليست رباعية Gartner."
},
{
"title": "مكالمة رأي ثانٍ",
"price": "$200",
"body": "مكالمة 30 دقيقة لاختبار توصية حصلت عليها من شخص آخر. أحياناً يكونون مُحقّين. أحياناً لا."
},
{
"title": "وثيقة خارطة طريق مكتوبة",
"price": "$500–$1.5K",
"body": "خطّة متسلسلة لـ 6–12 شهراً — ما يُفعل أوّلاً، ما يُؤجّل، أين الاعتماديات. شيء يمكنك العمل وفقه فعلاً."
},
{
"title": "مساعدة RFP الموردين",
"price": "$1K–$3K",
"body": "أكتب RFP، أُجري مكالمات الموردين معك، وأُسجّل الردود. تتخذ القرار — ومقارنة حقيقية أمامك."
},
{
"title": "عقد ساعات مكتب",
"price": "$300–$600 / شهرياً",
"body": "خانة 60 دقيقة دائمة كل شهر مع أسئلة غير متزامنة. لمن يريد بنّاءً على الاتصال السريع دون التزام بمشروع."
}
]
},
"process": {
"label": "العملية",
"title": "كيف يسير الارتباط فعلياً.",
"subtitle": "مكالمة مجانية، ارتباط محدّد النطاق، عمل حقيقي، مخرج مكتوب. لا مراحل استكشاف من 90 يوماً.",
"steps": [
{
"n": "01",
"title": "مكالمة تعارف مجانية 20 دقيقة",
"body": "أخبرني بما على مكتبك. سأُخبرك ما إذا كانت Power Hour أو Audit أو ارتباط Embedded أو «بصراحة، أنت بخير» الأنسب. بلا عرض تقديمي."
},
{
"n": "02",
"title": "تحديد نطاق الارتباط + الحجز",
"body": "نطاق من صفحة واحدة: ما يدخل، ما يخرج، السعر، المدة، المخرج. توقّع، أُرسل دعوة تقويم وملف استلام."
},
{
"n": "03",
"title": "جلسات عمل / تدقيق / استكشاف",
"body": "بحسب الارتباط — مكالمة مركّزة، تجوّل في البيئة، حضور موردين، أو جلسات عمل أسبوعية. أُشارك ما أجده وأنا أجده، لا في النهاية."
},
{
"n": "04",
"title": "ملخّص مكتوب + توصيات",
"body": "تحصل على وثيقة بلغة واضحة بما وجدته وما تفعل به، مرتّبة بالجهد مقابل العائد. نُجري مكالمة عرض. تحتفظ بالوثيقة سواء واصلت العمل معي أم لا."
}
]
},
"faq": {
"label": "الأسئلة الشائعة",
"title": "أشياء يسألها الناس عادةً.",
"items": [
{
"q": "كيف أعرف أنك لن توجّهني فقط نحو توظيفك؟",
"a": "لا — وهذا بنيوياً هو بيت القصيد. الاستشارة بسعر ثابت والتسليم وثيقة مكتوبة يمكنك تسليمها لأي شخص، بمن فيهم بانٍ آخر. إذا أوصينا بعملنا الخاصّ في التطوير، فلأنّ لا شيء آخر يناسب، لا لأنّنا نحتاج الساعات."
},
{
"q": "ماذا لو كانت إجابتك «لا تبنِه»؟",
"a": "نعم. لا عمولات إحالة، لا برامج شركاء، لا شارات 'معتمد' نحاول الاحتفاظ بها. لدينا آراء حول المنصّات — مبنيّة على البناء فعلياً عليها — لكن لا سبب مالي لدفع واحدة على الأخرى."
},
{
"q": "كيف تبقى محايداً تجاه الموردين؟",
"a": "نعم، NDA متبادل خلال 24 ساعة. أسماء المورّدين، أرقام العقود، والأمور الداخلية تبقى بيننا. لن نذكرك في دراسات حالة دون إذن خطّي صريح."
},
{
"q": "هل يمكننا توقيع اتفاقية عدم إفصاح؟",
"a": "نعم — سعداء بتوقيع اتفاقية عدم إفصاح متبادلة، عادةً خلال 24 ساعة من طلبك. أسماء الموردين المحددة، أرقام العقود، المستندات الداخلية، وأي شيء حساس آخر يبقى بيننا حصراً. كذلك لن نذكر اسم نشاطك أبداً في دراسة حالة أو في التسويق دون إذن خطي صريح منك، باتفاقية عدم إفصاح أو بدونها."
},
{
"q": "ماذا لو أردت المتابعة بعد التدقيق؟",
"a": "سهل — إذا أردت المتابعة، يمكننا الانتقال مباشرة إلى ارتباط Embedded (حيث نعمل جنباً إلى جنب مع فريقك)، اشتراك ساعات مكتب (بضع ساعات أسبوعياً للأسئلة المخصصة)، أو تحديد نطاق بناء منفصل تماماً. إذا لم ترد، فلن نفعل. لا بند حبس، لا تفاصيل دقيقة \"حدّ أدنى لارتباط إضافي\"، ولا محادثات محرجة. إذا انتهينا، فقد انتهينا."
}
]
},
"cta": {
"meta": "لنتحدّث",
"headline": "أخبرنا بما على مكتبك. سنخبرك إن كانت Attuned Ventures هي المكالمة الصحيحة.",
"body": "مكالمة تعارف 20 دقيقة، بلا عرض تقديمي، بلا التزام. في أسوأ الحالات تخرج بصورة أوضح للمشكلة واسم أو اثنين لشخص أنسب.",
"signoff": "— Quinton",
"ctaPrimary": "احجز مكالمة تعارف مجانية",
"ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
},
"audit": {
"body": "أرسل لنا عرض مورّد أو SOW أو عقداً. تحصل على قراءة مكتوبة خلال 48 ساعة: ما هو عادل، ما هو منفوخ، وأين تضغط بالردّ."
},
"rfp": {
"body": "نكتب الـ RFP، ونجري مكالمات المورّدين معك، ونقيّم الردود. أنت تتّخذ القرار — مع مقارنة حقيقية أمامك."
},
"engagement": {
"steps": [
{
"body": "أخبرنا بما على مكتبك. سنخبرك إن كان الأنسب Power Hour أو تدقيقاً أو ارتباطاً Embedded أو 'بصراحة، أنت بخير'. بلا عرض ترويجي."
},
{
"body": "نطاق من صفحة واحدة: ما يدخل، ما لا يدخل، السعر، الجدول الزمني، التسليم. توقّع أنت، ونرسل دعوة تقويم وaintake."
},
{
"body": "حسب الارتباط — مكالمة مركّزة، أو walkthrough للمستأجر، أو جلسات مع المورّدين، أو جلسات عمل أسبوعية. نشارك ما نجده فور أن نجده، لا في النهاية."
},
{
"body": "تحصل على وثيقة بلغة بسيطة بما وجدنا وما يجب فعله بشأنه، مرتّباً حسب الجهد مقابل العائد. نُجري مكالمة قراءة. تحتفظ بالوثيقة سواء تابعنا العمل معاً أم لا."
}
]
}
},
"privacy": {
"headline": "سياسة الخصوصية",
"lastUpdated": "آخر تحديث: أبريل 2026",
"short": {
"heading": "النسخة القصيرة",
"intro": "نحن Attuned Ventures LLC — استوديو رقمي صغير مقرّه Cincinnati، الولايات المتّحدة، يعمل عن بُعد مع عملاء حول العالم. إن كنتَ تقرأ هذا، فأنتَ على الأرجح تريد فقط أن تعرف:",
"bullets": {
"sell": "هل نبيع بياناتك؟ لا. أبداً.",
"track": "هل نتتبّعك حول الويب؟ لا. نستخدم Google Analytics، وفقط إن ضغطت \"قبول\" على لافتة الكوكيز.",
"email": "هل نخزّن بريدك؟ فقط إن راسلتنا أو ملأتَ نموذج الاتصال أو سجّلت في أحد منتجاتنا."
},
"longer": "النسخة الأطول أدناه، مُجمّعة حسب ما قد تريد معرفته. تغطّي هذه السياسة موقع attunedventures.com. كل منتج من منتجاتنا (مثل Rec Soccer) لديه سياسة خصوصية خاصّة ببيانات ذلك المنتج."
},
"collect": {
"heading": "ما الذي نجمعه",
"intro": "ثلاثة أشياء، بشكل أساسي:",
"bullets": {
"you": "ما تُخبرنا به. اسمك، بريدك، أو أيّ شيء آخر تُدخله في نموذج على هذا الموقع — مثل صفحة التواصل أو نموذج ملاحظات المشاريع.",
"browser": "ما يُخبرنا به متصفّحك. عنوان IP، نوع المتصفّح، الصفحات المُزارة، الوقت على الموقع. تحليلات ويب قياسية، لا شيء غير متوقّع.",
"products": "ما تجمعه منتجاتنا. إن استخدمتَ Rec Soccer أو أيّ منتج آخر نُطلقه، فلذلك المنتج سياسة خصوصية خاصّة ببياناته."
}
},
"use": {
"heading": "ماذا نفعل بها",
"intro": "قائمة قصيرة:",
"bullets": {
"reply": "الرد على بريدك أو على إرسال النموذج",
"analytics": "تشغيل Google Analytics لرؤية الصفحات التي يستخدمها الناس فعلاً (فقط بعد قبولك للكوكيز)",
"spam": "حماية الموقع من الرسائل المزعجة وسوء الاستخدام (عبر reCAPTCHA)"
},
"conclusion": "هذا كل شيء. لا نُرسل نشرات ما لم تشترك. لا نبيع لأحد. لا نبني ملفّات سلوكية لاستهداف الإعلانات. لا شيء من ذلك."
},
"share": {
"heading": "من آخر يراها",
"intro": "ثلاثة أطراف خارجية تُساعدنا في تشغيل الموقع. جميعها قياسية:",
"bullets": {
"ga": "Google Analytics — إحصاءات زيارات مجهولة الهوية. تُحمَّل فقط إن قبلتَ الكوكيز.",
"firebase": "Firebase (Google Cloud) — خدمة الاستضافة وقاعدة البيانات والمصادقة.",
"recaptcha": "Google reCAPTCHA — حماية النماذج من الرسائل المزعجة."
},
"conclusion": "لا نُشارك بياناتك مع أحد آخر إلا إن أجبرنا القانون، أو إن بِيعَت الشركة نفسها — في تلك الحالة تنتقل بياناتك لمن اشترى. لكل من تلك الخدمات سياسة خصوصية خاصّة بكيفية تعاملها مع بياناتك."
},
"cookies": {
"heading": "الكوكيز",
"p1": "ستظهر لافتة في زيارتك الأولى. إن ضغطت قبول، نُحمّل Google Analytics. إن ضغطت رفض، لا نفعل. هذه كل القصّة.",
"p2": "نستخدم أيضاً التخزين المحلّي لمتصفّحك لتذكّر خيارك في الكوكيز و(على صفحة Ventures) الأفكار التي صوّتّ لها. كل ذلك بيانات من الطرف الأول — لا تغادر متصفّحك.",
"p3": "إن أرسل متصفّحك إشارة \"Do Not Track\"، لا نقرأها حالياً كإشارة منفصلة، لكن خيارك على لافتة الكوكيز هو ما يتحكّم فعلياً في ما إذا كنّا نتتبّعك. ارفض اللافتة ولن يُتتبَّع أيّ شيء."
},
"location": {
"heading": "أين توجد البيانات",
"body": "في الولايات المتّحدة، على بنية Google Cloud / Firebase. إن كنتَ في الاتّحاد الأوروبي أو المملكة المتّحدة أو غيرها خارج الولايات المتّحدة، تُنقل بياناتك إلى الولايات المتّحدة عند استخدامك للموقع. باستخدامه، توافق على هذا النقل."
},
"products": {
"heading": "منتجاتنا الأخرى",
"intro": "تُشغّل Attuned Ventures LLC أيضاً Rec Soccer (وقد تُطلق منتجات أكثر مع الوقت). هذه النسخة القصيرة لكيفية سير ذلك:",
"bullets": {
"separate": "كل منتج لديه حساباته الخاصّة، قاعدة بياناته الخاصّة، وسياسة خصوصيته الخاصّة",
"consent": "لا نُشارك بياناتك تلقائياً بين المنتجات دون موافقتك",
"aggregate": "قد نستخدم تحليلات مجمّعة ومُجهّلة عبر المنتجات لفهم الأعمال — لكن لا شيء يُعرّفك شخصياً"
}
},
"security": {
"heading": "الأمان",
"body": "نفعل الأشياء المعتادة — HTTPS في كل مكان، ضوابط وصول، تشفير أثناء التخزين، تصحيحات أمان. لا يوجد نظام لا يُخترَق، فلا يمكننا وعدك بأمان مثالي، لكنّنا نأخذه بجدّية ونُعامل أيّ حادث كأولويّتنا القصوى حين يقع."
},
"rights": {
"heading": "حقوقك",
"intro": "بحسب مكان إقامتك (GDPR، CCPA، إلخ)، يمكنك أن تطلب منّا:",
"bullets": {
"show": "أن نُريك ما لدينا من بيانات عنك",
"correct": "تصحيح ما هو خاطئ",
"delete": "حذف كل شيء",
"stop": "التوقّف عن مراسلتك"
},
"contact": "راسل privacy@attunedventures.com لفعل أيّ من ذلك. يستغرقنا الرد عادةً 3–5 أيام عمل، وأحياناً أسرع."
},
"changes": {
"heading": "عند تحديث هذا",
"body": "إن حدّثنا هذه السياسة، يتغيّر تاريخ \"آخر تحديث\" أعلاه. للتغييرات الجوهرية (خدمات أطراف جديدة، بيانات جديدة، تغييرات حقوق كبيرة)، سنضع لافتة على الصفحة الرئيسية. إن كان بريدك لدينا والتغيير يؤثّر عليك، سنُراسلك مباشرةً."
},
"questions": {
"heading": "أسئلة؟",
"body": "راسل privacy@attunedventures.com لأيّ شيء يخصّ الخصوصية. لأيّ شيء آخر، hello@attunedventures.com."
}
},
"terms": {
"headline": "شروط الخدمة",
"lastUpdated": "آخر تحديث: أبريل 2026",
"short": {
"heading": "النسخة القصيرة",
"p1": "استخدام هذا الموقع يعني موافقتك على هذه الشروط. تُغطّي الأساسيات: لا تسرق أشياءنا، لا تُكسر أشياءنا، وإن حصل خلاف حقيقي فسنُحاول تسويته كبالغين قبل أن يتّصل أيّ شخص بمحامٍ.",
"p2": "\"نحن\" / \"لدينا\" يعني Attuned Ventures LLC، شركة ذات مسؤولية محدودة في Ohio. \"منتجاتنا\" تعني حالياً Rec Soccer، مع المزيد في الطريق. لكل منتج شروطه الخاصّة فوق هذه للأمور المتعلّقة بالمنتج؛ حيث تتعارض، تفوز الشروط الخاصّة بالمنتج لذلك المنتج."
},
"usage": {
"heading": "ما يمكنك فعله بهذا الموقع",
"intro": "انظر إليه، اقرأه، راسلنا، احجز مكالمة. لديك ترخيص محدود وغير تجاري لتصفّح الموقع ومشاركة روابط له. ضمن ذلك الترخيص، من فضلك لا:",
"bullets": {
"copy": "تنسخ أو تُعدّل محتوانا وتضعه في مكان آخر باسمك",
"scrape": "تستخرج الموقع لاستخدام تجاري أو لإعادة البيع",
"reverse": "تُجري هندسة عكسية لأيّ من كودنا أو برمجياتنا",
"strip": "تُزيل إشعارات حقوق النشر أو النسبة"
},
"quote": "إن أردتَ اقتباسنا أو تضمين شيء، راسل hello@attunedventures.com — نحن معقولون."
},
"asIs": {
"heading": "جزء \"كما هي\"",
"body": "نحاول الإبقاء على الموقع دقيقاً وعاملاً، لكن من الناحية القانونية المحتوى يُقدَّم \"كما هو\". لا ضمانات صريحة أو ضمنية. الأخطاء المطبعية تحدث. الروابط تنكسر. قد تكون الأسعار أو الجداول الزمنية أو تفاصيل المنصّة قديمة وقت قراءتك — إن كان شيء مهمّاً، أكّده معنا في مكالمة."
},
"liability": {
"heading": "ما لا نتحمّل مسؤوليّته",
"p1": "إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، Attuned Ventures LLC ليست مسؤولة عن أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية — مثل الأرباح الضائعة، البيانات الضائعة، التوقّف، أو مشاكل محتوى أطراف أخرى — نتيجة استخدام هذا الموقع أو أيّ من منتجاتنا.",
"p2": "ينطبق هذا السقف عبر جميع منتجات Attuned Ventures وسواء أطُّر الادّعاء كعقد أو ضرر أو ضمان أو أيّ شيء آخر. ملاذك الوحيد إن آذاك شيء على هذا الموقع فعلاً هو التوقّف عن استخدامه."
},
"external": {
"heading": "الروابط الخارجية",
"body": "أحياناً نربط للخارج (إلى Rec Soccer أو Firebase أو مقالات، إلخ). نحن لا نملك تلك المواقع ولا نستطيع ضمان ما فيها. زُرها على مسؤوليّتك."
},
"ownership": {
"heading": "من يملك ماذا",
"p1": "كل شيء على موقع Attuned Ventures — النصّ، الكود، التصميم، الشعارات، علامة Rec Soccer، أيّ شيء نصنعه — ملك لـAttuned Ventures LLC أو لمن رخّصوا لنا. قانون حقوق النشر والعلامات التجارية الأمريكي والدولي ينطبق.",
"p2": "اسم \"Attuned Ventures\" وشعاره لنا. لا تستخدمهما دون إذن. أسماء العلامات التجارية الأخرى على الموقع تعود لأصحابها."
},
"changes": {
"heading": "تغييرات هذه الشروط",
"body": "قد نُحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. إن فعلنا، يتغيّر تاريخ \"آخر تحديث\" أعلاه. استخدام الموقع بعد تغيير يعني موافقتك على النسخة الجديدة. للتغييرات الجوهرية، سنضع لافتة على الصفحة الرئيسية حتى لا تُفاجأ."
},
"law": {
"heading": "القانون الحاكم",
"body": "تحكم هذه الشروط قوانين ولاية Ohio. يجب رفع أيّ دعوى قانونية في محاكم ولاية Ohio أو الفيدرالية، وأنتَ توافق على اختصاصها باستخدامك للموقع."
},
"dispute": {
"heading": "إن ساء شيء",
"talk": "تحدّث معنا أوّلاً. راسل legal@attunedventures.com وسنُحاول التسوية خلال 30 يوماً. معظم الأمور تُحلّ هنا.",
"arbitration": "إن لم يُفلح ذلك — تحكيم. النزاعات غير القابلة للحلّ ودّياً تذهب لتحكيم مُلزم مع الجمعية الأمريكية للتحكيم بموجب قواعد التحكيم التجاري لديها، يُعقد في Ohio.",
"classAction": "لا دعاوى جماعية. أيّ تحكيم أو دعوى يجب أن تكون على أساس فردي — أنتَ تتنازل عن حقّ المشاركة في دعوى جماعية أو تحكيم جماعي.",
"exception": "استثناء. لأيّ طرف أن يلجأ للمحكمة لطلب أمر قضائي لوقف انتهاك فعلي أو مُتهدَّد به للملكية الفكرية، دون المرور بالتحكيم أوّلاً."
},
"questions": {
"heading": "أسئلة؟",
"body": "لأيّ شيء قانوني، راسل legal@attunedventures.com. لأيّ شيء آخر، hello@attunedventures.com."
}
}
}