{
  "locale": "ta",
  "language": {
    "select": "மொழி",
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "zh": "中文",
    "hi": "हिन्दी",
    "ar": "العربية",
    "pt": "Português",
    "fr": "Français",
    "de": "Deutsch",
    "ja": "日本語",
    "ru": "Русский",
    "it": "Italiano",
    "ko": "한국어",
    "ta": "தமிழ்"
  },
  "nav": {
    "services": "சேவைகள்",
    "servicesAll": "அனைத்து சேவைகள்",
    "servicesWebsites": "இணையதளங்கள்",
    "ventures": "முயற்சிகள்",
    "about": "எங்களைப் பற்றி",
    "contact": "தொடர்பு",
    "bookCall": "அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
    "toggleMenu": "மெனுவைத் திற/மூடு",
    "servicesApps": "ஆப்கள்",
    "servicesAi": "AI",
    "servicesAutomation": "ஆட்டோமேஷன்",
    "servicesData": "டேட்டா & டாஷ்போர்டுகள்",
    "servicesConsulting": "ஆலோசனை"
  },
  "common": {
    "bookCall20": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
    "bookCallShort": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
    "bookCallAria": "20 நிமிட இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
    "seeRecentWork": "சமீபத்திய பணிகளைப் பாருங்கள்",
    "learnMore": "மேலும் அறிக",
    "readMore": "மேலும் படிக்க",
    "getStarted": "தொடங்குங்கள்",
    "backToHome": "முகப்புக்குத் திரும்பு",
    "skipToMain": "முதன்மை உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்லவும்",
    "skipToContent": "முதன்மை உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்லவும்",
    "toggleMenu": "மெனுவைத் திற/மூடு",
    "backToTop": "மேலே செல்ல",
    "cookieBanner": {
      "text": "நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டால் மட்டுமே Google Analytics-க்காக cookies-ஐப் பயன்படுத்துகிறோம். மறுத்தால் எதுவும் கண்காணிக்கப்படாது. <a href=\"/privacy-policy-av\">முழு விவரங்கள்.</a>",
      "decline": "மறுக்கவும்",
      "accept": "ஏற்கவும்"
    },
    "cookies": {
      "message": "நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டால் மட்டுமே Google Analytics-க்காக cookies-ஐப் பயன்படுத்துகிறோம். மறுத்தால் எதுவும் கண்காணிக்கப்படாது. <a href=\"/privacy-policy-av\">முழு விவரங்கள்.</a>",
      "decline": "மறுக்கவும்",
      "accept": "ஏற்கவும்"
    },
    "faq": {
      "expandAll": "அனைத்தையும் விரி",
      "collapseAll": "அனைத்தையும் சுருக்கு"
    },
    "mostPopular": "மிகவும் பிரபலம்",
    "onThisPage": "இந்தப் பக்கத்தில்"
  },
  "footer": {
    "tagline": "சிறு வணிகங்களுக்காக இணையதளங்கள், ஆப்கள், AI மற்றும் ஆட்டோமேஷனை உருவாக்கும் ஒரு சிறிய டிஜிட்டல் ஸ்டுடியோ — கூடவே எங்கள் சொந்தத் தயாரிப்புகளையும் வெளியிடுகிறோம். அமெரிக்காவின் Cincinnati-யில் அமைந்துள்ளோம் — உலகின் எந்தப் பகுதியிலுள்ள வாடிக்கையாளர்களுடனும் தொலைவிலிருந்து பணியாற்றுகிறோம்.",
    "sections": {
      "services": "சேவைகள்",
      "company": "நிறுவனம்",
      "legal": "சட்டம்"
    },
    "links": {
      "websites": "இணையதளங்கள்",
      "apps": "ஆப் உருவாக்கம்",
      "ai": "AI தீர்வுகள்",
      "automation": "ஆட்டோமேஷன்",
      "data": "டேட்டா & டாஷ்போர்டுகள்",
      "consulting": "ஆலோசனை",
      "about": "எங்களைப் பற்றி",
      "ventures": "எங்கள் முயற்சிகள்",
      "contact": "தொடர்பு",
      "privacy": "தனியுரிமைக் கொள்கை",
      "terms": "சேவை விதிமுறைகள்",
      "sitemap": "தள வரைபடம்"
    },
    "rights": "Attuned Ventures. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.",
    "copyright": "&copy; <span id=\"copyright-year\">2026</span> Attuned Ventures. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.",
    "linkedinLabel": "LinkedIn",
    "facebookLabel": "Facebook",
    "reply": "ஒரு வேலை நாளுக்குள் பதில் · Cincinnati, USA"
  },
  "cookies": {
    "message": "நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டால் மட்டுமே Google Analytics-க்காக cookies-ஐப் பயன்படுத்துகிறோம். மறுத்தால் எதுவும் கண்காணிக்கப்படாது. <a href=\"/privacy-policy-av\">முழு விவரங்கள்.</a>",
    "decline": "மறுக்கவும்",
    "accept": "ஏற்கவும்"
  },
  "meta": {
    "title": "சிறு வணிகங்களுக்கான இணையதளங்கள், ஆப்கள் & AI | Attuned Ventures",
    "description": "சிறு வணிகங்களுக்கான தனிப்பயன் இணையதளங்கள், iOS/Android ஆப்கள், AI கருவிகள் & ஆட்டோமேஷன். ஒரே டெவலப்பர், தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை. 20 நிமிட இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்.",
    "home": {
      "title": "சிறு வணிகங்களுக்கான இணையதளங்கள், ஆப்கள் & AI | Attuned Ventures",
      "description": "சிறு வணிகங்களுக்கான தனிப்பயன் இணையதளங்கள், iOS/Android ஆப்கள், AI கருவிகள் & ஆட்டோமேஷன். ஒரே டெவலப்பர், தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை. 20 நிமிட இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்."
    },
    "about": {
      "title": "எங்களைப் பற்றி | Attuned Ventures",
      "description": "சிறு வணிகங்களுக்குத் தனிப்பயன் இணையதளங்கள், ஆப்கள் & AI கருவிகளை உருவாக்கும், நிறுவனரே நேரடியாக நடத்தும் சிறிய ஸ்டுடியோ. நிறுவியவர் Quinton McKinney. ஏஜென்சிகள் இல்லை, டெம்ப்ளேட்கள் இல்லை."
    },
    "services": {
      "title": "சேவைகள் | Attuned Ventures",
      "description": "இணையதளங்கள், full-stack ஆப்கள், AI கருவிகள், workflow ஆட்டோமேஷன், டேட்டா டாஷ்போர்டுகள் மற்றும் ஆலோசனை — சிறு வணிகங்களுக்காகத் தனிப்பயனாக code செய்யப்பட்டவை."
    },
    "servicesWebsites": {
      "title": "சிறு வணிக இணையதளங்கள் $500 முதல், 24 மணி நேரத்தில் நேரலை | Attuned Ventures",
      "description": "சிறு வணிகங்களுக்கான தனிப்பயன் இணையதளங்கள் — express ஒரு பக்கத் தளங்கள் $500 முதல், 24 மணி நேரத்தில் நேரலை. கூடவே Launch, Scale, Platform builds. வேகமானவை, SEO-க்குத் தயாரானவை, பல மொழிகளில், முழுமையாக உங்களுக்குச் சொந்தமானவை."
    },
    "ventures": {
      "title": "எங்கள் முயற்சிகள் & தயாரிப்புகள் | Attuned Ventures",
      "description": "Attuned Ventures உருவாக்கி நடத்தும் தயாரிப்புகள்: Rec Soccer மற்றும் 3D Hobbies."
    },
    "contact": {
      "title": "இலவச ஆலோசனை | Attuned Ventures",
      "description": "உங்கள் இணையதளம், ஆப், AI அல்லது ஆட்டோமேஷன் திட்டம் பற்றி 20 நிமிட இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள். பொதுவாக அதே நாளில் பதில்; வார நாட்களில் 24 மணி நேரத்துக்குள்."
    },
    "privacy": {
      "title": "தனியுரிமைக் கொள்கை | Attuned Ventures",
      "description": "Attuned Ventures உங்கள் தகவல்களை எப்படிச் சேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறது, பாதுகாக்கிறது."
    },
    "terms": {
      "title": "சேவை விதிமுறைகள் | Attuned Ventures",
      "description": "Attuned Ventures-இன் சேவைகள் மற்றும் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும்."
    },
    "notFound": {
      "title": "பக்கம் கிடைக்கவில்லை | Attuned Ventures",
      "description": "இந்தப் பக்கம் இல்லை. முகப்புப் பக்கத்துக்குத் திரும்புங்கள், அல்லது குறிப்பிட்ட ஒன்றைத் தேடிக்கொண்டிருந்தால் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்."
    },
    "servicesApps": {
      "title": "சிறு வணிகங்களுக்கான மொபைல் & வெப் ஆப்கள் | Attuned Ventures",
      "description": "iOS, Android & வெப்புக்கான தனிப்பயன் Flutter ஆப்கள் — ஒரே build, எல்லா தளங்களும். Firebase + Google Cloud. Starter, Pro & Platform பேக்கேஜ்கள் $3K முதல்."
    },
    "servicesAi": {
      "title": "சிறு வணிகங்களுக்கான AI — Chatbots & RAG | Attuned Ventures",
      "description": "சிறு வணிகங்களுக்கான நடைமுறை AI. Chatbots, உங்கள் ஆவணங்கள் மீது RAG, AI workflows, நீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் கருவிகளிலேயே AI. பேக்கேஜ்கள் $500 முதல்."
    },
    "servicesAutomation": {
      "title": "சிறு வணிகங்களுக்கான Workflow ஆட்டோமேஷன் | Attuned Ventures",
      "description": "சிறு வணிகங்களுக்கான தனிப்பயன் workflow ஆட்டோமேஷன். Power Automate, Apps Script, Cloud Functions, RPA. Workflow, Stack & Engine பேக்கேஜ்கள் $250 முதல்."
    },
    "servicesData": {
      "title": "டேட்டா, டாஷ்போர்டுகள் & ரிப்போர்ட்டிங் | Attuned Ventures",
      "description": "சிறு வணிகங்களுக்கு Power BI டாஷ்போர்டுகள், paginated reports, SQL/ETL மற்றும் Microsoft Fabric. விலையுயர்ந்த vendor ரிப்போர்ட்டிங்கை மாற்றுங்கள். $250 முதல்."
    },
    "servicesConsulting": {
      "title": "சிறு வணிகங்களுக்கான டெக் ஆலோசனை | Attuned Ventures",
      "description": "ஒரு டெவலப்பரிடமிருந்து நேர்மையான, எந்த vendor-க்கும் சாராத டெக் ஆலோசனை. உங்கள் tech stack-ஐ ஆய்வு செய்யுங்கள், vendor விலைமதிப்பீடுகளைச் சரிபாருங்கள், சரியான தளத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள். Power Hour $250 முதல்."
    }
  },
  "home": {
    "a11y": {
      "skipLink": "முதன்மை உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்லவும்",
      "toggleMenu": "மெனுவைத் திற/மூடு",
      "backToTop": "மேலே செல்ல",
      "stickyCta": "இலவச 20 நிமிட அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்"
    },
    "hero": {
      "kicker": "ஒரு சிறிய டிஜிட்டல் ஸ்டுடியோ · Cincinnati",
      "headline": "உங்கள் வணிகத் தேவைகளுக்கு <em>ஏற்றபடி உருவாக்கப்பட்ட</em> தனிப்பயன் websites, apps மற்றும் கருவிகள்.",
      "subhead": "டெம்ப்ளேட்கள் இல்லை, page builders இல்லை, வெளிநாட்டுக் குழுக்களிடம் கைமாற்றம் இல்லை. Attuned Ventures ஒரு சிறிய ஸ்டுடியோ — உங்கள் code-ஐ உருவாக்கி வெளியிடுபவர்களே, ஏதாவது பழுதானால் நீங்கள் email அனுப்பும் அதே நபர்கள். <strong>சிறு வணிகங்களுக்கான Express websites $500 முதல், 24 மணி நேரத்தில் நேரலையில்.</strong>",
      "ctaPrimary": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "சேவைகளைப் பாருங்கள்",
      "sig": "இலவசம், விற்பனை pitch இல்லை — <em>வெறும் ஒரு உரையாடல்.</em>",
      "sphere": {
        "websites": "Websites",
        "apps": "Apps",
        "aiTools": "AI கருவிகள்",
        "automation": "Automation",
        "dataBi": "Data & BI",
        "consulting": "ஆலோசனை",
        "dataModeling": "Data Modeling",
        "restApis": "REST APIs",
        "apiIntegrations": "API ஒருங்கிணைப்புகள்",
        "workflowAutomation": "Workflow Automation",
        "authSecurity": "Auth & பாதுகாப்பு"
      }
    },
    "services": {
      "label": "சேவைகள்",
      "heading": "Attuned Ventures உருவாக்குவது — <em>தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை.</em>",
      "subhead": "வடிவமைப்பு, code, deploy, பராமரிப்பு. கைமாற்றங்கள் இல்லை, வெளிநாட்டுக் குழு இல்லை, உங்களுக்கும் உண்மையில் உருவாக்குபவர்களுக்கும் இடையில் account manager இல்லை.",
      "pricingNote": "ஒவ்வொரு சேவைக்கும் ஒரு <strong>உண்மையான தொடக்க நிலை</strong> உண்டு — சிறு வணிகங்களுக்கான express 1-பக்க website <strong>$500 முதல், 24 மணி நேரத்தில் நேரலையில்</strong>; automations <strong>$250</strong> முதல். சிறியதாகத் தொடங்குங்கள், பலன் கிடைக்கும்போது வளருங்கள்.",
      "seeAll": "நாங்கள் வழங்கும் அனைத்தையும் பாருங்கள்",
      "websites": {
        "tag": "01 / websites",
        "title": "<em>உண்மையிலேயே</em> வேகமாக load ஆகும் websites.",
        "desc": "புதிதாக உருவாக்கப்பட்டவை — டெம்ப்ளேட்டிலிருந்து ஒட்டப்பட்டவை அல்ல. <strong>Express 1-பக்க websites $500 முதல், 24 மணி நேரத்தில் நேரலையில்.</strong> வேகமானவை, Google-இல் எளிதாகக் கண்டுபிடிக்கக்கூடியவை, உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் பேசும் எந்த மொழியிலும்.",
        "tags": {
          "price": "express $500 முதல் · 24 மணி நேரம்",
          "starter": "1-பக்க express · அல்லது 4-பக்க starter",
          "typical": "வழக்கமாக $3K",
          "custom": "தனிப்பயன் வடிவமைப்பு",
          "mobile": "Mobile-க்கு ஏற்றது",
          "seo": "SEO உள்ளடக்கியது",
          "multilingual": "பல மொழிகள்",
          "timeline": "express 24 மணி நேரம் · வழக்கமாக 2–4 வாரங்கள்"
        },
        "link": "Websites-ஐ ஆராயுங்கள் <svg class=\"material-icons-round\" viewBox=\"0 -960 960 960\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M686-450H190q-13 0-21.5-8.5T160-480q0-13 8.5-21.5T190-510h496L459-737q-9-9-9-21t9-21q9-9 21-9t21 9l278 278q5 5 7 10t2 11q0 6-2 11t-7 10L501-181q-9 9-21 9t-21-9q-9-9-9-21t9-21l227-227Z\"/></svg>",
        "speedTitle": "100-க்கு வேக மதிப்பெண்",
        "chipLocation": "📍 cincinnati-இல் உருவாக்கப்பட்டது"
      },
      "apps": {
        "tag": "02 / apps",
        "title": "Mobile & web apps",
        "desc": "iPhone, Android, web — மூன்றுக்கும் ஒரே app; மூன்று முறை அல்ல, ஒரே முறை உருவாக்கப்பட்டது. உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கோ, உங்கள் குழுவுக்கோ, அல்லது இருவருக்குமோ — அவர்கள் பேசும் எந்த மொழியிலும்.",
        "tags": {
          "price": "starter $3K முதல்",
          "starter": "ஒரே தளத்திற்கான MVP, ஒரு முக்கிய flow",
          "typical": "வழக்கமாக $10K",
          "cross": "iOS · Android · Web",
          "timeline": "6–12 வாரங்கள்"
        },
        "link": "Apps-ஐ ஆராயுங்கள் <svg class=\"material-icons-round\" viewBox=\"0 -960 960 960\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M686-450H190q-13 0-21.5-8.5T160-480q0-13 8.5-21.5T190-510h496L459-737q-9-9-9-21t9-21q9-9 21-9t21 9l278 278q5 5 7 10t2 11q0 6-2 11t-7 10L501-181q-9 9-21 9t-21-9q-9-9-9-21t9-21l227-227Z\"/></svg>",
        "chipLive": "● sync ஆனது",
        "syncLabel": "இப்போது செயலில்"
      },
      "ai": {
        "tag": "03 / ai",
        "title": "உங்கள் சலிப்பான வேலைகளைக் கவனித்துக்கொள்ளும் AI",
        "desc": "Chatbots, ஆவணங்களைப் படிக்கும் கருவிகள், உதவியாளர்கள் — திரும்பத் திரும்ப வரும் வேலைகளை உங்களிடமிருந்து எடுத்துக்கொள்பவை; முழு இணையத்தில் அல்ல, <em>உங்கள்</em> வணிகத்தில் பயிற்றுவிக்கப்பட்டவை.",
        "tags": {
          "price": "starter $500 முதல்",
          "starter": "உங்கள் ஆவணங்களில் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட FAQ chatbot",
          "typical": "வழக்கமாக $2K",
          "support": "Support · ஆவணங்கள் · தேடல்",
          "timeline": "2–6 வாரங்கள்"
        },
        "mockUser": "Q3 எப்படிப் போகிறது?",
        "link": "AI-ஐ ஆராயுங்கள் <svg class=\"material-icons-round\" viewBox=\"0 -960 960 960\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M686-450H190q-13 0-21.5-8.5T160-480q0-13 8.5-21.5T190-510h496L459-737q-9-9-9-21t9-21q9-9 21-9t21 9l278 278q5 5 7 10t2 11q0 6-2 11t-7 10L501-181q-9 9-21 9t-21-9q-9-9-9-21t9-21l227-227Z\"/></svg>",
        "chipOnline": "● online",
        "prompts": {
          "q3": {
            "q": "Q3 எப்படிப் போகிறது?",
            "a": "Q2-ஐ விட 18% அதிகம் — பெரும்பாலும் திரும்ப வரும் வாடிக்கையாளர்கள்."
          },
          "email": {
            "q": "ஒரு follow-up email வரைவு செய்.",
            "a": "வணக்கம் Sarah — செவ்வாய்க்கிழமை சந்தித்ததற்கு நன்றி. Proposal-ஐ இணைத்துள்ளேன்."
          },
          "invoices": {
            "q": "எந்த invoices தாமதமாகியுள்ளன?",
            "a": "3 invoices 30 நாட்களைத் தாண்டிவிட்டன — மொத்தம் $4,820. நினைவூட்டல்கள் அனுப்பட்டுமா?"
          },
          "leads": {
            "q": "இன்றைய leads-ஐச் சுருக்கமாகச் சொல்.",
            "a": "5 புதிய leads: 2 hot, 2 warm, 1 cold. Hot leads உங்கள் inbox-இல் உள்ளன."
          }
        }
      },
      "automation": {
        "tag": "04 / automation",
        "title": "உங்களுக்குப் பல மணிநேரங்களைச் சேமிக்கும் Automation",
        "desc": "உங்கள் CRM, calendar, email, spreadsheets ஆகியவற்றை இணைத்து ஒன்றோடொன்று பேச வையுங்கள் — கருவிகளுக்கு இடையே இனி copy-paste செய்ய வேண்டாம். பெரும்பாலான வாடிக்கையாளர்கள் வாரத்திற்கு 4–10 மணி நேரத்தைத் திரும்பப் பெறுகிறார்கள்.",
        "tags": {
          "price": "starter $250 முதல்",
          "starter": "இரண்டு apps-ஐ இணைக்கும் ஒரு workflow",
          "typical": "வழக்கமாக $1K",
          "payback": "சில வாரங்களிலேயே தன் செலவை ஈடுகட்டும்",
          "timeline": "1–3 வாரங்கள்"
        },
        "link": "Automation-ஐ ஆராயுங்கள் <svg class=\"material-icons-round\" viewBox=\"0 -960 960 960\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M686-450H190q-13 0-21.5-8.5T160-480q0-13 8.5-21.5T190-510h496L459-737q-9-9-9-21t9-21q9-9 21-9t21 9l278 278q5 5 7 10t2 11q0 6-2 11t-7 10L501-181q-9 9-21 9t-21-9q-9-9-9-21t9-21l227-227Z\"/></svg>",
        "chipHours": "~6 மணி / வாரம் சேமிப்பு",
        "tickerSub": "இந்த வாரம் சேமித்தது"
      },
      "data": {
        "tag": "05 / data",
        "title": "Data, dashboards & அறிக்கைகள்",
        "desc": "ஊகிப்பதை நிறுத்துங்கள், உறுதியாகத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள். உங்கள் உண்மையான data-விலிருந்து உண்மையான dashboards — கிட்டத்தட்ட நிகழ்நேர refresh, paginated அறிக்கைகள், சரியான நபர்கள் சரியான எண்களைப் பார்க்க row-level security.",
        "tags": {
          "price": "starter $250 முதல்",
          "starter": "1 மூலத்திலிருந்து 1 chart அல்லது அறிக்கை",
          "typical": "வழக்கமாக $3K",
          "realtime": "கிட்டத்தட்ட நிகழ்நேரம்",
          "timeline": "2–5 வாரங்கள்"
        },
        "link": "Data-வை ஆராயுங்கள் <svg class=\"material-icons-round\" viewBox=\"0 -960 960 960\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M686-450H190q-13 0-21.5-8.5T160-480q0-13 8.5-21.5T190-510h496L459-737q-9-9-9-21t9-21q9-9 21-9t21 9l278 278q5 5 7 10t2 11q0 6-2 11t-7 10L501-181q-9 9-21 9t-21-9q-9-9-9-21t9-21l227-227Z\"/></svg>",
        "chipTrend": "▲ +18%",
        "kpiLabel": "வருவாய்",
        "sparkLabel": "7 நாள் போக்கு",
        "miniLabel": "பகுதி வாரியாக"
      },
      "consulting": {
        "tag": "06 / consulting",
        "title": "என்ன உருவாக்குவது என்று தெரியவில்லையா? <em>சும்மா பேசுவோம்.</em>",
        "desc": "ஏதாவது agency கொடுத்த விலைமதிப்பீடு அல்லது சந்தேகமான vendor இருக்கிறதா? ஸ்டுடியோ calendar-இல் ஒரு நேரத்தைப் பதிவு செய்யுங்கள் — நாங்கள் உண்மையில் என்ன செய்வோம் என்று சொல்வோம், விற்பனைப் பேச்சு இல்லை. பெரும்பாலும் விரைவான வெற்றி புதிய software அல்ல; நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் கருவிகளைச் சரியாகப் பயன்படுத்துவதுதான்.",
        "tags": {
          "price": "இலவசம் · 20 நிமிடம்",
          "nopitch": "pitch இல்லை · follow-up இல்லை"
        },
        "link": "இரண்டாவது கருத்தைப் பெற முன்பதிவு செய்யுங்கள் <svg class=\"material-icons-round\" viewBox=\"0 -960 960 960\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M686-450H190q-13 0-21.5-8.5T160-480q0-13 8.5-21.5T190-510h496L459-737q-9-9-9-21t9-21q9-9 21-9t21 9l278 278q5 5 7 10t2 11q0 6-2 11t-7 10L501-181q-9 9-21 9t-21-9q-9-9-9-21t9-21l227-227Z\"/></svg>",
        "chipDuration": "~20 நிமிடம் · pitch இல்லை",
        "calOpen": "காலி"
      }
    },
    "work": {
      "label": "எங்கள் பணிகள்",
      "heading": "உருவாக்கியது, வெளியிட்டது, <em>இப்போது live.</em>",
      "subhead": "நாங்களே சொந்தமாக வைத்து நடத்தும் இரண்டு products — ஒன்று rec leagues-க்கு, ஒன்று ஆர்டரின் பேரில் செய்யப்படும் 3D printing-க்கு. இரண்டும் நேரலையில் உள்ளன; எங்கள் சொந்த products-ஐ வெளியிடுவதில் நாங்கள் கற்றுக்கொள்வது ஒவ்வொரு client project-க்கும் பயனளிக்கிறது.",
      "seeAllVentures": "அனைத்து Ventures-ஐயும் பாருங்கள்",
      "recSoccer": {
        "logoAlt": "Rec Soccer லோகோ",
        "badge": "Attuned Ventures தயாரிப்பு",
        "title": "Rec Soccer",
        "desc": "பொழுதுபோக்குக் கால்பந்து வீரர்களுக்கும் அணிகளுக்குமான ஒரு app — pickup games-ஐ ஏற்பாடு செய்யுங்கள், யாராவது கடைசி நேரத்தில் வர முடியாவிட்டால் மாற்று வீரர்களைக் கண்டுபிடியுங்கள், கட்டணங்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளுங்கள், group chat-ஐப் பதினேழு வெவ்வேறு apps-இல் சிதறவிடாமல் வைத்திருங்கள்.",
        "tags": {
          "flutter": "Flutter",
          "firebase": "Firebase",
          "platforms": "iOS & Android"
        },
        "cta": "Rec Soccer-ஐப் பாருங்கள்"
      },
      "hobbies3d": {
        "imageAlt": "3D Hobbies printer nozzle லோகோ",
        "badge": "Attuned Ventures தயாரிப்பு",
        "title": "3D Hobbies",
        "desc": "வேலைக்கும் பொழுதுபோக்குக்கும் ஆர்டரின் பேரில் செய்யப்படும் 3D prints — பயனுள்ள உதிரிபாகங்கள், hobby பொருட்கள், build kits, மாடல் கார்கள், உங்கள் சொந்த files-இலிருந்து print செய்யப்படும் தனிப்பயன் வேலைகள்.",
        "tags": {
          "madeToOrder": "ஆர்டரின் பேரில் தயாரிப்பு",
          "customFiles": "உங்கள் சொந்த files",
          "materials": "பொருட்கள் & நிறங்கள்"
        },
        "cta": "3D Hobbies-ஐப் பாருங்கள்"
      },
      "waddlers": {
        "logoAlt": "Waddlers Rugs லோகோ",
        "badge": "வாடிக்கையாளர் Project",
        "title": "Waddlers Rugs",
        "desc": "TikTok-இல் தன் ரசிகர்களை வளர்த்த ஒரு hand-tufted rug ஸ்டுடியோவுக்கான custom-order தளம் — வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு மாதிரிப் படத்தை அனுப்புகிறார்கள், விலைமதிப்பீடு பெறுகிறார்கள், தங்கள் rug frame-இலிருந்து இறங்குவதை TikTok Live-இல் பார்க்கிறார்கள்.",
        "tags": {
          "platform": "தனிப்பயன் தளம்",
          "orders": "தனிப்பயன் ஆர்டர்கள்",
          "mobile": "Mobile-first"
        },
        "cta": "Waddlers Rugs-ஐப் பாருங்கள்"
      },
      "principles": {
        "label": "உங்களுக்கு உண்மையில் கிடைப்பது",
        "heading": "ஒவ்வொரு project-க்கும் <em>அதே விதிகள்.</em>",
        "items": {
          "own": "<strong>எல்லாமே உங்களுக்குச் சொந்தம்.</strong> எப்போதாவது பிரிந்து செல்ல முடிவு செய்தால், உங்கள் முழு website அல்லது app-இன் முழு உரிமையுடனும் செல்லலாம் — சங்கடமான கைமாற்றங்கள் இல்லை, logins-க்காக அலைய வேண்டியதில்லை.",
          "edit": "<strong>பின்னர் திருத்துவது எளிது.</strong> என்றென்றும் பணம் கட்டிக்கொண்டே இருக்க வைக்கும் விசித்திரமான website-builder பிணைப்பு இல்லை.",
          "replies": "<strong>அதே நாளில் பதில்.</strong> நீங்கள் நேரடியாக ஸ்டுடியோவுக்கே email அனுப்புகிறீர்கள் — ஒரு வாரம் காணாமல் போகும் support ticket அல்ல.",
          "retainer": "<strong>மாதாந்திர retainer இல்லை.</strong> செய்ய வேலை இருக்கும்போது மட்டும் பணம் செலுத்துங்கள்; எங்களைக் காத்திருக்க வைப்பதற்காக மட்டும் அல்ல.",
          "fast": "<strong>வேகமானது, அளவிடப்பட்டது.</strong> 2 வினாடிகளுக்குள் load ஆகும் — வாக்குறுதி அல்ல, நிரூபிக்கப்பட்டது."
        },
        "cta": "ஒரு project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      }
    },
    "about": {
      "label": "எங்களைப் பற்றி",
      "photoAlt": "Quinton McKinney, Attuned Ventures நிறுவனர்",
      "role": "நிறுவனர்",
      "linkedinAria": "LinkedIn-இல் Quinton McKinney",
      "ucTitle": "University of Cincinnati முன்னாள் மாணவர்",
      "ucAria": "University of Cincinnati",
      "ucAlt": "University of Cincinnati முன்னாள் மாணவர்",
      "csTitle": "Cincinnati State முன்னாள் மாணவர்",
      "csAria": "Cincinnati State",
      "csAlt": "Cincinnati State முன்னாள் மாணவர்",
      "heading": "இந்த வேலைக்குப் <em>பின்னால் இருப்பவர்.</em>",
      "subhead": "Attuned Ventures ஒரு சிறிய ஸ்டுடியோ. நிறுவனர் Quinton McKinney இன்றும் code எழுதுகிறார், உங்கள் emails-க்கும் பதிலளிக்கிறார் — வேலை அதற்குத் தகுதியாகும்போது ஸ்டுடியோ கவனமாக வளரத் திட்டமிட்டுள்ளது.",
      "body": "சிறு வணிகங்கள் டெம்ப்ளேட் வேலைக்கு agency விலைகளைச் செலுத்துவதை — Wix sites, Squarespace drag-and-drops, page builder-இல் ஒட்டப்பட்ட landing pages — தொடர்ந்து பார்த்ததால்தான் நான் Attuned Ventures-ஐத் தொடங்கினேன்.",
      "cta": "என்னைப் பற்றி மேலும்",
      "facts": {
        "0": "ஒருவரே, தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை",
        "1": "வார நாட்களில் அதே நாளில் பதில்",
        "2": "13 மொழிகளில் sites வெளியிடப்பட்டுள்ளன"
      }
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "heading": "முதல் call முதல் <em>launch நாள் வரை.</em>",
      "subhead": "ஆடம்பரமான project-management charts இல்லை. 40 பக்க ஒப்பந்தங்கள் இல்லை. ஒரு உரையாடல், பிறகு நல்ல வேலை, பிறகு ஸ்டுடியோ காணாமல் போகாத ஒரு launch.",
      "steps": {
        "call": {
          "title": "நாம் ஒரு அழைப்பில் பேசுவோம்.",
          "desc": "20 நிமிடங்கள், slides இல்லை, script இல்லை. நாங்கள் கவனமாகக் கேட்போம், கூர்மையான கேள்விகள் கேட்போம், நீங்கள் என்ன உருவாக்க முயல்கிறீர்கள் என்பதைப் பற்றிய தெளிவான படத்தை உங்களுக்குத் தருவோம் — அதற்கு என்ன தேவை, எவ்வளவு செலவாகும், உண்மையான ஆபத்து எங்கே உள்ளது. இந்த வேலை செய்யத் தகுந்ததா என்பது ஒரே அழைப்பிலேயே உங்களுக்குத் தெரிந்துவிடும்."
        },
        "scope": {
          "title": "முதலில் scope, பிறகு உருவாக்கம்.",
          "desc": "உங்களுக்கு ஒரு பக்க proposal கிடைக்கும் — என்ன, எப்போது, எவ்வளவு. பிறகு வேலையை வெளியிடத் தொடங்குவோம். கடைசியில் ஒரே பெரிய வெளிப்பாடு அல்ல, சில நாட்களுக்கு ஒருமுறை முன்னேற்றத்தைப் பார்ப்பீர்கள். கேட்காமலேயே நிலைமை என்ன என்று உங்களுக்குத் தெரியும்."
        },
        "launch": {
          "title": "Launch — அதன் பிறகும் நாங்கள் அருகிலேயே.",
          "desc": "ஒரு sprint முடியும்போது அல்ல, வேலை தயாரானதும் launch செய்கிறோம். அதன் பிறகும் email-இல் இருக்கிறோம். Support, சிறு மாற்றங்கள், உங்கள் பட்டியலில் அடுத்தது. நாங்கள் காணாமல் போவதில்லை."
        }
      }
    },
    "faq": {
      "label": "கேள்விகள்",
      "heading": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்பவை.",
      "q1": {
        "question": "அப்படியென்றால் Attuned Ventures உண்மையில் என்ன?",
        "answer": "உண்மையில் ஒரே கூரையின் கீழ் இரண்டு விஷயங்கள். நாங்கள் client வேலை செய்கிறோம் — சிறு வணிகங்களுக்கான websites, apps, AI கருவிகள், automation. அதோடு எங்கள் சொந்த products-ஐயும் உருவாக்குகிறோம், Rec Soccer, 3D Hobbies உட்பட. சொந்த products-ஐ நடத்துவது, உண்மையான software-ஐ வெளியிட்டுப் பராமரிக்க உண்மையில் என்ன தேவை என்பதில் எங்களை நேர்மையாக வைத்திருக்கிறது; அந்தப் பார்வை ஒவ்வொரு client project-இலும் தெரிகிறது. அவ்வளவுதான் விஷயம்."
      },
      "q2": {
        "question": "ஏன் ஒரு agency-ஐயோ, Upwork-இல் ஒரு freelancer-ஐயோ நியமிக்கக் கூடாது?",
        "answer": "உண்மையைச் சொன்னால், நிச்சயமாக நியமிக்கலாம் — சில வணிகங்களுக்கு அதுவே சரியான வழி. ஆனால் விஷயம் என்னவென்றால், agencies பொதுவாக sales call முடிந்ததும் உங்களை ஒரு junior-இடம் ஒப்படைத்துவிடுகின்றன; bid sites-இலிருந்து வரும் freelancers பெரும்பாலும் ஏதாவது உருவாக்கிவிட்டு, ஆறு மாதம் கழித்து உங்களுக்கு உதவி தேவைப்படும்போது காணாமல் போய்விடுகிறார்கள். Attuned Ventures இந்த இரண்டுக்கும் நடுவில் இருக்கும்படி உருவாக்கப்பட்டது: பெயர் சொல்லி நேரடியாகத் தொடர்புகொள்ளக்கூடிய, தன் emails-க்குத் தானே பதிலளிக்கும், பிற்காலத்தில் ஒரு சிறிய மாற்றம் தேவைப்படும்போதும் இன்னும் இருக்கப்போகும் ஒரு சிறிய ஸ்டுடியோ."
      },
      "q3": {
        "question": "நீங்கள் உண்மையில் யாருடன் வேலை செய்கிறீர்கள்?",
        "answer": "உலகில் எங்கிருந்தாலும் சிறிய மற்றும் நடுத்தர வணிகங்கள் — சேவை வழங்குநர்கள், உணவகங்கள் மற்றும் கடைகள், e-commerce stores, ஆரம்பக்கட்ட startups, சமீபத்தில் தங்கள் \"tech நபர்\" வெளியேறியதால் இப்போது எதுவும் சரிசெய்யப்படாமல் இருக்கும் நிறுவனங்கள். நாங்கள் Cincinnati, Ohio-வில் இருக்கிறோம், ஆனால் முழுமையாக remote ஆக வேலை செய்கிறோம்; எனவே நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் அது ஒரு தடையல்ல. சிறந்த software உங்கள் பிரச்சினைக்கு உதவக்கூடும் என்றால், ஒரு விற்பனையாளரை விட உண்மையில் அதை உருவாக்கப்போகும் நபர்களுடன் பேச விரும்பினால், நாம் நன்றாகவே ஒத்துப்போவோம்."
      },
      "q4": {
        "question": "இது எப்படித் தொடங்குகிறது?",
        "answer": "எளிதான வழி, <a href=\"/contact-av\">தொடர்புப் பக்கத்தில்</a> ஒரு அழைப்பை முன்பதிவு செய்வதுதான் — சுமார் 20 நிமிடங்கள் ஆகும், இலவசம். எந்தத் தயாரிப்பும் தேவையில்லை, slides இல்லை, அந்த இடத்திலேயே எதற்கும் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டிய அழுத்தமும் இல்லை. நீங்கள் என்ன உருவாக்க முயல்கிறீர்கள், தோராயமாக எவ்வளவு செலவாகும், அதை வெளியிடுவதற்கான உண்மையான வழி என்ன என்பது பற்றிய தெளிவான படத்துடன் செல்வீர்கள். முதலில் இன்னும் விவரங்களைப் படிக்க விரும்பினால், <a href=\"/services#faq\">சேவைகள் பக்கத்தில் ஒரு விரிவான FAQ</a> உள்ளது."
      }
    },
    "cta": {
      "meta": "என்னிடமிருந்து உங்களுக்கு — ஒரு குறிப்பு",
      "heading": "இவ்வளவு தூரம் படித்திருந்தால், நாம் <em>பேசுவதுதான் சரி.</em>",
      "body1": "பெரும்பாலான முதல் அழைப்புகள் சுமார் 20 நிமிடங்கள் நடக்கும். சில நேரங்களில் அவை projects ஆக மாறும். சில நேரங்களில் \"நாங்கள் இப்படிச் செய்வோம், வாழ்த்துகள்\" என்பதோடு முடியும். எப்படியிருந்தாலும், பயனுள்ள ஒன்றுடன் நீங்கள் செல்வீர்கள் — நாங்கள் ஒருபோதும் sales emails அனுப்பித் தொந்தரவு செய்ய மாட்டோம்.",
      "body2": "எனவே ஒரு நேரத்தை முன்பதிவு செய்யுங்கள், அல்லது எங்களுக்கு email அனுப்புங்கள். எது எளிதோ அது.",
      "signoff": "— Quinton",
      "book": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்"
    },
    "cookie": {
      "text": "Google Analytics-க்காக நாங்கள் cookies பயன்படுத்துகிறோம் — நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டால் மட்டுமே. நிராகரித்தால் எதுவும் கண்காணிக்கப்படாது. <a href=\"/privacy-policy-av\">முழு விவரங்கள்.</a>",
      "decline": "நிராகரி",
      "accept": "ஏற்றுக்கொள்"
    }
  },
  "about": {
    "hero": {
      "kicker": "இதன் பின்னால் இருப்பவர் யார்",
      "headline": "ஒரே உருவாக்குநர். இரண்டு தூண்கள். <em>Sales குழு கிடையாது.</em>",
      "intro": "Attuned Ventures ஒரு சிறிய டிஜிட்டல் ஸ்டுடியோ. ஒரே நேரத்தில் சில client projects-ஐ மட்டுமே எடுத்துக்கொள்கிறோம்; இடையில் எங்கள் சொந்த products-ஐ வெளியிடுகிறோம். Account managers இல்லை, \"எங்கள் குழு உங்களைத் தொடர்புகொள்ளும்\" என்ற பதில் இல்லை, subcontract செய்யப்பட்ட வேலைக்கு agency கூடுதல் கட்டணமும் இல்லை.",
      "ctaPrimary": "பேசலாம்",
      "ctaSecondary": "நாங்கள் உருவாக்குவதைப் பாருங்கள்",
      "signature": "— <em>Quinton McKinney, நிறுவனர்</em>",
      "portraitAlt": "Quinton McKinney, Attuned Ventures நிறுவனர்",
      "alumni": {
        "ucTitle": "University of Cincinnati முன்னாள் மாணவர்",
        "ucAria": "University of Cincinnati",
        "ucAlt": "University of Cincinnati முன்னாள் மாணவர்",
        "csTitle": "Cincinnati State முன்னாள் மாணவர்",
        "csAria": "Cincinnati State",
        "csAlt": "Cincinnati State முன்னாள் மாணவர்"
      }
    },
    "story": {
      "label": "கதை",
      "title": "நான் ஏன் <em>Attuned Ventures-ஐத் தொடங்கினேன்.</em>",
      "subtitle": "சுருக்கமாகச் சொன்னால்: ஒரு தனி நபர் உருவாக்கக்கூடியவற்றை AI மாற்றிவிட்டது. அந்த வலிமையை உண்மையில் தேவைப்படும் வணிகங்களின் கைகளில் சேர்க்க விரும்பினேன்.",
      "pullquote": {
        "text": "&ldquo;இப்போது ஒரு தனி நபரே ஒரு சிறிய ஸ்டுடியோ போலச் செயல்பட முடியும்.&rdquo;",
        "cite": "ஒரே வரியில் அடிப்படைக் கருத்து"
      },
      "chapters": {
        "background": {
          "marker": "01 — பின்னணி",
          "body": "தொழில்ரீதியாக நான் ஒரு data analyst — 6 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவம். Software என் பின்னணி அல்ல. என் வேலையின் ஒவ்வொரு பகுதியையும் வேகமாக்கியதால் automation-உம் சிறிய அளவிலான coding-உம் மெல்ல நுழைந்தன; AI tools நன்றாக வளர்ந்ததும், அந்த மெல்லிய மாற்றம் பெரிய ஒன்றாக மாறியது. முன்பு ஒரு engineering குழுவிடம் ஒப்படைத்த வேலையை, திடீரென்று நானே முடித்து வெளியிட முடிந்தது."
        },
        "shift": {
          "marker": "02 — மாற்றம்",
          "body": "அந்த மாற்றத்தின் மேல் நான் கட்டியெழுப்பியதுதான் Attuned Ventures. Design, code, automation, copy, ops — வேலையின் கணிசமான பகுதியை AI agents கவனித்துக்கொள்வதால், இப்போது ஒரு தனி நபரே ஒரு சிறிய ஸ்டுடியோ போலச் செயல்பட முடியும். Agency அடுக்குகள் இல்லை. Subcontractor கூடுதல் கட்டணம் இல்லை. உங்களுக்கும் உண்மையில் அதை உருவாக்குபவருக்கும் இடையில் account manager யாரும் இல்லை. மிச்சமாகும் செலவு இடைத்தரகர்களுக்குப் போகாமல் நேரடியாக வாடிக்கையாளருக்கே சேர்கிறது."
        },
        "smallBusiness": {
          "marker": "03 — ஏன் சிறு வணிகங்கள்",
          "body": "நான் வேண்டுமென்றே சிறு மற்றும் நடுத்தர வணிகங்களை நோக்கி இதைத் திருப்பினேன். பெரிய chain நிறுவனங்கள் ஒரு ஊருக்குள் நுழைந்து, அங்கு வாழ்வதை அர்த்தமுள்ளதாக்கும் இடங்களை வெறுமையாக்குவதைப் பார்த்துப் பார்த்துச் சலித்துவிட்டேன். கார்ப்பரேட் உரிமையாளர்கள் தங்கள் கடைகள் இருக்கும் இடத்தில் வாழ்வதில்லை — அந்தப் பகுதி ஒன்றுபட்டு நிலைத்திருக்கிறதா என்று கவலைப்பட முடியாத அளவுக்கு அவர்கள் வெகு தொலைவில் இருக்கிறார்கள். உண்மையில் அக்கறை கொண்டவர்கள் barbershop, coffee கடை, gym, குடும்ப உணவகம், உள்ளூர் league ஆகியவற்றை நடத்துபவர்கள்தான். அவர்களுக்குப் பொருந்தும் விலையில் தரமான software-ஐ அவர்கள் கைகளில் கொடுக்க முடிந்தால், போட்டிக்களம் கொஞ்சம் சமநிலைக்குத் திரும்பும். இதில் நான் மிகவும் அக்கறை கொள்ளும் பகுதி அதுதான்."
        },
        "ownProducts": {
          "marker": "04 — என் சொந்த products",
          "body": "நான் என் சொந்த products-ஐயும் வெளியிடுகிறேன். <a href=\"/ventures\">Rec Soccer</a> முதலாவது — pickup soccer விளையாடுபவர்களுக்கான ஒரு mobile app. சொந்தமாக ஒன்றை நடத்துவது, ஒன்றை launch செய்வதற்கும், பராமரிப்பதற்கும், ஒரு செவ்வாய்க்கிழமை இரவு 9 மணிக்கு அது உடைந்தால் சரிசெய்வதற்கும் உண்மையில் என்ன தேவை என்பதில் என்னை நேர்மையாக வைத்திருக்கிறது. அந்தப் பார்வை ஒவ்வொரு client project-இலும் வெளிப்படுகிறது."
        }
      }
    },
    "pillars": {
      "label": "நாங்கள் செய்வது",
      "title": "இரண்டு தூண்கள், <em>ஒரே நபர்.</em>",
      "subtitle": "Client வேலை செலவுகளைச் சமாளிக்கிறது, திறமையைக் கூர்மையாக்குகிறது. உண்மையான ஒன்றை வெளியிட உண்மையில் என்ன தேவை என்பதில் Ventures எங்களை நேர்மையாக வைத்திருக்கின்றன.",
      "clientWork": {
        "title": "Client வேலை",
        "body": "சிறு மற்றும் நடுத்தர வணிகங்களுக்கான websites, apps, AI, automation. ஒவ்வொரு project-க்கும் ஸ்டுடியோவின் முழு கவனம் கிடைக்கிறது — முதல் உரையாடல் முதல், code-இல் எடுக்கப்படும் ஒவ்வொரு முடிவும், அதன் பிறகு வரும் ஒவ்வொரு follow-up email வரை.",
        "cta": "சேவைகளைப் பாருங்கள்"
      },
      "ventures": {
        "title": "என் சொந்த ventures",
        "body": "நாங்கள் எங்கள் சொந்த products-ஐ வடிவமைக்கிறோம், உருவாக்குகிறோம், நடத்துகிறோம். Rec Soccer முதலாவது — pickup soccer விளையாடுபவர்களுக்கான ஒரு mobile app. அவற்றை நடத்துவது, எந்த client வேலையும் ஒருபோதும் கற்றுத்தராத விஷயங்களை எங்களுக்குக் கற்றுத்தருகிறது.",
        "cta": "Ventures-ஐப் பாருங்கள்"
      }
    },
    "values": {
      "label": "நாங்கள் வேலை செய்யும் விதம்",
      "title": "நான் <em>செய்யாத</em> சில விஷயங்கள்.",
      "subtitle": "Values பக்கங்கள் பொதுவாக ஒரு grid-இல் 5 தெளிவற்ற பெயர்ச்சொற்கள்தான். எங்களுடையவை இதோ — ஸ்டுடியோவிடமிருந்து உங்களுக்குக் கிடைக்காதவை என்ற வடிவில்.",
      "items": {
        "handoffs": {
          "title": "கைமாற்றல் இல்லை",
          "body": "Discovery call-இல் பேசுபவரே உங்கள் code-ஐ உருவாக்கி வெளியிடுபவர். (உண்மையில், sales call என்று ஒன்றே இல்லை.)"
        },
        "templates": {
          "title": "Templates இல்லை",
          "body": "ஒவ்வொரு site, app, workflow-உம் முதலிலிருந்து புதிதாக எழுதப்படுகிறது. Wix இல்லை, Squarespace இல்லை, page builder-இன் தேவையற்ற சுமையும் இல்லை."
        },
        "disappearing": {
          "title": "மறைந்துபோவது இல்லை",
          "body": "Launch-க்குப் பிறகும் நாங்கள் email-இல் இருக்கிறோம். அதே முகவரி. Bugs, சிறு மாற்றங்கள், உங்கள் பட்டியலில் அடுத்தது எதுவானாலும்."
        },
        "urgency": {
          "title": "செயற்கை அவசரம் இல்லை",
          "body": "Projects தயாரானதும்தான் வெளியிடப்படுகின்றன. உடைந்த code-ஐ production-க்கு அனுப்புவதை விட ஒரு வாரம் தாமதிப்பதையே விரும்புவோம்."
        },
        "language": {
          "title": "மொழித் தடைகள் இல்லை",
          "body": "Sites, apps முதல் நாளிலிருந்தே இருமொழி அல்லது பன்மொழியில் உருவாக்கப்படுகின்றன — எனவே எந்த வாடிக்கையாளரும், ஊழியரும், சமூகமும் பின்தங்கிவிடுவதில்லை.",
          "chipsAria": "ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளின் எடுத்துக்காட்டுகள்"
        }
      }
    },
    "faq": {
      "label": "கேள்விகள்",
      "title": "<em>எங்களைப் பற்றி</em> மக்கள் கேட்பவை.",
      "subtitle": "சுருக்கமான பதில்கள். விரிவானவை <a href=\"/services#faq\" style=\"color: var(--primary-color); text-decoration: underline; text-decoration-color: rgba(215,39,32,0.5); text-underline-offset: 3px;\">services பக்கத்தில்</a>.",
      "items": {
        "whatIsAv": {
          "q": "அப்படியென்றால் Attuned Ventures உண்மையில் என்ன?",
          "a": "ஒரே கூரையின் கீழ் இரண்டு விஷயங்கள். நாங்கள் client வேலை செய்கிறோம் — சிறு வணிகங்களுக்கான websites, apps, AI tools, automation. Rec Soccer-இல் தொடங்கி, எங்கள் சொந்த products-ஐயும் உருவாக்குகிறோம். எங்கள் சொந்த software-ஐ உருவாக்கி நடத்துவது, ஒவ்வொரு client project-க்கும் பயன்படும் விஷயங்களை எங்களுக்குக் கற்றுத்தருகிறது; உண்மையான சிறு வணிகப் பிரச்சினைகள் எப்படி இருக்கின்றன என்று பார்ப்பது எங்கள் products-ஐப் பயனுள்ளதாக வைத்திருக்கிறது. அவ்வளவுதான் விஷயம்."
        },
        "teamSize": {
          "q": "குழு எவ்வளவு பெரியது?",
          "a": "இப்போதைக்கு, நிறுவனர் Quinton McKinney மட்டும்தான் — ஒவ்வொரு email, ஒவ்வொரு உரையாடல், ஒவ்வொரு code வரி, ஒவ்வொரு launch. சிறியதாக இருப்பது வேண்டுமென்றே எடுத்த முடிவு, ஒரு குறைபாடு அல்ல. அதனால்தான் மிச்சம் agency மேல்செலவுகளில் காணாமல் போகாமல் உங்களிடமே இருக்கிறது; உங்கள் project-இல் யார் வேலை செய்கிறார்கள் என்பதும் உங்களுக்கு எப்போதும் சரியாகத் தெரியும்."
        },
        "invest": {
          "q": "Attuned Ventures-இல் முதலீடு செய்யவோ கூட்டாளியாகவோ முடியுமா?",
          "a": "மகிழ்ச்சியாகப் பேசலாம். எதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறோம் என்பதில் நாங்கள் கவனமாகத் தேர்ந்தெடுப்போம், ஆனால் உங்கள் மனதில் ஒரு product யோசனை இருந்தாலோ, துணைபுரியும் திறன்கள் இருந்தாலோ, அல்லது இது அடுத்து எங்கே செல்ல வேண்டும் என்பது பற்றிய எண்ணங்கள் இருந்தாலோ, <a href=\"/contact-av\">தொடர்புப் பக்கம்</a> மூலம் எங்களுக்கு ஒரு செய்தி அனுப்புங்கள். நீண்ட pitch deck-ஐ விட ஒரு சிறிய email சிறந்தது — எப்படியிருந்தாலும் பதில் அளிப்போம்."
        },
        "location": {
          "q": "நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், உலகெங்கிலும் உள்ள clients-உடன் வேலை செய்கிறீர்களா?",
          "a": "அமெரிக்காவின் Cincinnati, Ohio-வில் இருக்கிறோம் — முழுமையாக remote ஆக வேலை செய்வதால், இடம் உண்மையில் ஒரு தடையல்ல. உலகம் முழுவதும் உள்ள clients-உடன் வேலை செய்கிறோம்; நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்பதை விட முக்கியமானது timezone ஒத்துப்போவதுதான். வேலை நாளில் சில மணிநேரம் ஒத்துப்போனால், எல்லாம் சரியாக நடக்கும். Calls Google Meet அல்லது Zoom-இல் நடக்கும் — உங்களுக்கு எது விருப்பமோ அதில்."
        },
        "newProjects": {
          "q": "இப்போது புதிய projects எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா?",
          "a": "பொதுவாக, ஆம் — ஆனால் ஒரே நேரத்தில் சில projects-ஐ மட்டுமே எடுத்துக்கொள்வதால், நேர்மையான பதில் அந்த வாரத்தைப் பொறுத்தது. தெரிந்துகொள்ள எளிதான வழி, அந்த 20 நிமிட சிறிய call-ஐ book செய்வதுதான். தற்போது நாங்கள் முழுமையாக book ஆகியிருந்தால், call-இலேயே முன்கூட்டியே சொல்லிவிடுவோம்; நீங்கள் திட்டமிடக்கூடிய ஒரு உண்மையான தொடக்கத் தேதியையும் தருவோம் — தெளிவற்ற \"ஒருவேளை\" அல்லது வரிசையில் ஒரு இடம் அல்ல. Attuned Ventures-உடன் வேலை செய்வதன் முழு நோக்கமே அந்த வேலைதான், எனவே சரியான கைகளுக்காக சில வாரங்கள் காத்திருப்பது மதிப்புள்ளது."
        }
      }
    },
    "cta": {
      "meta": "என்னிடமிருந்து — உங்களுக்கு ஒரு குறிப்பு",
      "title": "இன்னும் படிக்கிறீர்களா? <em>பேசலாம் வாருங்கள்.</em>",
      "body1": "இதில் ஏதாவது உங்களுக்குப் பிடித்திருந்தால் — \"templates இல்லை\" என்ற விஷயம், \"salespeople-ஐ விட builders\" என்ற விஷயம், அல்லது இந்த முழுப் பக்கத்தையும் நான் தன்மை இடத்தில் எழுதியிருப்பது — நாம் ஒரு call-இல் பேசுவது நல்லது.",
      "body2": "20 நிமிடங்கள். Pitch deck இல்லை. Follow-up தொடர் இல்லை. நீங்கள் என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறீர்கள், நான் உதவ முடியுமா என்பது பற்றிய ஒரு உரையாடல் மட்டும்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ book செய்யுங்கள்"
    }
  },
  "services": {
    "hero": {
      "kicker": "Attuned Ventures என்ன உருவாக்குகிறது",
      "headline": "உங்களுக்காகவே எழுதப்பட்ட code — <em>கடை அலமாரியிலிருந்து எடுத்தது அல்ல.</em>",
      "subhead": "உங்கள் வணிகம் உண்மையில் செயல்படும் விதத்துக்கு ஏற்ப, புதிதாக உருவாக்கப்படும் websites, apps, AI கருவிகள் மற்றும் automation. Templates இல்லை. Page builders இல்லை. வேறு நேர மண்டலத்தில் உள்ள குழுவிடம் கைமாற்றுவதும் இல்லை. Attuned Ventures ஒரு சிறிய, நிறுவனரே நேரடியாக நடத்தும் studio — ஒவ்வொரு வரியிலும் ஒரே கை.",
      "ctaPrimary": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "நாங்கள் உருவாக்குவதைப் பாருங்கள்",
      "sig": "இலவசம், pitch deck இல்லை — <em>வெறும் ஒரு உரையாடல்.</em>"
    },
    "catalog": {
      "label": "சேவைகள்",
      "title": "ஆறு சேவைகள், <em>தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை.</em>",
      "subtitle": "Design, build, launch, பராமரிப்பு — முதல் call-இலும், code-இலும், launch நாளிலும் அதே ஒருவர்.",
      "priceLabel": "தொடக்கம் → வழக்கமானது",
      "priceNote": "<strong>விலை பற்றி ஒரு குறிப்பு.</strong> ஒவ்வொரு சேவைக்கும் உண்மையான ஒரு தொடக்க நிலை உண்டு — சிறிய, நிலையான வரம்பு, விரைவான விநியோகம் — குறைந்த செலவில் தொடங்கி, பலன் கிடைக்கும்போது வளர விரும்பும் வணிகங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. கீழே உள்ள வரம்புகள் <strong>தொடக்கம் &rarr; வழக்கமான project</strong> என்பதைக் காட்டுகின்றன. இறுதிச் செலவு வேலையின் வரம்பைப் பொறுத்தது; இலவச அறிமுக அழைப்புக்குப் பிறகு நிலையான, ஒரு பக்க விலைப்புள்ளியை அனுப்புகிறோம்.",
      "websites": {
        "title": "Websites",
        "body": "Google-இல் தெரியும், visitors-ஐ calls, bookings, orders-ஆக மாற்றும் வேகமான custom sites.",
        "price": "$500 → $2K–$15K+",
        "bullets": [
          "எந்த phone, laptop-இலும் அழகாகத் தெரியும்",
          "முதல் நாளிலிருந்தே Google-இல் rank ஆகும்படி உருவாக்கப்பட்டது",
          "உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் பேசும் எந்த மொழியிலும்",
          "இருமொழி & பன்மொழி தயார் — English, Español, 日本語, မြန်မာ, ကညီ — எந்த வாடிக்கையாளரும் விடுபடமாட்டார்",
          "உங்கள் பார்வையாளர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்பதைப் பாருங்கள்",
          "நீங்களே புதுப்பிக்கக்கூடிய எளிய editor"
        ],
        "cta": "Website project-ஐத் தொடங்குங்கள்",
        "ctaDetails": "முழு விவரங்கள் & packages-ஐப் பாருங்கள்",
        "time": "24 மணி – 4 வாரம்"
      },
      "apps": {
        "title": "Mobile & web apps",
        "body": "iPhone, Android, web — அனைத்துக்கும் ஒரே app; உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு, உங்கள் குழுவுக்கு, அல்லது இருவருக்கும்.",
        "price": "$3K → $10K–$50K+",
        "bullets": [
          "Booking, payments, loyalty உள்ளடங்கியது",
          "மக்களை மீண்டும் வரவைக்கும் push notifications",
          "பாதுகாப்பான logins, வளரக்கூடிய backend",
          "முதல் நாளிலிருந்தே இருமொழி & பன்மொழி — English, Español, 日本語, မြန်မာ, ကညီ, உங்கள் பயனர்கள் பேசும் எந்த மொழியும்",
          "நிறுவன தரப் பாதுகாப்பு & logins",
          "நேரடிப் புதுப்பிப்புகள், push notifications & APIs"
        ],
        "cta": "App project-ஐத் தொடங்குங்கள்",
        "ctaDetails": "முழு விவரங்கள் & packages-ஐப் பாருங்கள்",
        "time": "6–12 வாரம்"
      },
      "ai": {
        "title": "AI assistants",
        "body": "உங்கள் வணிகத்தில் பயிற்சி பெற்ற assistants — வாடிக்கையாளர்களுக்குப் பதில் சொல்லும், documents படிக்கும், திரும்பத் திரும்ப வரும் வேலைகளைக் கையாளும்.",
        "price": "$500 → $2K–$15K",
        "bullets": [
          "உங்கள் சொந்த documents-இலிருந்து, ஆதாரங்களுடன் பதில்கள்",
          "கடினமான கேள்விகளை உங்களிடம் ஒப்படைக்கும்",
          "நீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் tools-உடன் இணைக்கப்பட்டது",
          "\"இந்த 50 பக்க PDF-ஐ எனக்காகப் படி\" — அது படிக்கும்",
          "ChatGPT மற்றும் Claude-க்குப் பின்னால் உள்ள அதே AI-யால் இயக்கப்படுகிறது"
        ],
        "cta": "உங்கள் வணிகத்துக்கான AI-ஐ ஆராயுங்கள்",
        "ctaDetails": "முழு விவரங்கள் & packages-ஐப் பாருங்கள்",
        "time": "2–6 வாரம்"
      },
      "automation": {
        "title": "Automation",
        "body": "உங்கள் tools ஒன்றோடொன்று பேசுகின்றன — புதிய request form-இலிருந்து invoice வரை copy-paste இல்லாமல் செல்லும்.",
        "price": "$250 → $1K–$10K",
        "bullets": [
          "Google, Microsoft, QuickBooks மற்றும் பலவற்றுடன் இயங்கும்",
          "ஏதாவது உடைந்தால் உடனே alert",
          "பெரும்பாலான clients வாரத்துக்கு 4–10 மணிநேரம் மிச்சப்படுத்துகிறார்கள்",
          "உங்கள் அனைத்து apps-இலும் தகவல்களை ஒத்திசைவில் வைத்திருங்கள்",
          "உங்கள் குழுவுக்காகவே உருவாக்கப்பட்ட உள் கருவிகள்"
        ],
        "cta": "சலிப்பான வேலைகளை automate செய்யுங்கள்",
        "ctaDetails": "முழு விவரங்கள் & packages-ஐப் பாருங்கள்",
        "time": "1–3 வாரம்"
      },
      "data": {
        "title": "Data & dashboards",
        "body": "உங்கள் உண்மையான எண்களின் மேல் கட்டப்பட்ட live dashboards மற்றும் reports — இனி ஊகம் தேவையில்லை.",
        "price": "$250 → $3K–$20K",
        "bullets": [
          "Power BI அல்லது முழுமையான custom dashboards",
          "Schedule செய்யப்பட்ட, print-க்குத் தயாரான reports",
          "ஒவ்வொருவரும் பார்க்க வேண்டியதை மட்டுமே பார்ப்பார்கள்",
          "Row-level security — ஒவ்வொருவரும் பார்க்க வேண்டியதை மட்டுமே பார்ப்பார்கள்",
          "விலையுயர்ந்த vendor dashboards-ஐ உங்களுக்குச் சொந்தமானவற்றால் மாற்றுங்கள்"
        ],
        "cta": "உங்கள் dashboard-ஐ உருவாக்குங்கள்",
        "ctaDetails": "முழு விவரங்கள் & packages-ஐப் பாருங்கள்",
        "time": "2–5 வாரம்"
      },
      "consulting": {
        "title": "ஆலோசனை",
        "body": "ஒரு dollar செலவழிக்கும் முன் நேரடி பதில் — பெரும்பாலும் தீர்வு நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் tool-இலேயே இருக்கும்.",
        "bullets": [
          "நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்துபவற்றின் audit",
          "எந்த quote-க்கும் இரண்டாவது கருத்து",
          "எளிய மொழியில், உங்களிடமே இருக்கும் plan",
          "உங்களுக்குக் கிடைத்த agency விலைப்புள்ளியின் நியாயத்தைச் சரிபார்த்தல்",
          "இரண்டு vendors அல்லது platforms-க்கு இடையே தேர்வு செய்ய உதவி",
          "உங்கள் வணிகத்தை online-க்குக் கொண்டுவர எளிய மொழியில் ஒரு திட்டம்"
        ],
        "cta": "இரண்டாவது கருத்தைப் பெறுங்கள்",
        "ctaDetails": "முழு விவரங்கள் & ஈடுபாடுகளைப் பாருங்கள்",
        "time": "1 மணி – 2 வாரம்"
      },
      "fromLabel": "தொடக்க விலை"
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "முதல் call முதல் <em>launch நாள் வரை.</em>",
      "subtitle": "கடினமான சொற்கள் இல்லை, ஆடம்பரமான project-management charts இல்லை, 40 பக்க ஒப்பந்தங்கள் இல்லை. ஒரு உரையாடல், பிறகு நல்ல வேலை, பிறகு நாங்கள் காணாமல் போகாத ஒரு வெளியீடு.",
      "step1": {
        "title": "ஒரு அழைப்பில் பேசுவோம்.",
        "body": "20 நிமிடங்கள், slides இல்லை. கவனமாகக் கேட்போம், கூர்மையான கேள்விகள் கேட்போம், வேலைக்கு உண்மையில் என்ன தேவை என்பதை நேரடியாகச் சொல்வோம் — எவ்வளவு செலவாகும், எவ்வளவு நேரம் ஆகும், உண்மையான அபாயங்கள் எங்கே உள்ளன."
      },
      "step2": {
        "title": "வரம்பை வரையறுப்போம், பிறகு உருவாக்குவோம்.",
        "body": "ஒரு பக்க முன்மொழிவு — என்ன, எப்போது, எவ்வளவு. பிறகு வேலையை வழங்கத் தொடங்குவோம். முடிவில் ஒரு பெரிய வெளிப்படுத்தல் அல்ல — சில நாட்களுக்கு ஒருமுறை முன்னேற்றத்தைப் பார்ப்பீர்கள்."
      },
      "step3": {
        "title": "வெளியீடு, அதன் பிறகும் அருகிலேயே இருப்போம்.",
        "body": "Calendar சொல்வதால் அல்ல, வேலை உண்மையிலேயே தயாரானபோது வெளியிடுவோம். அதன் பிறகும் email-இல் தொடர்பில் இருப்போம். சிறு மாற்றங்கள், ஆதரவு, உங்கள் பட்டியலில் உள்ள அடுத்த வேலை."
      }
    },
    "tech": {
      "label": "உள்ளே என்ன இருக்கிறது",
      "title": "நாங்கள் பயன்படுத்தும் கருவிகள் <em>(ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு).</em>",
      "subtitle": "நீங்கள் தொழில்நுட்பம் சார்ந்தவர் இல்லையென்றால், இந்தப் பகுதியைத் தவிர்க்கலாம். நீங்கள் தொழில்நுட்பம் சார்ந்தவர் என்றால் — அல்லது உங்கள் project-ஐ இயக்குவது எது என்று அறிய விரும்பினால் — நாங்கள் அதிகம் பயன்படுத்துவது இவைதான். Duolingo, Venmo, The New York Times, NPR, The Economist போன்ற apps-க்குப் பின்னால் இருக்கும் அதே கருவிகள் இவை.",
      "skillsLabel": "திறன்கள் & மொழிகள்",
      "skillsAria": "திறன்கள், மொழிகள் மற்றும் frameworks",
      "platformsLabel": "Platforms & கருவிகள்",
      "platformsAria": "Platforms, சேவைகள் மற்றும் hosted கருவிகள்",
      "cards": {
        "apps": {
          "name": "Cross-platform apps",
          "role": "apps",
          "body": "ஒரே Flutter codebase, native செயல்திறனுடன் iOS, Android, web மூன்றுக்கும் வெளியாகிறது. பொதுத் தயாரிப்புகளோ உள் கருவிகளோ — அதே stack, அதே நம்பகத்தன்மை, மூன்று தனிக் குழுக்கள் தேவையில்லை."
        },
        "backend": {
          "name": "Serverless backend",
          "role": "infra",
          "body": "Firebase மற்றும் Google Cloud ஆகியவை auth, database, storage, compute ஆகியவற்றைக் கையாள்கின்றன. Patch செய்ய servers இல்லை, தானாகவே விரிவடையும், பயன்படுத்துவதற்கு மட்டும் கட்டணம் — Google-இன் சொந்தத் தயாரிப்புகளும் இதே உள்கட்டமைப்பில்தான் இயங்குகின்றன."
        },
        "data": {
          "name": "Data & dashboards",
          "role": "bi",
          "body": "Power BI, DAX, SQL, ETL, paginated reports (RDL), பெரிய வேலைகளுக்கு BigQuery. கிட்டத்தட்ட நிகழ்நேரப் புதுப்பிப்புகள், row-level security, கட்டண vendor கருவிகளுக்குப் பதிலாக உள்ளக dashboards."
        },
        "ai": {
          "name": "AI அம்சங்கள்",
          "role": "ai",
          "body": "Chat, function calling, structured outputs, vector stores உடன் RAG ஆகியவற்றுக்கு OpenAI மற்றும் Anthropic Claude. Prompt caching மற்றும் streaming உள்ளமைக்கப்பட்டவை — பதில்கள் வேகமாக வரும், செலவுகள் கட்டுக்குள் இருக்கும்."
        },
        "automation": {
          "name": "Workflow automation",
          "role": "automation",
          "body": "உங்கள் கருவிகளை ஒன்றாக இணைக்க Power Automate, Cloud Functions, scheduled jobs, webhooks. வாடிக்கையாளர் அறிக்கைகள், payroll exports, payroll-க்குப் பிந்தைய விநியோகம் — ஒருவரின் calendar-இல் அல்ல, cron-இல் இயங்குகின்றன."
        },
        "integrations": {
          "name": "Integrations & APIs",
          "role": "glue",
          "body": "REST, webhooks, OAuth, Stripe, Twilio, SendGrid, HubSpot, Slack — ஒரு vendor போதாதபோது தனிப்பயன் உள் APIs-உம் உண்டு. ATS, ERP, SharePoint integrations உட்பட."
        }
      },
      "engNotes": {
        "label": "Engineering குறிப்புகள் — தொழில்நுட்ப வாசகர்களுக்கு",
        "items": [
          "<strong>இயல்பாகவே பாதுகாப்பு.</strong> Firestore rules, IAM least-privilege, data-வில் row-level security, secrets Secret Manager-இல் — ஒருபோதும் repo-வில் அல்ல.",
          "<strong>ஒவ்வொரு project-இலும் CI/CD.</strong> GitHub Actions அல்லது Cloud Build, branches-இல் preview deploys, Sentry மற்றும் Crashlytics மூலம் கண்காணிப்பு — bugs பற்றி உங்களுக்கு முன்பே எங்களுக்குத் தெரியும்.",
          "<strong>தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை type-safe.</strong> Dart null safety, web-இல் TypeScript, API எல்லையில் schema validation, marketing sites-இல் 2 வினாடிக்குக் குறைவான TTFB.",
          "<strong>Repo உங்களுக்குச் சொந்தம்.</strong> தனிப்பட்ட GitHub repo, முதல் நாளிலேயே admin அணுகல் உங்களிடம் ஒப்படைக்கப்படும். நாளை நீங்கள் எங்களை நீக்கினாலும், அனைத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு செல்லலாம்."
        ]
      }
    },
    "faq": {
      "label": "கேள்விகள்",
      "title": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்பவை.",
      "subtitle": "முதல் அழைப்புகளில் அதிகம் எழும் கேள்விகளுக்கான பதில்கள்.",
      "q1": {
        "question": "Projects-க்கு எப்படி விலை நிர்ணயிக்கிறீர்கள்?",
        "answer": "நாம் பேசுவதற்கு முன்பே உங்களுக்கு ஒரு யோசனை கிடைக்க, மேலே ஒவ்வொரு சேவையின் கீழும் வழக்கமான விலை வரம்புகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இறுதித் தொகை உங்களுக்கு உண்மையில் என்ன தேவை என்பதைப் பொறுத்தது — இலவச அறிமுக அழைப்புக்குப் பிறகு, ஒரே பக்கத்தில் நிலையான விலைப்புள்ளியை அனுப்புவோம். எதிர்பாராத கூடுதல் கட்டணங்கள் இல்லை, குறைந்தபட்ச retainer தேவையில்லை. உங்கள் budget குறைவாக இருந்தால், பெரும்பாலும் வேலையைக் கட்டங்களாகப் பிரித்து, முன்னேறும்போது பணம் செலுத்தும்படி செய்யலாம்."
      },
      "q2": {
        "question": "வழக்கமான கால அளவு என்ன?",
        "answer": "நீங்கள் எதை உருவாக்குகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது, ஆனால் தோராயமான மதிப்பீடுகள் இவை. ஒரு வழக்கமான marketing website: 2–4 வாரங்கள். ஒரு தனிப்பயன் web app: 6–12 வாரங்கள். Database உடன் கூடிய mobile app: 2–4 மாதங்கள். உங்கள் முன்மொழிவில் தெளிவான கால அட்டவணை இருக்கும், சில நாட்களுக்கு ஒருமுறை முன்னேற்றப் புதுப்பிப்புகள் கிடைக்கும் — முடிவில் ஒரு பெரிய வெளிப்படுத்தல் மட்டும் அல்ல."
      },
      "q3": {
        "question": "வெளியீட்டுக்குப் பிறகும் தொடர்ச்சியான ஆதரவு தருகிறீர்களா?",
        "answer": "ஆம் — நாங்கள் கட்டிவிட்டு மறைந்துவிடுவதில்லை. Launch-க்குப் பிறகு சிறு மாற்றங்கள், fixes, \"இதை சீக்கிரம் மாற்ற முடியுமா?\" போன்ற தேவைகளுக்கு email அனுப்பலாம்; செய்த வேலைக்கு மட்டும் பணம் செலுத்தினால் போதும். எல்லாவற்றையும் எங்களிடம் ஒப்படைக்க விரும்பினால், விருப்பத்தேர்வாக hosting + edits plan உண்டு — ஆனால் உங்களைக் கட்டிப்போடும் retainer எதுவும் இல்லை."
      },
      "q4": {
        "question": "எந்த வகையான வணிகங்களுடன் பணியாற்றுகிறீர்கள்?",
        "answer": "உலகம் முழுவதும் உள்ள சிறிய மற்றும் நடுத்தர வணிகங்கள் — சேவை வழங்குநர்கள், e-commerce brands, உணவகங்கள் மற்றும் கடைகள், ஆரம்ப நிலை startups, மற்றும் தங்கள் \"tech நபர்\" சமீபத்தில் வெளியேறியதால் இப்போது எதுவும் சரிசெய்யப்படாத நிறுவனங்கள். நாங்கள் Cincinnati, Ohio-வில் இருக்கிறோம், ஆனால் உலகெங்கிலும் உள்ள வாடிக்கையாளர்களுடன் முழுமையாக remote-ஆகப் பணியாற்றுகிறோம். உங்கள் பிரச்சனைக்கு software உதவ முடியும் என்றால், விற்பனையாளரிடம் அல்லாமல் உண்மையில் அதை உருவாக்கப்போகும் நபர்களிடம் பேச விரும்பினால், நாம் நன்றாக ஒத்துப்போவோம்."
      }
    },
    "cta": {
      "meta": "என்னிடமிருந்து உங்களுக்கு ஒரு குறிப்பு",
      "headline": "நீங்கள் என்ன உருவாக்க முயல்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். <em>எங்களால் உதவ முடியுமா என்று சொல்கிறோம்.</em>",
      "body1": "முதல் அழைப்புகள் சுமார் 20 நிமிடங்கள் நடக்கும். சில நேரங்களில் அவை projects-ஆக மாறும். சில நேரங்களில் \"நாங்கள் இப்படிச் செய்வோம், வாழ்த்துகள்\" என்று முடியும். எப்படியிருந்தாலும், பயனுள்ள ஏதாவது ஒன்றுடன் நீங்கள் செல்வீர்கள் — நாங்கள் ஒருபோதும் விற்பனைத் தொடர் செய்திகளை அனுப்புவதில்லை.",
      "body2": "ஒரு நேரத்தை முன்பதிவு செய்யுங்கள், அல்லது எங்களுக்கு email அனுப்புங்கள். எது எளிதோ அது.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்"
    },
    "finder": {
      "websites": {
        "pain": "வாடிக்கையாளர்கள் என்னை online-இல் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை",
        "name": "வேலை கொண்டுவரும் website",
        "why": "Google-இல் தெரியும், visitors-ஐ calls மற்றும் bookings-ஆக மாற்றும் வேகமான, mobile-first site.",
        "cta": "Websites பார்க்க"
      },
      "apps": {
        "pain": "தவறும் calls, வராத appointments",
        "name": "உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் பயன்படுத்தும் app",
        "why": "Booking, reminders, loyalty — உங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் கையில்; உங்களுக்கு ஒரு live dashboard.",
        "cta": "Apps பார்க்க"
      },
      "ai": {
        "pain": "நாள் முழுக்க அதே கேள்விகள்",
        "name": "உங்கள் வணிகத்தில் பயிற்சி பெற்ற assistant",
        "why": "உங்கள் சொந்த விலைப் பட்டியல்கள், கொள்கைகளை வைத்து 24/7 வாடிக்கையாளர்களுக்குப் பதில் சொல்லும்; கடினமானவற்றை உங்களிடம் அனுப்பும்.",
        "cta": "AI பார்க்க"
      },
      "automation": {
        "pain": "Tools இடையே copy-paste",
        "name": "தானாக ஓடும் workflows",
        "why": "புதிய request உங்கள் inbox-இலிருந்து calendar, பின் invoice வரை செல்லும் — மீண்டும் type செய்ய வேண்டாம், மறக்கவும் வாய்ப்பில்லை.",
        "cta": "Automation பார்க்க"
      },
      "data": {
        "pain": "எண்கள் தெரியாமல் இருட்டில் நடப்பது",
        "name": "முழு வணிகத்துக்கும் ஒரே dashboard",
        "why": "வருவாய், வேலைகள், போக்குகள் — ஒரே live view-இல், நீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் tools-இலிருந்து.",
        "cta": "Data பார்க்க"
      },
      "consulting": {
        "pain": "எங்கே தொடங்குவது என்று தெரியவில்லை",
        "plan": {
          "0": "நீங்கள் பணம் செலுத்தும் tools-ஐ ஆய்வு செய்தல்",
          "1": "விரைவான வெற்றிகளைக் கண்டறிதல்",
          "2": "எழுதப்பட்ட plan-உடன் செல்லுதல்"
        },
        "name": "முதலில் ஒரு நேரடி பதில்",
        "why": "எதை உருவாக்குவது மதிப்புள்ளது — எதை முழுவதும் தவிர்க்கலாம் என்று தீர்மானிக்க ஒரு கவனமான session.",
        "cta": "ஆலோசனை பார்க்க"
      },
      "startHere": "இங்கே தொடங்குங்கள்",
      "kicker": "உங்களுக்குப் பொருத்தமானது",
      "title": "உங்கள் வணிகத்தை எது மெதுவாக்குகிறது?",
      "aria": "உங்களுக்கு மிகவும் பொருந்தும் பிரச்சினையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"
    },
    "compare": {
      "label": "ஒரே பார்வையில்",
      "title": "அருகருகே ஒப்பீடு, <em>மறைவான நிபந்தனைகள் இல்லை.</em>",
      "subtitle": "தொடக்க விலைகள் உண்மையான, fixed-scope options. Typical ranges என்பது பெரும்பாலான projects வந்து சேரும் இடம். இலவச call-க்குப் பிறகு ஒரு பக்க fixed quote கிடைக்கும்.",
      "colService": "சேவை",
      "colBest": "யாருக்கு சிறந்தது",
      "colFrom": "தொடக்க விலை",
      "colTypical": "வழக்கமாக",
      "colTime": "காலம்",
      "websites": {
        "best": "Online-இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு book ஆக"
      },
      "apps": {
        "best": "மீண்டும் வரும் வாடிக்கையாளர்கள், field teams"
      },
      "ai": {
        "best": "நாள் முழுக்க அதே கேள்விகள்"
      },
      "automation": {
        "best": "Tools இடையே copy-paste"
      },
      "data": {
        "best": "உங்கள் எண்களைத் தெரிந்துகொள்ள"
      },
      "consulting": {
        "best": "எதை உருவாக்குவது மதிப்புள்ளது என்று முடிவெடுக்க"
      }
    }
  },
  "notFound": {
    "kicker": "பிழை 404 — இங்கே எதுவும் இல்லை",
    "title": "அடடா, <em>இது சரியில்லையே.</em>",
    "subtitle": "நீங்கள் தேடும் பக்கம் இல்லை, பெயர் மாற்றப்பட்டுவிட்டது, அல்லது உருவாக்கப்படவே இல்லை. பரவாயில்லை — பயனுள்ள ஒன்றுக்குத் திரும்ப இதோ வழி.",
    "backHome": "முகப்புக்குத் திரும்பு",
    "seeServices": "நாங்கள் உருவாக்குவதைப் பாருங்கள்",
    "goTo": "இங்கே செல்லுங்கள்"
  },
  "contact": {
    "hero": {
      "kicker": "பேசலாம்",
      "headline": "நீங்கள் உருவாக்க விரும்பும் <em>அந்த விஷயத்தைப்</em> பற்றிச் சொல்லுங்கள்.",
      "subhead": "படிவத்தை நிரப்புங்கள் அல்லது நேரடியாக எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள். முதல் அழைப்பு இலவசம், 20 நிமிடங்கள், ஸ்லைடுகள் இல்லை. நீங்கள் என்ன உருவாக்குகிறீர்கள், அதற்கு என்ன தேவை என்பது பற்றிய தெளிவான புரிதலுடனும், அதை வெளியிடுவதற்கான உண்மையான வழியுடனும் திரும்புவீர்கள்."
    },
    "form": {
      "heading": "ஒரு <em>உரையாடலைத் தொடங்குங்கள்.</em>",
      "subhead": "ஒரு செய்தி அனுப்புங்கள் அல்லது காலெண்டரில் ஒரு நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள் — உங்களுக்கு எது எளிதோ அது.",
      "submit": "செய்தியை அனுப்பு",
      "contextChip": {
        "label": "<strong id=\"contextChipLabel\">—</strong> பற்றிக் கேட்கிறீர்கள்",
        "change": "மாற்று",
        "changeAria": "தலைப்பை மாற்று"
      },
      "tabs": {
        "ariaLabel": "தொடர்பு முறை",
        "message": "செய்தியை அனுப்பு",
        "book": "அழைப்பை முன்பதிவு செய்"
      },
      "fields": {
        "name": {
          "label": "உங்கள் பெயர்"
        },
        "email": {
          "label": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
        },
        "subject": {
          "label": "பொருள்",
          "placeholder": "ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்...",
          "selectAria": "ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
          "listAria": "தலைப்புகள்",
          "options": {
            "website": "இணையதளத் திட்டம்",
            "app": "ஆப் உருவாக்கம்",
            "ai": "AI தீர்வுகள்",
            "automation": "Workflow ஆட்டோமேஷன்",
            "consulting": "ஆலோசனை & உத்தி",
            "partnership": "கூட்டாண்மை வாய்ப்பு",
            "general": "பொது விசாரணை",
            "other": "மற்றவை"
          }
        },
        "message": {
          "label": "செய்தி"
        }
      },
      "errors": {
        "generic": "ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
      },
      "success": {
        "heading": "<em>கிடைத்துவிட்டது.</em>",
        "body": "இதைப் படித்து, ஒரு நிமிடம் யோசித்து, பதில் அனுப்புவோம். பொதுவாக அதே நாளில். வார நாட்களில் ஒருபோதும் 24 மணி நேரத்துக்கு மேல் ஆகாது."
      }
    },
    "booking": {
      "intro": "உங்களுக்கு வசதியான நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள். ஸ்லைடுகள் இல்லை, நீங்கள் உருவாக்குவது பற்றிய ஒரு உரையாடல் மட்டுமே.",
      "chips": {
        "duration": "20 நிமி",
        "videoCall": "Google Meet",
        "free": "இலவசம்"
      },
      "meetNote": "<strong>Google Meet</strong> இணைப்புடன் காலெண்டர் அழைப்பு. எந்த browser-இலிருந்தும் சேரலாம் — எதையும் install செய்ய வேண்டியதில்லை.",
      "topic": {
        "label": "எதைப் பற்றிப் பேச விரும்புகிறீர்கள்?",
        "placeholder": "ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுங்கள்…"
      },
      "loading": "காலெண்டர் ஏற்றப்படுகிறது…",
      "fallback": "ஏற்றுவதில் சிக்கலா? <a href=\"https://attuned-ventures-app.web.app/portal/book/TSt6ZqR7NLuSaJRgx421\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">முன்பதிவுப் பக்கத்தைப் புதிய tab-இல் திறக்கவும் →</a>",
      "widget": {
        "duration": "கால அளவு",
        "timezone": "நேர மண்டலம்",
        "minAbbr": "நிமி",
        "loadingBooking": "முன்பதிவுப் பக்கம் ஏற்றப்படுகிறது…",
        "unableToLoad": "ஏற்ற முடியவில்லை",
        "somethingWentWrong": "ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது.",
        "noSlotsForDay": "இந்த நாளில் நேரம் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. வேறொரு தேதியை முயற்சிக்கவும்.",
        "yourDetails": "உங்கள் விவரங்கள்",
        "nameLabel": "பெயர்",
        "emailLabel": "மின்னஞ்சல்",
        "notesOptional": "குறிப்புகள் (விருப்பத்தேர்வு)",
        "attendeesLabel": "கூடுதல் பங்கேற்பாளர்கள் ({count}/{max})",
        "attendeePlaceholder": "email@example.com",
        "addButton": "சேர்",
        "booking": "முன்பதிவு செய்யப்படுகிறது…",
        "confirmBooking": "முன்பதிவை உறுதிசெய்",
        "youreBooked": "உங்கள் முன்பதிவு உறுதியானது!",
        "openMeetLink": "Google Meet இணைப்பைத் திற",
        "confirmationEmail": "உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சல் வந்துகொண்டிருக்கிறது.",
        "invalidEmail": "தவறான மின்னஞ்சல்: {email}",
        "invalidAttendee": "தவறான பங்கேற்பாளர் மின்னஞ்சல்: {email}",
        "couldntLoadTimes": "நேரங்களை ஏற்ற முடியவில்லை. உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.",
        "retry": "மீண்டும் முயற்சி"
      }
    },
    "alternate": {
      "heading": "அல்லது நேரடியாக <em>மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்.</em>",
      "body": "படிவங்களும் சரிதான். மின்னஞ்சல் இன்னும் வேகமானது. உங்களுக்கு எது எளிதோ, அது எங்களுக்கும் சரி."
    },
    "info": {
      "email": {
        "label": "மின்னஞ்சல்"
      },
      "responseTime": {
        "label": "பதில் நேரம்",
        "body": "பொதுவாக அதே நாளில். வார நாட்களில் ஒருபோதும் 24 மணி நேரத்துக்கு மேல் ஆகாது."
      },
      "location": {
        "label": "இருப்பிடம்",
        "body": "அமெரிக்காவின் Cincinnati-யில் அமைந்துள்ளோம் — remote-first. உலகின் எந்தப் பகுதியிலுள்ள வாடிக்கையாளர்களுடனும் பணியாற்றுகிறோம்."
      },
      "followUs": "எங்களைப் பின்தொடருங்கள்"
    },
    "next": {
      "0": {
        "title": "இன்றே பதில் வரும்",
        "body": "Quinton-இடமிருந்து உண்மையான பதில் — பொதுவாக அதே நாளில், வார நாட்களில் 24 மணிநேரத்துக்கு மேல் ஆகாது."
      },
      "1": {
        "title": "20 நிமிட call",
        "body": "Slides இல்லை, sales pitch இல்லை. உங்களுக்கு என்ன தேவை, அதற்கு என்ன ஆகும், செய்வது மதிப்புள்ளதா — அவ்வளவுதான்."
      },
      "2": {
        "title": "ஒரு பக்க quote",
        "body": "Scope, விலை, காலம் — எளிய மொழியில். நிலையான விலை — மணிநேரக் கணக்கில் ஆச்சரியங்கள் இல்லை."
      },
      "title": "அடுத்து என்ன நடக்கும்"
    }
  },
  "ventures": {
    "clientWork": {
      "label": "வாடிக்கையாளர் பணிகள்",
      "title": "<em>வாடிக்கையாளர்களுக்கும்</em> அதே முறையில்தான் வெளியிடுகிறோம்.",
      "subtitle": "எங்கள் சொந்தத் தயாரிப்புகள் எங்களை நேர்மையாக வைத்திருக்கின்றன — ஆனால் பெரும்பாலான வாரங்களில் நாங்கள் வேறொருவரின் வணிகத்துக்காக உருவாக்கிக்கொண்டிருக்கிறோம். சமீபத்திய ஒன்று இதோ."
    },
    "waddlers": {
      "logoAlt": "Waddlers Rugs — கையால் tuft செய்யப்படும் தனிப்பயன் விரிப்பு ஸ்டுடியோ",
      "name": "Waddlers <em>Rugs.</em>",
      "status": "வாடிக்கையாளர் build · நேரலையில்",
      "description": "TikTok-இல் தனக்கென ரசிகர் கூட்டத்தை வளர்த்துக்கொண்ட, கையால் tuft செய்யப்படும் விரிப்பு ஸ்டுடியோவுக்கான தனிப்பயன் ஆர்டர் தளம். வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு மாதிரிப் படத்தை அனுப்பி, விலைமதிப்பீட்டைப் பெற்று, தங்கள் விரிப்பு frame-இலிருந்து இறங்குவதை TikTok Live-இல் நேரடியாகப் பார்க்கிறார்கள். கேலரி, விலைமதிப்பீடு கோரும் flow, அளவு மற்றும் பராமரிப்பு வழிகாட்டிகள், முழு ஆன்லைன் கடை ஆகியவற்றை நாங்கள் உருவாக்கினோம் — வேகமானது, mobile-first, தனியாகத் தொழில் நடத்தும் ஒருவரே கையாளும் அளவுக்கு எளிமையானது.",
      "highlights": {
        "orderFlow": "தனிப்பயன் ஆர்டர் flow",
        "quotes": "விலைமதிப்பீடு கோரிக்கைகள்",
        "gallery": "புகைப்படக் கேலரி",
        "mobile": "Mobile-first build"
      },
      "visitCta": "Waddlers Rugs-ஐப் பார்வையிடுங்கள்"
    },
    "hero": {
      "kicker": "என் முயற்சிகள்",
      "title": "நாங்கள் <em>எங்கள் சொந்தத் தயாரிப்புகளையும்</em> உருவாக்குகிறோம்.",
      "subtitle": "வாடிக்கையாளர் பணிகள் செலவுகளைச் சமாளிக்கின்றன, ஆனால் எங்களுக்குச் சொந்தமானவற்றையும் நாங்கள் தொடங்குகிறோம். சொந்தத் தயாரிப்புகளை வெளியிடுவது எங்களை நேர்மையாக வைத்திருக்கிறது — அதே தவறுகளை நாங்களே அனுபவித்திருக்கும்போது, எது வேலை செய்யும் என்று வாடிக்கையாளரிடம் சொல்வது மிகவும் எளிது."
    },
    "live": {
      "label": "நேரலையில்",
      "title": "நாங்கள் <em>இப்போது வெளியிடுபவை.</em>",
      "subtitle": "உண்மையான பயனர்கள், உண்மையான ஆர்டர்கள், உண்மையான கருத்துகளுடன் நடைமுறையில் இயங்கும் இரண்டு தயாரிப்புகள். ஒவ்வொரு வாரமும் நாங்கள் இன்னும் code push செய்துகொண்டிருப்பவை இவைதான்."
    },
    "recSoccer": {
      "logoAlt": "Rec Soccer - பொழுதுபோக்குக் கால்பந்து அணி மேலாண்மை ஆப்",
      "name": "Rec <em>Soccer.</em>",
      "statusLive": "நேரலையில்",
      "description": "பொழுதுபோக்குக்காகக் கால்பந்து விளையாடுபவர்களுக்கும் அணிகளுக்குமான ஒரு ஆப். pickup ஆட்டங்களை ஏற்பாடு செய்யுங்கள், யாராவது கடைசி நேரத்தில் விலகினால் மாற்று வீரர்களைக் கண்டறியுங்கள், கட்டணங்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளுங்கள், group chat-ஐப் பதினேழு வெவ்வேறு ஆப்களில் சிதறவிடாமல் வைத்திருங்கள். நிறுவனர் இந்த ஒவ்வொரு பிரச்சனையையும் தானே திரும்பத் திரும்பச் சந்தித்ததால் உருவானது.",
      "highlights": {
        "teamManagement": "அணி மேலாண்மை",
        "gameScheduling": "ஆட்ட அட்டவணை",
        "paymentHandling": "கட்டண நிர்வாகம்",
        "subFinder": "மாற்று வீரர் தேடல்"
      },
      "visitCta": "Rec Soccer-ஐப் பார்வையிடுங்கள்",
      "shotDesktopAlt": "Laptop-இல் Rec Soccer website",
      "shotMobileAlt": "Phone-இல் Rec Soccer"
    },
    "hobbies3d": {
      "imageAlt": "3D Hobbies பிரிண்டர் nozzle லோகோ",
      "name": "3D <em>Hobbies.</em>",
      "statusLive": "நேரலையில்",
      "description": "வேலைக்கும் பொழுதுபோக்குக்கும் ஆர்டரின் பேரில் செய்யப்படும் 3D பிரிண்ட்கள். நடைமுறைப் பாகங்கள், பொழுதுபோக்குப் பொருட்கள், build kits, மாடல் கார்கள் ஆகியவற்றை வாங்குங்கள், அல்லது தனிப்பயன் வேலைக்காக உங்கள் சொந்த 3D கோப்பை அனுப்புங்கள். ஆன்லைன் கடை, விலைமதிப்பீட்டு flow, தயாரிப்பு அமைப்பு, ஊடாடும் 3D முன்னோட்டங்கள் ஆகியவற்றை Attuned Ventures-இன் கீழ் நாங்கள் உருவாக்கினோம்.",
      "highlights": {
        "prints": "ஆர்டரின் பேரில் பிரிண்ட்கள்",
        "kits": "Build kits",
        "customFiles": "உங்கள் சொந்தக் கோப்பை பிரிண்ட் செய்யுங்கள்",
        "previews": "ஊடாடும் 3D முன்னோட்டங்கள்"
      },
      "visitCta": "3D Hobbies-ஐப் பார்வையிடுங்கள்",
      "shotDesktopAlt": "Laptop-இல் 3D Hobbies website",
      "shotMobileAlt": "Phone-இல் 3D Hobbies"
    },
    "cta": {
      "meta": "நேரலைத் தயாரிப்புக் கூட்டாண்மைகள்",
      "title": "நாங்கள் <em>ஏற்கனவே வெளியிடுபவற்றில்</em> ஆர்வமா?",
      "body1": "எங்கள் நேரலைத் தயாரிப்புகளில் ஒன்றில் கூட்டாளராகவோ முதலீடு செய்யவோ விரும்பினால், பேசலாம். ஒரு சிறிய மின்னஞ்சல் போதும்.",
      "body2": "நீண்ட pitch deck-ஐ விட ஒரு சிறிய மின்னஞ்சலே சிறந்தது. எப்படியிருந்தாலும் பதில் அனுப்புவோம்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "primaryBtn": "உரையாடலைத் தொடங்குங்கள்",
      "secondaryBtn": "நாங்கள் உருவாக்குவதைப் பாருங்கள்"
    },
    "stickyCta": {
      "aria": "20 நிமிட இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
      "label": "இலவச அறிமுக அழைப்பை முன்பதிவு செய்யுங்கள்"
    }
  },
  "servicesWebsites": {
    "showcase": {
      "label": "சமீபத்திய பணி",
      "title": "சமீபத்திய ஒரு உருவாக்கம், <em>தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை.</em>",
      "subtitle": "ஒரு உண்மையான சிறு வணிகத்துக்கு இது எப்படி இருக்கும் என்பது இதோ.",
      "kicker": "Custom rug ஸ்டுடியோ · waddlersrugs.com",
      "name": "Waddlers Rugs",
      "body": "TikTok-இல் ரசிகர்களை உருவாக்கிய கையால் tuft செய்யப்படும் rug தயாரிப்பாளருக்கு bio-வில் ஒரு link மட்டும் போதவில்லை. அவருக்காக நாங்கள் ஒரு custom-order platform உருவாக்கினோம்: புகைப்பட gallery, வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு reference படத்தை அனுப்பும் quote-request வசதி, அளவு மற்றும் பராமரிப்பு வழிகாட்டிகள், மேலும் அவர் தன் phone-இலிருந்தே தனியாக நடத்தக்கூடிய ஒரு online கடை. Mobile-first, வேகமானது, hosting உட்பட, முழுக்க அவருக்குச் சொந்தமானது.",
      "tags": {
        "order": "Custom order வசதி",
        "gallery": "புகைப்பட gallery",
        "quotes": "Quote கோரிக்கைகள்",
        "mobile": "Mobile-first"
      },
      "imageAlt": "Attuned Ventures உருவாக்கிய Waddlers Rugs custom rug ஆர்டர் website",
      "cta": "நேரடி site-ஐப் பாருங்கள்"
    },
    "hero": {
      "kicker": "சிறு வணிகங்களுக்கான websites",
      "headline": "உண்மையிலேயே பலன் தரும் சிறு வணிக website — <em>$500 முதல், 24 மணி நேரத்தில் live.</em>",
      "subhead": "உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் இப்போதே உங்களை Google-இல் தேடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். உங்கள் கடை, உணவகம், கிளினிக் அல்லது தொழிலின் site 2008-ஆம் ஆண்டு template போலத் தெரிந்தால் — அல்லது site-ஏ இல்லையென்றால் — அந்த வியாபாரம் பக்கத்துக் கடைக்குப் போகிறது. Attuned Ventures வேகமான, mobile-first sites-ஐ உருவாக்குகிறது; வழிப்போக்கர் வருகைகளை உறுதியான வேலைகளாக மாற்றுகிறது. Express 1-page builds <strong>$500 முதல் தொடங்கி 24 மணி நேரத்தில் தயாராகும்.</strong> நீங்கள் தயாரானதும் பெரிய builds (Launch, Scale, Platform) உள்ளன.",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ book செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "Packages-ஐப் பாருங்கள்",
      "sig": "இலவசம், pitch deck இல்லை — <em>ஒரு உரையாடல் மட்டும்.</em>"
    },
    "fit": {
      "label": "இது உங்களுக்கானதா?",
      "title": "புதிய website <em>உங்களுக்குத் தேவையானதா?</em>",
      "subtitle": "முதலிலேயே நேர்மையாகச் சொல்கிறோம்.",
      "good": {
        "title": "புதிய site பெரும்பாலும் பொருத்தமாக இருக்கும், என்றால்&hellip;",
        "items": [
          "உங்கள் தற்போதைய site மெதுவாக load ஆகிறது, பழையதாகத் தெரிகிறது, அல்லது அழைக்க ஒரு phone எண்ணைத் தவிர வேறு எதையும் தருவதில்லை.",
          "Online-இல் அதிக நம்பகமாகத் தெரியும் போட்டியாளர்களிடம் வாடிக்கையாளர்களை இழக்கிறீர்கள்.",
          "உங்களிடம் இதுவரை site இல்லை, ஒவ்வொரு ஆண்டும் phone அழைப்புகள் குறைந்துகொண்டே வருகின்றன.",
          "வணிக நேரத்தில் வாடிக்கையாளர்கள் அழைக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லாமல் இருக்க online booking, menus அல்லது quotes வேண்டும்.",
          "நீங்கள் உள்ளூர் வணிகம், ஆனால் உங்கள் சரியான வணிகப் பெயருக்கு மட்டுமல்ல — சுற்றியுள்ள 20 மைல்களுக்குள் Google-இல் தெரிய வேண்டும்."
        ]
      },
      "not": {
        "title": "இப்போதைக்குக் காத்திருங்கள், என்றால்&hellip;",
        "items": [
          "உங்கள் தற்போதைய site 2 விநாடிகளுக்குள் load ஆகி ஏற்கனவே leads கொண்டுவருகிறது. உங்கள் பணத்தைச் சேமியுங்கள் — call-இலேயே அதைச் சொல்லிவிடுவோம்.",
          "உண்மையான பிரச்சனை marketing அல்ல, ஒரு உள் tool. அது <a href=\"/services/automation\">automation</a> அல்லது <a href=\"/services/apps\">apps</a> பகுதி.",
          "வாடிக்கையாளர் accounts, payments, push alerts தேவை. அதற்குப் பதிலாக <a href=\"/services/apps\">apps</a>-இலிருந்து தொடங்குங்கள்.",
          "உங்களிடம் இன்னும் விலைகள், phone எண் அல்லது தெளிவான offer இல்லை. அழகான site விற்காத சேவையைச் சரிசெய்யாது — முதலில் அதைத் தீர்மானியுங்கள்."
        ],
        "cta": "உறுதியாகத் தெரியவில்லையா? Call-ஐ book செய்யுங்கள் &rarr;"
      },
      "hint": "நீங்கள் எந்தப் பக்கம் என்று உறுதியாகத் தெரியவில்லை என்றால், அதற்காகத்தான் இந்த இலவச call."
    },
    "baseline": {
      "label": "ஒவ்வொரு build-இலும்",
      "title": "நாங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு website-க்கும் <em>இயல்பாகவே கிடைப்பவை.</em>",
      "subtitle": "இவை கூடுதல் விற்பனைகள் அல்ல. இதுதான் அடிப்படை.",
      "chips": [
        "2 விநாடிகளுக்குள் load ஆகும்",
        "ஒவ்வொரு phone-இலும் சரியாகத் தெரியும்",
        "தொடக்கத்திலிருந்தே Google-இல் rank ஆகும்",
        "மாற்றுத்திறனாளி வாடிக்கையாளர்களுக்கும் பயன்படும்",
        "யார் வருகிறார்கள் என்று நீங்கள் பார்க்கலாம்",
        "Attuned Ventures மூலம் host மற்றும் update செய்யப்படும்",
        "உங்கள் பெயரில் பதிவுசெய்யப்பட்ட உங்கள் domain",
        "Google அல்லது Microsoft Workspace-இல் வணிக email, உங்களுக்காக அமைத்துத் தரப்படும்",
        "Code உங்களுக்குச் சொந்தம்"
      ]
    },
    "approach": {
      "label": "அணுகுமுறை",
      "title": "இவற்றை நாங்கள் எப்படி உருவாக்குகிறோம்.",
      "subtitle": "உங்கள் வணிகம் இயங்கும் விதத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு page-builder விற்க விரும்பும் விதத்தில் அல்ல.",
      "items": [
        {
          "title": "உண்மையான code, page-builder அல்ல",
          "body": "Custom-ஆக எழுதப்பட்ட HTML, CSS, JavaScript — வேறொருவரின் பாகங்களிலிருந்து சேர்த்ததல்ல, உங்கள் site-க்காகவே எழுதப்பட்டது. WordPress plugin சூதாட்டம் இல்லை. ஒவ்வொரு visitor-க்கும் Squarespace வரி இல்லை. உங்கள் site-ஐப் பிணைக்கைதியாக வைத்திருக்கும் Webflow editor இல்லை. உங்களுக்குத் தேவையானதைச் செய்யும், தேவையில்லாததைச் செய்யாத, இலகுவான, வேகமான site மட்டுமே."
        },
        {
          "title": "முதல் நாளிலிருந்தே பல மொழிகள்",
          "body": "Spanish, Mandarin, Vietnamese — உங்கள் கடைக்குள் யார் வந்தாலும் சரி. தேதிகள், எண்கள், நாணயம் உள்ளூர் மக்கள் உண்மையில் படிக்கும் விதத்தில் வடிவமைக்கப்படும். Arabic மற்றும் Hebrew-க்கு வலமிருந்து இடமாக. இந்த site-ஏ உங்களுடையது பயன்படுத்தும் அதே அமைப்பில் 13 மொழிகளில் வெளியாகிறது."
        },
        {
          "title": "Hosting, updates, எப்போதும் உதவிக்குத் தயார்",
          "body": "நாங்கள் அதை Google Cloud / Firebase-இல் host செய்கிறோம். Uptime, HTTPS, security patches — எல்லாம் எங்கள் பொறுப்பு, உங்கள் கவலை அல்ல. செவ்வாய்க்கிழமை ஒரு மாற்றத்தை email செய்யுங்கள், புதன்கிழமைக்குள் live. நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய CMS இல்லை."
        },
        {
          "title": "ஒவ்வொரு பகுதியும் உங்களுக்குச் சொந்தம்",
          "body": "Code உங்கள் நிறுவனப் பெயரிலுள்ள ஒரு repository-இல் இருக்கும். Domain உங்கள் வணிகத்தின் பெயரில் பதிவுசெய்யப்படும். Analytics உங்கள் Google account-இல். எல்லாமே சரியான இடத்தில் — உங்கள் பெயரில், உங்கள் accounts-இல். Lock-in இல்லை; நீங்கள் எப்போதாவது வேறு வழியில் செல்ல முடிவுசெய்தால் சங்கடமான உரையாடல்களும் இல்லை."
        },
        {
          "title": "Domain &amp; வணிக email, உங்களுக்காகக் கவனித்துக்கொள்ளப்படும்",
          "body": "இன்னும் domain இல்லையா? ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க நான் உதவுவேன் (.com, .co, .biz, நாட்டு TLD — எது பொருந்துமோ அது) மேலும் அது உண்மையில் உங்களுக்குச் சொந்தமாக இருக்க, நம்பகமான registrar-இல் உங்கள் வணிகப் பெயரில் பதிவுசெய்வேன். Professional email (you@yourbusiness.com) வேண்டுமா? Google Workspace அல்லது Microsoft 365 — நீங்கள் விரும்புவதில் — mailboxes, aliases, MX records, SPF/DKIM/DMARC, முழு spam-தடுப்பு தொகுப்பு, கூடவே calendar மற்றும் shared drive உடன் அமைத்துத் தருவேன். ஏற்கனவே Gmail அல்லது Outlook உள்ளதா? Mail-ஐ அதற்குச் சுத்தமாக route செய்வேன். முதல் நாளிலேயே logins உங்கள் கையில், bill உங்களுக்கே வரும், எனக்கு அல்ல — markup இல்லை, இடைத்தரகர் இல்லை."
        }
      ],
      "proof": {
        "title": "இந்த site-தான் மாதிரி build.",
        "body": "13 மொழிகள், Firebase-hosted, ஒரு விநாடிக்கும் குறைவான பதில் நேரம், Arabic-க்கு வலமிருந்து இடமாக, view-source-க்கு ஏற்றது. மேலே விவரிக்கப்பட்ட அனைத்தும் நீங்கள் படிக்கும் இந்தப் பக்கத்திலேயே இயங்குகின்றன."
      }
    },
    "packages": {
      "label": "Packages",
      "title": "தொடங்க நான்கு வழிகள் — <em>$500 24-மணி நேர site முதல் முழு platform வரை.</em>",
      "subtitle": "ஒவ்வொரு package-உம் சிறு வணிகங்களுக்காக custom-ஆக உருவாக்கப்பட்டது, முழுக்க உங்களுக்குச் சொந்தம். Express Starter $500 முதல் 24 மணி நேரத்தில் தயார். Launch, Scale, Platform வழக்கமான விலை வரம்புகள் — இலவச call-க்குப் பிறகு நிலையான, ஒரு பக்க quote கிடைக்கும்.",
      "priceLabel": "வழக்கமான வரம்பு",
      "timelineLabel": "கால அளவு",
      "pagesLabel": "பக்கங்கள்",
      "i18nLabel": "மொழிகள்",
      "starter": {
        "name": "Starter (24-மணி Express)",
        "price": "$500 முதல்",
        "timeline": "24 மணி நேரத்தில் live",
        "pages": "1 பக்கம்",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "வேலையைச் செய்யும் ஒரே பக்கம் — நேரம், offer, phone, book-now — இன்றே Google-இல் நம்பகமாகத் தெரிய வேண்டிய கடை, salon அல்லது தொழிலுக்கு மிகச் சரியானது",
          "தொடங்கியதிலிருந்து 24 மணி நேரத்தில் live — காலையில் உங்கள் நேரம், புகைப்படங்கள், offer-ஐ அனுப்புங்கள், நாளைக்குள் நீங்கள் online",
          "ஒவ்வொரு phone, tablet, desktop-இலும் சரியாகத் தெரியும்",
          "உங்கள் inbox குப்பையாகாமல் இருக்க spam பாதுகாப்புடன் contact form",
          "உங்கள் சொந்த domain-இல் HTTPS, Google-இன் கட்டமைப்பில் host செய்யப்படும்"
        ],
        "cta": "24-மணி site-ஐப் பெறுங்கள்"
      },
      "launch": {
        "name": "Launch",
        "price": "$2K–$5K",
        "timeline": "2–4 வாரங்கள்",
        "pages": "2–4",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "Home, about, services, contact — வழக்கமான சிறு வணிக அமைப்பு",
          "முதல் நாளிலிருந்தே Google-க்குத் தயார்: schema, sitemap, on-page SEO",
          "உங்கள் email, Google Sheet அல்லது CRM-உடன் இணைக்கப்பட்ட lead form",
          "உண்மையான வாடிக்கையாளர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்று பார்க்க analytics"
        ],
        "cta": "Launch project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "scale": {
        "name": "Scale",
        "price": "$5K–$10K",
        "timeline": "4–6 வாரங்கள்",
        "pages": "4–8",
        "i18n": "ஆங்கிலம் + 1",
        "includes": [
          "நீங்கள் விற்கும் விதத்துக்கு ஏற்ப 8 வரை custom பக்கங்கள்",
          "நீங்கள் உண்மையில் பயன்படுத்தக்கூடிய editor-உடன் blog அல்லது செய்திப் பகுதி",
          "Online booking அல்லது lead-capture வசதி — deposits விருப்பத்தேர்வு",
          "நீங்கள் தவறவிடும் வாடிக்கையாளர்களுக்காக இரண்டாவது மொழி"
        ],
        "cta": "Scale project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "platform": {
        "name": "Platform",
        "price": "$10K–$15K+",
        "timeline": "6–12 வாரங்கள்",
        "pages": "8+ / app போன்றது",
        "i18n": "2–13 மொழிகள்",
        "includes": [
          "Stripe payments, memberships, வாடிக்கையாளர் portals",
          "நீங்கள் பணம் செலுத்தும் tools-உடன் இணையும் — HubSpot, Mailchimp, QuickBooks மற்றும் பல",
          "முழு பன்மொழி ஆதரவு, 13 மொழிகள் வரை — இந்த site போலவே",
          "Launch-க்குப் பிறகு 60 நாட்கள் மாற்றங்கள், எங்கள் செலவில்"
        ],
        "cta": "Platform project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      }
    },
    "addons": {
      "label": "Add-ons",
      "title": "கூடுதல் வசதிகள், <em>உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது.</em>",
      "subtitle": "இவற்றை எந்த package-உடனும் சேர்க்கலாம். அல்லது நீங்கள் வளரும்போது பின்னர் சேர்க்கலாம்.",
      "items": [
        {
          "title": "இன்னொரு மொழி",
          "price": "ஒவ்வொன்றுக்கும் $400–$800",
          "body": "Spanish, Mandarin அல்லது உங்கள் கடைக்குள் வரும் வேறு யாரையும் சென்றடையுங்கள். முழு மொழிபெயர்ப்பு, கூடவே தேதிகள், எண்கள், நாணயம் உள்ளூர் மக்கள் உண்மையில் படிக்கும் விதத்தில் — மேலோட்டமாக ஒட்டப்பட்ட Google Translate அல்ல."
        },
        {
          "title": "Blog அல்லது செய்திப் பகுதி",
          "price": "$1K–$2K",
          "body": "நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய editor, ரசிகர்களுக்கு RSS, அர்த்தமுள்ள categories, posts உண்மையில் rank ஆகும்படி சீரமைக்கப்பட்ட SEO. நற்பெயர், பணியமர்த்தல், அல்லது உங்கள் பகுதியின் நிபுணராக இருப்பதற்குப் பயனுள்ளது."
        },
        {
          "title": "Online booking",
          "price": "$500–$1.5K",
          "body": "வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள், நீங்கள் விரும்பினால் deposit செலுத்துகிறார்கள், காலையில் எழும்போது உறுதிசெய்யப்பட்ட calendar உங்களுக்காகக் காத்திருக்கும். Calendly, Cal.com, அல்லது உங்கள் வணிகத்துக்கு மிகச் சரியாகப் பொருந்தும் custom வசதி."
        },
        {
          "title": "Payments பெறுங்கள்",
          "price": "$1K–$3K",
          "body": "ஒருமுறை வாங்குதல்களுக்கு Stripe checkout, memberships-க்கு subscriptions, பெரிய வேலைகளுக்கு invoice links. பணம் உங்கள் வங்கிக்கு வரும், என்னுடையதுக்கு அல்ல. வரி மற்றும் ரசீதுகளைத் தானாகவே கையாளும்."
        },
        {
          "title": "Newsletter பதிவு",
          "price": "$300–$800",
          "body": "Double opt-in, GDPR-க்கு இணக்கமானது, Mailchimp, ConvertKit அல்லது நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் எந்த list tool-உடனும் இணைக்கப்படும். கடந்த ஆண்டே தொடங்கியிருக்க வேண்டிய email list."
        },
        {
          "title": "Hosting + மாற்றங்கள் retainer",
          "price": "$150–$400 / மாதம்",
          "body": "நாங்கள் host செய்கிறோம். நாங்கள் update செய்கிறோம். தேவைப்படும்போது மாற்றங்களை email செய்யுங்கள் — புதிய நேரம், புதிய புகைப்படங்கள், புதிய சேவை — அதே வாரத்தில் live. பெரும்பாலானோர் இதை விட்டு விலகுவதே இல்லை."
        }
      ]
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "ஒரு website project <em>எப்படி உருவாகிறது.</em>",
      "subtitle": "Slides இல்லை. 40 பக்க ஒப்பந்தங்கள் இல்லை. ஒரு call, பிறகு நல்ல வேலை, பிறகு நாங்கள் காணாமல் போகாத ஒரு launch.",
      "steps": [
        {
          "n": "01",
          "title": "20 நிமிட call, slides இல்லை",
          "body": "உங்கள் கடைக்குள் யார் வருகிறார்கள், முதல் நாளில் site என்ன செய்ய வேண்டும், உங்கள் தற்போதைய site-இல் எது எரிச்சலூட்டுகிறது என்று சொல்லுங்கள். புதிய site தீர்வு இல்லையென்றால் — சில சமயம் ஒரு சிறந்த Google Maps listing மட்டுமே போதும் — அதை நேரடியாகச் சொல்வோம்."
        },
        {
          "n": "02",
          "title": "எளிய மொழியில் quote — Express-க்கு அதே நாள், மற்றவற்றுக்கு 48 மணி நேரம்",
          "body": "ஒரே பக்கம். வேலையின் வரம்பு, விலை, கால அளவு, எது அடங்கும், எது அடங்காது. நிலையான விலை — மணிநேரக் கட்டண அதிர்ச்சிகள் இல்லை, எதுவும் வெளியாகும் முன்பே bill செய்யும் \"discovery sprints\" இல்லை. Express 1-page sites ($500)-க்கு அதே நாளில் quote கிடைக்கும், அதனால் 24 மணி நேரத்துக்குள் வெளியிட முடியும்."
        },
        {
          "n": "03",
          "title": "Design, build, கூடவே preview",
          "body": "முதல் வாரத்துக்குள்ளேயே ஒரு private preview link-இல் உண்மையான பக்கங்களை click செய்து பார்ப்பீர்கள். எதிலாவது மனம் மாறுகிறதா? திருத்தங்கள் விலையிலேயே அடங்கும், கூடுதல் விற்பனை அல்ல. சில நாட்களுக்கு ஒருமுறை முன்னேற்றத்தைப் பார்ப்பீர்கள், கடைசியில் ஒரு பெரிய ஆச்சரிய வெளியீடு அல்ல."
        },
        {
          "n": "04",
          "title": "சேர்ந்து launch செய்வோம், பிறகும் உடன் இருப்போம்",
          "body": "Calendar சொல்வதால் அல்ல, site உண்மையில் தயாரானதும்தான் live ஆகிறோம். உங்கள் domain-ஐ இணைக்கிறோம், analytics அமைக்கிறோம், நீங்கள் தொட வேண்டிய எதையும் விளக்குகிறோம். அதன் பிறகும் email-இல் இருக்கிறோம். சிறு மாற்றங்கள், ஆதரவு, உங்கள் பட்டியலில் அடுத்தது எதுவோ அது."
        }
      ]
    },
    "faq": {
      "label": "FAQ",
      "title": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்பவை.",
      "items": [
        {
          "q": "இது Squarespace, Wix அல்லது Webflow-இலிருந்து எப்படி வேறுபட்டது?",
          "a": "Squarespace, Wix, Webflow அடிப்படையில் வாடகை போன்றவை — நீங்கள் என்றென்றும் மாதந்தோறும் பணம் செலுத்துகிறீர்கள், அவர்களின் editor-இல் கட்டுண்டு இருக்கிறீர்கள், ஒவ்வொரு பக்கமும் உங்கள் உண்மையான content-க்கு மேல் அவர்களின் முழு drag-and-drop builder-ஐயும் load செய்ய வேண்டியிருப்பதால் உங்கள் site மெதுவாக load ஆகிறது. Custom-ஆக உருவாக்கப்பட்ட site உங்களுக்கே சொந்தம், மிகக் குறைந்த நேரத்தில் load ஆகிறது, பொதுவாக Google-இல் உயர்வாக rank ஆகிறது, ஒவ்வொரு visitor-க்குமான \"page-builder வரி\"-யைத் தவிர்க்கிறது. எளிய 3 பக்க brochure site-க்கு அந்த tools போதுமானவை. அதைவிடப் பெரிய எதற்கும், custom build பொதுவாக ஒரு வருடத்துக்குள் தன் செலவை ஈடுகட்டிவிடும்.<br><br><strong>உள்ளே என்ன நடக்கிறது:</strong> page builders ஒவ்வொரு பக்கத்துக்கும் ஆயிரக்கணக்கான வரிகள் JavaScript-ஐ அனுப்புகின்றன; உங்கள் வணிக நேரத்தைக் காட்டுவதற்காக மட்டுமே visitors அதை download செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. Custom site உங்கள் பக்கத்துக்கு உண்மையில் தேவையானதை மட்டுமே அனுப்புகிறது."
        },
        {
          "q": "என் site உண்மையில் Google-இல் தெரியுமா?",
          "a": "ஆம் — அதுதான் முக்கிய நோக்கங்களில் ஒன்று. நாங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு site-உம் முதல் நாளிலிருந்தே Google-இல் கண்டுபிடிக்கப்படும்படி அமைக்கப்படுகிறது: சுத்தமான code, வேகமான loading (Google அதற்கு முன்னுரிமை தருகிறது), பக்கத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று search engines புரிந்துகொள்ள பின்னணியில் சரியான குறியீடுகள், Google எதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று தெரிந்துகொள்ள ஒரு sitemap. Launch செய்யும் வாரத்திலேயே உங்கள் Google Business profile (யாராவது உங்கள் வணிகத்தைத் தேடும்போது map அருகில் தோன்றும் listing) மற்றும் Google Search Console (யார் உங்களைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள், அவர்கள் என்ன தேடினார்கள் என்று துல்லியமாகக் காட்டும் dashboard) ஆகியவற்றையும் அமைப்போம். \"SEO\"-வின் பெரும்பகுதி ரகசியம் அல்ல — page builders தவிர்த்துவிடும் அடிப்படை வேலைதான்."
        },
        {
          "q": "Launch-க்குப் பிறகு ஒவ்வொரு மாதமும் உண்மையில் எனக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?",
          "a": "பெரும்பாலான சிறு வணிக sites-க்கு, மாதம் $0 முதல் $25 வரை எல்லாவற்றையும் ஈடுகட்டும். உங்கள் site Google-இன் hosting கட்டமைப்பில் இருக்கிறது, அது பொதுவாக மாதாந்திர visitors-இன் நல்ல எண்ணிக்கை வரை இலவசம், கூடவே உங்கள் domain பெயர் புதுப்பித்தல் ஆண்டுக்கு சுமார் $15. மாற்றங்கள் retainer-இல் எங்களைத் தொடர விரும்பினால், மாதம் $150–$400 கூடுதலாகும்; அதில் உங்கள் site-ஐ host செய்வது, அதை update செய்து பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது, நீங்கள் அனுப்பும் எந்த மாற்றத்தையும் செய்து முடிப்பது அடங்கும். எதிர்பாராத கட்டணங்கள் இல்லை; கணக்கை முன்கூட்டியே நீங்கள் பார்க்கும்படி எல்லாவற்றையும் quote-இலேயே விளக்கிவிடுவோம்."
        },
        {
          "q": "Launch-க்குப் பிறகு மாற்றங்களை யார் கவனிப்பார்கள் — நான் ஒரு CMS கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?",
          "a": "நீங்கள் உண்மையில் விரும்பினால் மட்டும். பெரும்பாலானோர் மாற்றத்தை எங்களுக்கு email செய்கிறார்கள் — புதிய நேரம், புதிய புகைப்படம், சேர்க்க வேண்டிய புதிய சேவை, காட்ட வேண்டிய புதிய குழு உறுப்பினர் — நாங்கள் அதே நாளில் அல்லது அடுத்த நாளில் செய்து முடிக்கிறோம். கற்றுக்கொள்ள சிக்கலான admin panel இல்லை, நினைவில் வைக்க plugin updates இல்லை, \"யாரை அழைப்பது?\" என்ற பதற்றம் இல்லை. விஷயங்களை நீங்களே மாற்ற விரும்பினால் (menu items, blog posts, gallery புகைப்படங்கள்), அதற்காக ஒரு எளிய editor உருவாக்கித் தரலாம். முடிவு முழுக்க உங்களுடையது.<br><br><strong>ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு:</strong> \"CMS\" என்றால் content management system — WordPress admin பகுதி இதற்கு மிகப் பிரபலமான உதாரணம். அவை நெகிழ்வுத்தன்மையைத் தருகின்றன, ஆனால் அவற்றைப் பராமரிக்கவும், update செய்யவும், பாதுகாப்பாக வைக்கவும் வேண்டும். பெரும்பாலான சிறு வணிகங்களுக்கு, மாற்றங்களை எங்களுக்கு email செய்வது வேகமானது, மலிவானது, யோசிக்க வேண்டிய ஒரு விஷயம் குறைவு."
        },
        {
          "q": "நாம் சேர்ந்து வேலை செய்வதை நிறுத்தினால் — site யாருக்குச் சொந்தம்?",
          "a": "உங்களுக்குத்தான், முழுமையாக. முதல் நாளிலிருந்தே, ஒவ்வொரு முக்கியப் பகுதியும் உங்கள் வணிகத்தின் பெயரில் பதிவுசெய்யப்படுகிறது — உங்கள் domain, உங்கள் hosting account, உங்கள் analytics, உங்கள் code. நீங்கள் அணுகலை இழக்கக்கூடிய எதுவும் எங்கள் account-இல் வைக்கப்படுவதில்லை. எந்தக் காரணத்துக்காகவாவது நாம் பிரிந்தால், site-ஐத் தொடர்ந்து இயக்க அல்லது வேறொரு developer-இடம் ஒப்படைக்கத் தேவையான அனைத்தும் உங்கள் கையில் இருக்கும். Lock-in இல்லை, \"90 நாள் முன்னறிவிப்பு கொடுங்கள்\" போன்ற நிபந்தனைகள் இல்லை, அவசர ஓட்டம் இல்லை.<br><br><strong>உள்ளே என்ன நடக்கிறது:</strong> site-இன் code உங்கள் வணிகத்தின் account-இன் கீழ் ஒரு private Git repository-இல் இருக்கிறது, website hosting உங்கள் Google Cloud project-இல் இருக்கிறது, உங்கள் domain நம்பகமான registrar மூலம் உங்கள் வணிகப் பெயரில் பதிவுசெய்யப்பட்டுள்ளது, analytics உங்கள் Google account-இல் உள்ளது. எந்த developer-இடமும் சாவிகளைக் கொடுக்கலாம், அவர்கள் சுலபமாகத் தொடரலாம்."
        },
        {
          "q": "எனக்கு உண்மையில் ஒரு app தேவையா — அல்லது website போதுமா?",
          "a": "நேர்மையான பதில்: பெரும்பாலான சிறு வணிகங்களுக்கு, online booking உள்ள வேகமான website, app தேவை என்று மக்கள் நினைக்கும் விஷயங்களில் சுமார் 90%-ஐ ஏற்கனவே கையாளுகிறது. அதே வாடிக்கையாளர்கள் வாரந்தோறும் திரும்ப வரும்போது, உங்கள் குழு களத்தில் தங்கள் phones-இலிருந்து வேலை செய்யும்போது, அல்லது bookings மற்றும் payments ஒரு form நிரப்புவதற்குப் பதிலாக ஒரே tap போல உணர வேண்டியிருக்கும்போதுதான் mobile apps உண்மையில் பயன் தருகின்றன. உங்கள் வணிகத்துக்கு எது உண்மையில் பொருந்தும் என்று முதல் call-இல் கண்டுபிடிப்போம். Call-க்குக் கட்டணம் இல்லை, இறுதியில் கூடுதல் விற்பனையும் இல்லை."
        },
        {
          "q": "$500 24-மணி நேர Starter உண்மையில் எப்படி வேலை செய்கிறது?",
          "a": "இது உங்கள் வணிகத்துக்காகவே உருவாக்கப்பட்ட உண்மையான, custom ஒரு பக்க website — template அல்ல, drag-and-drop அல்ல. இது இப்படி நடக்கும்: நாம் 20 நிமிட call பேசுவோம் (அல்லது நீங்கள் ஒரு சிறிய form நிரப்புவீர்கள்), நீங்கள் உங்கள் வணிக நேரம், சில புகைப்படங்கள், நீங்கள் வழங்க விரும்புவது, உங்கள் phone எண் ஆகியவற்றை அனுப்புவீர்கள், நாங்கள் அதே நாளில் அதை உருவாக்குவோம். சில மணி நேரத்துக்குள் பார்க்க ஒரு private preview link கிடைக்கும், நீங்கள் கருத்துகளைச் சொல்வீர்கள், தொடங்கியதிலிருந்து 24 மணி நேரத்துக்குள் உங்கள் site உங்கள் சொந்த domain-இல் live ஆகும். மிகவும் பொருத்தமானது: இப்போதே Google-இல் நம்பகமாகத் தெரிய வேண்டிய கடை, உணவகம், salon, கிளினிக் அல்லது தொழில் வணிகம் — நீங்கள் விரும்பினால் பின்னர் பெரிய Launch அல்லது Scale package-ஆக வளரலாம். கூடுதல் மொழிகள், online booking, payments போன்றவற்றைப் பின்னர் சேர்க்கலாம். இந்த நிலை முழுக்க உங்களை இன்றே, வேகமாகவும் மலிவாகவும் online-இல் கொண்டுவருவதற்கானது."
        },
        {
          "q": "என்னிடம் இன்னும் domain அல்லது வணிக email இல்லை — அதற்கும் உதவ முடியுமா?",
          "a": "நிச்சயமாக முடியும் — அதுவும் இந்த வேலையின் ஒரு பகுதிதான். <strong>உங்களுக்கு domain பெயர் தேவைப்பட்டால்</strong> (\"yourbusiness.com\" பகுதி), உங்கள் வணிகத்துக்குப் பொருந்தும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க உதவுவோம், அது கிடைக்கிறதா என்று பார்ப்போம், அதை நம்பகமான registrar மூலம் <em>உங்கள்</em> வணிகப் பெயரில் பதிவுசெய்வோம் — எங்கள் பெயரில் அல்ல. செலவு registrar வசூலிப்பது மட்டுமே, பொதுவாக ஆண்டுக்கு $12–$30, எங்களிடமிருந்து markup இல்லை. <strong>Professional email வேண்டுமென்றால்</strong> (you@yourbusiness.com போன்ற முகவரிகள்), Google Workspace அல்லது Microsoft 365 — உங்கள் விருப்பம் — அமைத்துத் தருவோம். அதில் உங்களுக்கும் உங்கள் குழுவுக்கும் mailboxes, உங்கள் emails spam-க்குப் போகாமல் உண்மையில் வாடிக்கையாளர்களின் inbox-க்குச் செல்லும்படியான பாதுகாப்பு அமைப்பு, கூடவே shared calendar, shared drive, video meetings அடங்கும். Workspace ஒருவருக்கு மாதம் சுமார் $7, M365 சுமார் $6, markup இல்லாமல் நேரடியாக உங்களுக்கே bill செய்யப்படும். <strong>ஏற்கனவே email இருந்தால்</strong> Gmail, Outlook, GoDaddy அல்லது வேறு எங்காவது, புதிய site-ஐ launch செய்வது நீங்கள் ஏற்கனவே வைத்திருக்கும் எதையும் உடைக்காதபடி எல்லாவற்றையும் சுத்தமாக route செய்வோம். எப்படியிருந்தாலும், எல்லா admin logins-உம் உங்கள் கையில், ஒவ்வொரு பகுதியும் உங்களுக்குச் சொந்தம்.<br><br><strong>உள்ளே என்ன நடக்கிறது:</strong> உங்கள் வணிக emails spam என்று குறிக்கப்படாமல் இருக்க, email அமைப்பில் சரியான DNS records (SPF, DKIM, DMARC) அடங்கும். அந்தச் சொற்கள் உங்களுக்கு எதுவும் புரியவில்லை என்றால் பரவாயில்லை — நாங்கள் அவற்றைக் கவனித்துக்கொள்கிறோம், உங்களுக்கு வேலை செய்யும் email கிடைக்கும்."
        }
      ]
    },
    "cta": {
      "meta": "பேசலாம்",
      "headline": "Site என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். <em>புதிய build தான் தீர்வா என்று நாங்கள் சொல்வோம்.</em>",
      "body": "முதல் calls சுமார் 20 நிமிடங்கள் — slides இல்லை, pitch இல்லை, அழுத்தம் இல்லை. ஒரு உண்மையான திட்டத்துடன் செல்வீர்கள்: ஒரு விலை, ஒரு பரிந்துரை, அல்லது சில சமயம் நேர்மையாக \"உங்கள் தற்போதைய site உண்மையில் நன்றாகவே இருக்கிறது, உண்மையான மாற்றத்தைக் கொண்டுவரும் சிறிய திருத்தம் இதோ.\" எது உண்மையோ, அதையே கேட்பீர்கள்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ book செய்யுங்கள்",
      "ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
    }
  },
  "servicesApps": {
    "hero": {
      "kicker": "உங்கள் தொழிலுக்கான apps",
      "headline": "உங்கள் தொழிலை உண்மையாகவே நடத்தும் ஒரு app — <em>வெறும் பார்வைக்கு மட்டும் அல்ல.</em>",
      "subhead": "இன்னும் தங்கள் phone-களுக்குத் தாங்களே பதில் சொல்லும் சிறிய மற்றும் நடுத்தர அணிகளுக்காக. அதிக வேலைகளை book செய்யுங்கள், வராமல் போகும் வாடிக்கையாளர்களைத் துரத்துவதை நிறுத்துங்கள், உங்கள் அணி உண்மையில் பயன்படுத்தும் ஒரு கருவியை அவர்கள் கையில் கொடுங்கள் — ஒருமுறை உருவாக்கினால், iPhone, Android, web எல்லாவற்றிலும் இயங்கும். நிலையான விலை, மணிநேரக் கட்டண அதிர்ச்சிகள் இல்லை. ஒரே நேரத்தில் ஒரு client. உங்கள் project-ஐ எங்கள் சொந்தத் தொழில் போலவே கவனிக்கிறோம்.",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ book செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "Packages-ஐப் பாருங்கள்",
      "sig": "இலவசம், pitch deck இல்லை. <em>உங்களை எது தாமதப்படுத்துகிறது என்பது பற்றிய ஒரு உரையாடல் மட்டுமே — அதை உருவாக்கப்போகும் நபரிடமிருந்தே நேரடியாக.</em>"
    },
    "fit": {
      "label": "இது உங்களுக்கானதா?",
      "title": "ஒரு app சரியான முடிவா <em>உங்கள் தொழிலுக்கு?</em>",
      "subtitle": "ஆரம்பத்திலேயே வெளிப்படையான பேச்சு.",
      "good": {
        "title": "ஒரு app பெரும்பாலும் பொருத்தமாக இருக்கும், இப்படி இருந்தால்&hellip;",
        "items": [
          "மீண்டும் மீண்டும் உங்களிடம் book செய்யும் வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள், உறுப்பினர்கள் உங்களுக்கு இருக்கிறார்கள்.",
          "உங்கள் அணி மேசையில் அல்ல, களத்தில் phone-களை வைத்தே வேலை செய்கிறது.",
          "Phone-ல் மாறி மாறி அழைப்பது, வராத வாடிக்கையாளர்கள், காகித வேலைகள் — இவற்றில் மணிநேரங்களை இழக்கிறீர்கள்.",
          "Booking, payments, அல்லது dispatch உங்கள் வாடிக்கையாளரின் கையிலேயே இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்."
        ]
      },
      "not": {
        "title": "இப்படி இருந்தால் சற்றுக் காத்திருப்பது நல்லது&hellip;",
        "items": [
          "வாடிக்கையாளர்கள் வருடத்திற்கு ஒருமுறை மட்டுமே வருகிறார்கள். Online booking உடன் கூடிய நல்ல website மலிவானது, வேலையையும் செய்து முடிக்கும்.",
          "மக்கள் உண்மையில் அதை விரும்புகிறார்களா என்று இன்னும் சோதித்துப் பார்க்கவில்லை.",
          "30 features கொண்ட விருப்பப் பட்டியல் உங்களிடம் இருக்கிறது. அதிகம் வலிக்கும் 1 அல்லது 2-ஐத் தேர்ந்தெடுத்து அங்கிருந்து தொடங்குங்கள்.",
          "உங்கள் உண்மையான பிரச்சனை leads பெறுவது. அதற்குத் தீர்வு website மற்றும் marketing, app அல்ல."
        ],
        "cta": "Online booking உடன் கூடிய websites-ஐப் பாருங்கள் &rarr;"
      },
      "industriesLabel": "இது போன்ற தொழில்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது",
      "industries": [
        "Auto repair",
        "வீட்டுச் சேவைகள் & தொழில்நுட்பப் பணிகள்",
        "Clinics & med-spas",
        "Gyms & studios",
        "உணவகங்கள் & விருந்தோம்பல்",
        "பல கிளைகள் கொண்ட சில்லறை வணிகம்",
        "களப் பணிக் குழுக்கள் & dispatch",
        "உறுப்பினர் & loyalty திட்டங்கள்"
      ],
      "hint": "நீங்கள் எந்தப் பக்கம் என்று உறுதியாகத் தெரியவில்லையா? அதற்குத்தான் இந்த இலவச call."
    },
    "outcomes": {
      "label": "என்ன மாறும்",
      "title": "இது எப்படி இருக்கும் <em>90 நாட்களில்.</em>",
      "subtitle": "SMB clients-க்காக நாங்கள் உருவாக்கிய உண்மையான builds-லிருந்து வரும் வரம்புகள். உங்கள் எண்கள் உங்கள் செயல்பாட்டைப் பொறுத்தது — நாம் சேர்ந்து அளவிடுவோம்.",
      "disclaimer": "ஒப்பிடக்கூடிய SMB builds-லிருந்து நேர்மையான வரம்பு; உத்தரவாதம் அல்ல. உங்களுக்கு முக்கியமான metrics-ஐ ஆரம்பத்திலேயே ஒப்புக்கொண்டு, launch-க்குப் பிறகு சேர்ந்து சரிபார்க்கிறோம்.",
      "items": [
        {
          "stat": "வாரத்திற்கு 5–10 மணிநேரம்",
          "title": "உங்கள் வாரத்தில் திரும்பக் கிடைக்கும்",
          "body": "தாங்களே செய்யும் booking, status updates, payment links — இவை phone-ல் மாறி மாறி அழைப்பதையும் front desk குழப்பத்தையும் நீக்குகின்றன."
        },
        {
          "stat": "20–40%",
          "title": "குறைவான வருகைத் தவறல்கள்",
          "body": "தானியங்கி உறுதிப்படுத்தல்கள், நினைவூட்டல்கள், ஒரே tap-ல் நேரம் மாற்றுதல். வாடிக்கையாளர்கள் நேரத்தை வைத்துக்கொள்வார்கள் அல்லது விடுவிப்பார்கள் — எப்படியும் உங்கள் நாள் வீணாகாது."
        },
        {
          "stat": "1 திரை",
          "title": "ஐந்து tabs-க்குப் பதிலாக",
          "body": "வேலைகள், வாடிக்கையாளர்கள், payments, ஊழியர்கள் — உங்கள் managers உண்மையில் பயன்படுத்தும் ஒரே dashboard-ல். Jobber, QuickBooks, email, spreadsheet இடையே மாறி மாறிப் போக வேண்டியதில்லை."
        },
        {
          "stat": "அதே நாள்",
          "title": "Quote முதல் deposit வரை",
          "body": "Quotes, ஒப்புதல்கள், deposits எல்லாம் app வழியாகவே நகரும். பணம் வேகமாக வந்து சேரும், வெள்ளிக்கிழமைக்குள் காகித வேலைகள் குவிவது நின்றுவிடும்."
        }
      ]
    },
    "work": {
      "label": "சமீபத்திய பணிகள்",
      "title": "உண்மையான builds. <em>Production-ல் இயங்குபவை.</em>",
      "subtitle": "நாங்களே நடத்தும் venture-ஐ ஒரு பார்வை — client builds-க்கு நாங்கள் கொண்டுவரும் அதே stack, அதே தரம், அதே அக்கறை. தற்போதைய பணிகள் முடிந்ததும் client case studies வரும்.",
      "items": [
        {
          "name": "Rec Soccer",
          "kind": "நாங்களே உருவாக்கி நடத்தும் ஒரு venture",
          "body": "முழுமையான multi-tenant platform — coach app, பெற்றோர் portal, league back-office, payments, scheduling, AI உதவியுடன் செயல்பாடுகள் — இன்று உண்மையான leagues-ஐ இயக்குகிறது. Client builds-க்கு நாங்கள் கொண்டுவரும் அதே stack, அதே patterns, அதே அக்கறை. எங்கள் சொந்தத் தயாரிப்பை வெளியிட்டதில் கற்ற ஒவ்வொரு பாடமும் உங்கள் project-க்குப் பயன்படும்.",
          "tags": [
            "iOS + Android + web",
            "Payments & scheduling",
            "Production-ல் AI"
          ],
          "cta": "/ventures-ல் மேலும் பாருங்கள்"
        }
      ]
    },
    "care": {
      "title": "ஒரே நேரத்தில் சில clients-ஐ மட்டுமே எடுத்துக்கொள்கிறோம். <em>உங்களுடையதை எங்களுடையது போலவே கவனிக்கிறோம்.</em>",
      "subtitle": "Attuned Ventures-ஐ நியமிக்கும்போது, உங்களுக்கு studio-வே கிடைக்கிறது — account manager அல்ல, junior அல்ல, ticket வரிசை அல்ல. Discovery call-ல், build-ல், launch நாளில், செவ்வாய்க்கிழமை இரவு 7 மணிக்கு ஏதாவது உடைந்த நாளில் — எல்லா நேரத்திலும் அதே அணி.",
      "items": [
        {
          "title": "தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை ஒரே தொடர்பு நபர்",
          "body": "Agency switchboard இல்லை, \"எங்கள் PM-ஐயும் சேர்த்துக்கொள்கிறோம்\" இல்லை. நீங்கள் studio-வுக்கு நேரடியாக text அல்லது email அனுப்புகிறீர்கள். பெரும்பாலான பதில்கள் அதே வேலை நாளுக்குள், பல நேரம் ஒரு மணிநேரத்திற்குள்."
        },
        {
          "title": "உங்கள் வசதிப்படி வாராந்திர check-ins",
          "body": "ஒரு சிறிய Loom, 15 நிமிட call, எழுத்து வடிவ update — நீங்கள் உண்மையில் படிக்க விரும்புவது எதுவோ அது. \"Milestone reviews\"-ல் அல்ல, ஒவ்வொரு வாரமும் உண்மையான முன்னேற்றத்தைப் பார்க்கிறீர்கள்."
        },
        {
          "title": "Slides மட்டுமல்ல, build-ஐயே கையில் தொட்டுப் பாருங்கள்",
          "body": "இரண்டு வாரங்களுக்குள் உங்கள் சொந்த phone-ல் உண்மையான version-ஐ tap செய்து பார்ப்பீர்கள். நாம் சேர்ந்து, உடனுக்குடன் மாற்றங்கள் செய்வோம். உங்கள் அணியின் கருத்துகள்தான் build-ஐ வடிவமைக்கின்றன — பிப்ரவரியில் எழுதிய 60 பக்க spec அல்ல."
        },
        {
          "title": "ஒரே நபரால் முழுமையாக உருவாக்கப்படுகிறது",
          "body": "Design, native iOS மற்றும் Android, backend, payments, AI integration — முழுப் படமும் ஒரே மனதில். முடிவுகள் meetings-ல் அல்ல, நிமிடங்களில். பாத்திரங்களுக்கு இடையே எதுவும் தொலைந்து போவதில்லை. Build-ன் scope-ஐ வரையறுக்கும் அதே நபர்தான் அதை வெளியிட்டு, launch-க்குப் பிறகும் ஆதரவு தருகிறார்."
        },
        {
          "title": "விலையில் எங்களுக்கும் பொறுப்பு உண்டு",
          "body": "நிலையான quote, ஒரே பக்கம். திருத்தங்கள் உள்ளடக்கம். Scope மாறினால், எந்த வேலையும் தொடங்கும் முன்பே செலவை முன்கூட்டியே சொல்வோம் — அடுத்த invoice-ல் அல்ல."
        },
        {
          "title": "Launch-க்குப் பிறகு நாங்கள் காணாமல் போவதில்லை",
          "body": "எங்களுக்கு ஏற்கனவே codebase தெரியும் என்பதால் பெரும்பாலான clients எங்களை ஒரு சிறிய மாதாந்திர retainer-ல் வைத்துக்கொள்கிறார்கள். பலர் அப்படிச் செய்வதில்லை — இரண்டுமே சரிதான். எப்படியிருந்தாலும், iOS ஒரு update வெளியிட்டாலோ உங்கள் payment provider ஏதாவது மாற்றினாலோ, எங்கள் எண் உங்களிடம் இருக்கும்."
        }
      ]
    },
    "baseline": {
      "label": "ஒவ்வொரு build-லும்",
      "title": "நாங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு app-க்கும் <em>இயல்பாகவே கிடைப்பவை.</em>",
      "subtitle": "கூடுதல் விற்பனை அல்ல. அடிப்படைத் தரம் மட்டுமே.",
      "chips": [
        "iPhone + Android-ல் இயங்கும்",
        "Signal இல்லாமலும் இயங்கும்",
        "பாதுகாப்பான logins",
        "அனைவரும் எளிதாகப் பயன்படுத்தலாம்",
        "அது எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று பார்க்கலாம்",
        "அது உங்களுக்குச் சொந்தம், எங்களுக்கு அல்ல"
      ]
    },
    "approach": {
      "label": "அணுகுமுறை",
      "title": "இவற்றை நாங்கள் எப்படி உருவாக்குகிறோம்.",
      "subtitle": "உங்கள் தொழில் இயங்கும் விதத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு agency விற்க விரும்பும் விதத்தில் அல்ல.",
      "items": [
        {
          "title": "ஒருமுறை உருவாக்கினால், எல்லா இடத்திலும் இயங்கும்",
          "body": "iPhone, Android, browser — ஒரே codebase மூன்றையும் உருவாக்குகிறது. உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் விரும்பும் விதத்தில் திறக்கலாம். நீங்கள் update செய்ய வேண்டியது ஒன்றே ஒன்றுதான்."
        },
        {
          "title": "Google-ன் முதுகெலும்பில் இயங்குகிறது",
          "body": "உங்கள் app Google Cloud-ல் இருக்கிறது; auth, database, file storage, serverless functions-ஐ Firebase கவனித்துக்கொள்கிறது. நீங்கள் பராமரிக்க வேண்டிய servers இல்லை. மீண்டும் உருவாக்காமலேயே 10 பயனர்களிலிருந்து 1 கோடி பயனர்கள் வரை விரிவடையும். மாதக் கட்டணம் பொதுவாக சில சில்லறைகள் முதல் சில டாலர்கள் வரை மட்டுமே."
        },
        {
          "title": "அது உங்களுக்கே சொந்தம். முழுமையாக.",
          "body": "Code, data, App Store listing, domain — அனைத்தும் உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயரில் பதிவு செய்யப்படும். நிலையான கருவிகள், சுத்தமான code, எழுத்து வடிவ documentation. நாம் எப்போதாவது பிரிந்தால், முழு உரிமையுடனும் எல்லாவற்றின் சாவிகளுடனும் நீங்கள் வெளியேறலாம். Lock-in இல்லை, passwords-க்காகத் தேட வேண்டியதில்லை, \"இது எப்படி இயங்குகிறது என்று studio-வுக்கு மட்டுமே தெரியும்\" இல்லை."
        },
        {
          "title": "நீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் software-உடன் இணைகிறது",
          "body": "Jobber, Housecall Pro, ServiceTitan, QuickBooks, Square, Stripe, Toast, ShopMonkey, HubSpot, Mailchimp — இணைக்க முடிந்தால், நாங்கள் இணைத்துவிடுவோம். AI உண்மையில் பலன் தரும் இடத்தில் மட்டுமே சேர்க்கப்படும்."
        }
      ],
      "proof": {
        "title": "உங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் மொழி. <em>ஒவ்வொருவருக்கும்.</em>",
        "body": "நாங்கள் உருவாக்கும் apps உண்மையான மொழிபெயர்ப்பு ஆதரவுடன் வருகின்றன — கடைசி நிமிடத்தில் ஒட்டப்பட்ட Google Translate அல்ல. தேதிகள், எண்கள், நாணயம் — உள்ளூர் மக்கள் உண்மையில் படிக்கும் விதத்தில் வடிவமைக்கப்படும். Arabic மற்றும் Hebrew-க்கு வலமிருந்து இடமாக. இந்த site-ஏ 13 மொழிகளில் இயங்குகிறது — உங்களுடையதும் இயங்கலாம்."
      }
    },
    "packages": {
      "label": "Packages",
      "title": "தொடங்க மூன்று வழிகள். <em>பொருத்தமானதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</em>",
      "subtitle": "ஒவ்வொரு package-ம் உங்களுக்காகவே உருவாக்கப்பட்டது, உங்களுக்கே சொந்தம். வரம்புகள் வழக்கமானவை. இலவச call-க்குப் பிறகு நிலையான, ஒரு பக்க quote கிடைக்கும்.",
      "priceLabel": "வழக்கமான வரம்பு",
      "timelineLabel": "கால அளவு",
      "pagesLabel": "Scope",
      "i18nLabel": "மொழிகள்",
      "starter": {
        "name": "Starter",
        "price": "$3K–$5K",
        "timeline": "2–4 வாரங்கள்",
        "pages": "ஒரு பிரச்சனையைத் தீர்க்கிறது",
        "i18n": "English",
        "includes": [
          "ஒரு வேலையைச் சரியாகச் செய்கிறது — booking, களப் பணி checklist, வாடிக்கையாளர் portal, எது அதிகம் வலிக்கிறதோ அது",
          "Phones அல்லது browser. எது முக்கியமோ அதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.",
          "வாடிக்கையாளர்கள் அல்லது ஊழியர்கள் — அணுக வேண்டியவர்களுக்கு logins",
          "பொதுவான template அல்ல, உங்கள் brand-ஐ மையமாக வைத்து வடிவமைக்கப்பட்டது"
        ],
        "cta": "சிறியதாகத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "pro": {
        "name": "Pro",
        "price": "$10K–$25K",
        "timeline": "6–10 வாரங்கள்",
        "pages": "வாடிக்கையாளர் பக்கம் + அணி பக்கம்",
        "i18n": "English + 1",
        "includes": [
          "Starter-ல் உள்ள அனைத்தும்",
          "iPhone, Android, browser. வாடிக்கையாளர்கள் விரும்பும் வழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.",
          "Text + push alerts. உறுதிப்படுத்தல்கள், \"உங்கள் technician 15 நிமிடத்தில் வருகிறார்,\" payment நினைவூட்டல்கள்.",
          "Payments பெறுங்கள் — cards, deposits, tips, subscriptions, எது பொருந்துமோ அது"
        ],
        "cta": "உங்கள் தொழிலை இதில் நடத்துங்கள்"
      },
      "platform": {
        "name": "Platform",
        "price": "$25K–$50K+",
        "timeline": "10–20 வாரங்கள்",
        "pages": "உங்கள் முழுச் செயல்பாடும், இணைக்கப்பட்டது",
        "i18n": "2–13 மொழிகள்",
        "includes": [
          "Pro-ல் உள்ள அனைத்தும்",
          "உங்களுக்கும் உங்கள் managers-க்கும் dashboard — வேலைகள், வாடிக்கையாளர்கள், வருவாய் ஒரே பார்வையில்",
          "உண்மையான மணிநேரங்களைச் சேமிக்கும் AI — தானியங்கி quotes, பதில் வரைவுகள், புத்திசாலித்தனமான சுருக்கங்கள்",
          "நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் கருவிகளுடன் இணைகிறது — Jobber, QuickBooks, Square, ShopMonkey, எதுவானாலும்"
        ],
        "cta": "முழுவதையும் உருவாக்குங்கள்"
      }
    },
    "addons": {
      "label": "Add-ons",
      "title": "கூடுதல் வசதிகள், <em>உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது.</em>",
      "subtitle": "இவற்றை எந்த package-லும் சேர்க்கலாம். அல்லது நீங்கள் வளரும்போது பின்னர் சேர்க்கலாம்.",
      "items": [
        {
          "title": "இன்னொரு மொழி",
          "price": "ஒவ்வொன்றும் $500–$1K",
          "body": "Spanish, Mandarin, அல்லது உங்கள் கடைக்குள் வரும் யாரையும் சென்றடையுங்கள். முழு மொழிபெயர்ப்புடன், தேதிகள், எண்கள், நாணயம் — உள்ளூர் மக்கள் உண்மையில் படிக்கும் விதத்தில் வடிவமைக்கப்படும்."
        },
        {
          "title": "Text + push alerts",
          "price": "$800–$2K",
          "body": "பிரிவு 03-ல் விளக்கப்பட்ட முழுமையான தொடர்பு அடுக்கு — push, SMS, email, WhatsApp, ஒரே dashboard உடன். <strong>Pro மற்றும் Platform packages-ல் ஏற்கனவே இணைக்கப்பட்டுள்ளது.</strong> இந்த விலை, launch-க்குப் பிறகு Starter package-ல் இதைச் சேர்ப்பதற்கானது."
        },
        {
          "title": "Payments பெறுங்கள்",
          "price": "$1.5K–$4K",
          "body": "Cards, deposits, tips, subscriptions, in-app purchases — எது பொருந்துமோ அது. பணம் நேரடியாக உங்கள் வங்கிக்குச் செல்லும், என்னுடையதுக்கு அல்ல."
        },
        {
          "title": "உங்கள் அணிக்கு உதவும் AI",
          "price": "$2K–$8K",
          "body": "Quotes-ஐத் தானாக வரைவு செய்யும். Call-க்கு முன் வாடிக்கையாளரின் வரலாற்றைச் சுருக்கித் தரும். Invoice புகைப்படத்திலிருந்து தகவலை எடுக்கும். அது நன்றாகச் செய்யக்கூடிய ஒரு வேலையைத் தேர்ந்தெடுங்கள் — வெறும் demo நாடகம் இல்லை."
        },
        {
          "title": "Back-office dashboard",
          "price": "$3K–$8K",
          "body": "உங்கள் managers நாள் முழுவதும் பயன்படுத்தும் web page. வேலைகள், வாடிக்கையாளர்கள், payments, ஊழியர்கள் — ஐந்து tabs-க்குப் பதிலாக ஒரே திரையில். எந்த browser-லும் இயங்கும்."
        },
        {
          "title": "மாதாந்திரப் பராமரிப்பு",
          "price": "மாதம் $300–$1K",
          "body": "Apple புதிய iOS-ஐ வெளியிடுகிறது. உங்கள் payment provider ஏதோ மாற்றுகிறது. நீங்கள் ஒரு சிறிய மாற்றம் விரும்புகிறீர்கள். நீங்கள் கவனிப்பதற்கு முன்பே நாங்கள் சரிசெய்துவிடுவோம். Websites-ஐ விட apps-க்கு அதிகப் பராமரிப்பு தேவை — அதற்குத் திட்டமிடுங்கள்."
        }
      ]
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "ஒரு app project <em>எப்படி உருவாகிறது.</em>",
      "subtitle": "Slides இல்லை. 40 பக்க ஒப்பந்தங்கள் இல்லை. ஒரு call, பிறகு நல்ல வேலை, பிறகு submission-க்குப் பின்னும் நாங்கள் காணாமல் போகாத ஒரு launch.",
      "steps": [
        {
          "n": "01",
          "title": "20 நிமிட call, slides இல்லை",
          "body": "இதை யார் பயன்படுத்தப் போகிறார்கள், முதல் நாளிலேயே அது என்ன செய்ய வேண்டும், இன்று உங்கள் நேரத்தை எது தின்றுகொண்டிருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள். App சரியான தீர்வு இல்லையென்றால் — சில நேரம் form உடன் கூடிய ஒரு website போதும் — அதை நேரடியாகச் சொல்வோம்."
        },
        {
          "n": "02",
          "title": "48 மணிநேரத்தில் எளிய மொழியில் quote",
          "body": "ஒரே பக்கம். Scope, விலை, கால அளவு, எது உள்ளடக்கம், எது இல்லை. நிலையான விலை — மணிநேரக் கட்டண அதிர்ச்சிகள் இல்லை, எதுவும் வெளியாகும் முன்பே கட்டணம் வசூலிக்கும் \"discovery sprints\" இல்லை."
        },
        {
          "n": "03",
          "title": "நாங்கள் உருவாக்குகிறோம், அது உருவாவதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்",
          "body": "முதல் இரண்டு வாரங்களுக்குள் உங்கள் சொந்த phone-ல் உண்மையான திரைகளை tap செய்து பார்ப்பீர்கள் — \"milestone reviews\"-ல் உட்கார்ந்திருக்க வேண்டியதில்லை. மனம் மாறியதா? திருத்தங்கள் விலையிலேயே அடங்கும், கூடுதல் விற்பனை அல்ல."
        },
        {
          "n": "04",
          "title": "சேர்ந்து launch செய்வோம், பிறகும் உடனிருப்போம்",
          "body": "App Store மற்றும் Google Play ஆவண வேலைகளை நாங்கள் கவனித்துக்கொள்வோம், புதியவை எதையும் உங்கள் அணிக்கு விளக்குவோம், அனைத்தையும் உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயரில் ஒப்படைப்போம். பெரும்பாலானோர் எங்களை ஒரு சிறிய மாதாந்திர retainer-ல் வைத்துக்கொள்கிறார்கள்; பலர் அப்படிச் செய்வதில்லை. இரண்டுமே சரிதான்."
        }
      ]
    },
    "faq": {
      "label": "FAQ",
      "title": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்பவை.",
      "items": [
        {
          "q": "எனக்கு உண்மையில் ஒரு app தேவையா — அல்லது ஒரு website போதுமா?",
          "a": "நேர்மையாகச் சொன்னால், பல சிறு தொழில்களுக்கு app தேவையில்லை — அதுவும் முற்றிலும் சரியான பதில்தான். உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் வருடத்திற்கு ஒருமுறை மட்டுமே உங்கள் தொழிலுடன் தொடர்புகொள்ள வேண்டியிருந்தால், online booking உடன் கூடிய வேகமான website உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் பெரும்பாலும் கவனித்துக்கொள்ளும். அதே வாடிக்கையாளர்கள் அடிக்கடி திரும்ப வரும்போது (gyms, salons, தொடர் சேவைகள்), உங்கள் அணி களத்தில் phone-களை வைத்து வேலை செய்யும்போது, அல்லது phone-ல் மாறி மாறி அழைப்பதும் வராத வாடிக்கையாளர்களும் உங்கள் வாரத்தைத் தின்னும்போது — அப்போதுதான் apps உண்மையில் பலன் தருகின்றன. எது உண்மையில் பொருந்தும் என்பதை முதல் call-ல் கண்டுபிடிப்போம். கட்டணம் இல்லை, கூடுதல் விற்பனையும் இல்லை."
        },
        {
          "q": "என் வாடிக்கையாளர்கள் உண்மையில் அதை download செய்து பயன்படுத்துவார்களா?",
          "a": "நேர்மையாகச் சொன்னால், சில நேரம் செய்யமாட்டார்கள் — ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், பல நேரங்களில் அவர்கள் செய்ய வேண்டிய அவசியமே இல்லை. நாங்கள் உருவாக்குவதில் பெரும்பாலானவை, உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு text message-லிருந்தோ உங்கள் website-லிருந்தோ tap செய்யும் சாதாரண web link ஆகவும் இயங்கும். Link-ஐ click செய்தால் உள்ளே வந்துவிடுவார்கள் — App Store-ல் தேட வேண்டியதில்லை, \"இதை install செய்யுங்கள்\" இல்லை, எந்தச் சிரமமும் இல்லை. App Store மற்றும் Google Play-ல் இருப்பது உங்கள் தொழிலுக்கு உண்மையில் பலன் தருமானால் (gyms, மீண்டும் மீண்டும் book செய்யப்படும் சேவைகள், loyalty திட்டங்கள்), அதற்கேற்ப உருவாக்குவோம். இல்லையென்றால், விஷயங்களை எளிமையாக வைப்போம். எது பொருந்தும் என்பதை முதல் call-ல் கண்டுபிடிப்போம்."
        },
        {
          "q": "நான் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் software-உடன் இதை இணைக்க முடியுமா?",
          "a": "கிட்டத்தட்ட எப்போதும், ஆம். நீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் software-ல் மற்ற அமைப்புகள் இணைவதற்கான வழி பெரும்பாலும் இருக்கும் — பிரபலமானவற்றில் பெரும்பாலானவற்றுடன் நாங்கள் ஏற்கனவே இணைத்திருக்கிறோம்: Jobber, Housecall Pro, ServiceTitan, QuickBooks, Square, Stripe, Shopify, ShopMonkey, Mitchell1, HubSpot, Mailchimp, Toast, இன்னும் பல. உங்கள் குறிப்பிட்ட software எளிதாக <em>இணைக்க முடியாது</em> என்றால், அதை முதல் call-லேயே சொல்வோம் — எதிர்கால invoice-ல் மறைத்து வைக்க மாட்டோம்.<br><br><strong>தொழில்நுட்ப ஆர்வலர்களுக்கு:</strong> உங்கள் கருவியில் OAuth அல்லது API-key auth மற்றும் நியாயமான rate limits உடன் கூடிய public API இருந்தால், integration பொதுவாக எளிதானது. API இல்லாத பழைய கருவிகளுக்கு, மாற்று வழியாக scheduled CSV exports, email parsing, அல்லது RPA-ஐ சில நேரம் பயன்படுத்தலாம்."
        },
        {
          "q": "நாம் சேர்ந்து வேலை செய்வதை நிறுத்தினால் — app யாருக்குச் சொந்தம்?",
          "a": "உங்களுக்கு, முழுமையாக. முதல் நாளிலிருந்தே, ஒவ்வொரு முக்கியமான பகுதியும் உங்கள் தொழிலின் பெயரில் இருக்கும். எந்தக் காரணத்திற்காகவாவது நாம் பிரிந்தால், முழு உரிமையுடனும் முழுக் கட்டுப்பாட்டுடனும் நீங்கள் வெளியேறலாம் — project-ஐ வேறு எந்த developer-இடமும் ஒப்படைக்கலாம், அவர்கள் அதைச் சிரமமின்றித் தொடரலாம்.<br><br><strong>உள்ளே என்ன இருக்கிறது:</strong> code உங்கள் நிறுவனத்தின் account-ன் கீழ் ஒரு private Git repository-ல் இருக்கும், backend (database, server, hosting) உங்கள் Google Cloud project-ல் இருக்கும், உங்கள் App Store மற்றும் Google Play developer accounts உங்கள் தொழிலின் பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்டிருக்கும். முக்கியமான எதுவும் எங்கள் account-ல் வைக்கப்படுவதில்லை."
        },
        {
          "q": "Launch-க்குப் பிறகு ஒவ்வொரு மாதமும் உண்மையில் எனக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?",
          "a": "பெரும்பாலான சிறு தொழில் apps-க்கு, மாதம் $30 முதல் $80 வரை போதுமானது. அதில் Google-ன் backend கட்டணம் (பொதுவாக நல்ல அளவு பயன்பாடு வரை இலவசம்), Apple-ன் வருடத்திற்கு $99 developer கட்டணம் மாதங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, app வழியாகச் செல்லும் payments-ல் Stripe-ன் வழக்கமான பங்கு ஆகியவை அடங்கும். அதிக வேலை செய்யும் AI features சேர்த்திருந்தால், ஒவ்வொரு active பயனருக்கும் மாதம் சில கூடுதல் டாலர்களுக்கு budget செய்யுங்கள். பின்னர் எதுவும் உங்களை அதிர்ச்சியடையச் செய்யாமல் இருக்க, இவை அனைத்தையும் quote-லேயே முன்கூட்டியே விளக்குவோம்."
        },
        {
          "q": "சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு வாடிக்கையாளர்கள் push notifications-ஐ கண்டுகொள்ளாமல் விட மாட்டார்களா?",
          "a": "தினமும் அனுப்பித் தள்ளினால், ஆம் — ஒவ்வொரு channel-க்கும் அந்த எல்லை உண்டு. ரகசியம் என்னவென்றால், phone அதிர்வதற்குத் தகுதியான போது மட்டுமே push அனுப்புவது: appointment உறுதிப்படுத்தல், \"உங்கள் technician 15 நிமிடத்தில் வருகிறார்,\" அதே நாளில் காலியான நேரம். முதல் வாரத்திலேயே உங்களுடன் சேர்ந்து அந்த எல்லையை அமைத்து, unsubscribe மற்றும் mute விகிதங்களை மாதந்தோறும் கண்காணிப்போம். ஒரு வகை campaign புகார்களைப் பெற்றால், அது deliverability-ஐ பாதிக்கும் முன்பே அதை நிறுத்திவிடுவோம்."
        },
        {
          "q": "எங்கள் தற்போதைய வாடிக்கையாளர் பட்டியலையும் email subscribers-ஐயும் மாற்றிக்கொண்டு வர முடியுமா?",
          "a": "ஆம் — பெரும்பாலான builds உங்கள் தற்போதைய கருவியிலிருந்து (Mailchimp, Klaviyo, HubSpot, ActiveCampaign, QuickBooks-லிருந்து ஒரு CSV, உங்களிடம் எது இருக்கிறதோ அது) ஒருமுறை import செய்வதுடன் தொடங்குகின்றன. Subscription நிலையும் unsubscribe வரலாறும் கூடவே வரும், அதனால் நீங்கள் TCPA/CAN-SPAM விதிகளுக்கு இணக்கமாக இருப்பீர்கள். முழுமையாக மாறுவதா என்று நீங்கள் முடிவு செய்யும் வரை இரண்டு பட்டியல்களையும் வைத்திருக்க விரும்பினால், சில மாதங்களுக்கு ஒரு passive sync-ஐ இயக்கவும் முடியும்."
        },
        {
          "q": "எங்களுக்குப் பிடித்த ஒரு marketing platform-ஐ ஏற்கனவே பயன்படுத்துகிறோம் என்றால்?",
          "a": "அதனுடன் இணைப்போம். Klaviyo, HubSpot, Mailchimp, ActiveCampaign, Constant Contact, Brevo — உண்மையான API உள்ள எந்த platform-ம் இணைந்துவிடும். App உங்கள் data மூலமாக மாறும் (யார் எதை book செய்தார்கள், யார் உறுப்பினர், 60 நாட்களாக யார் வரவில்லை), உங்கள் தற்போதைய கருவி தொடர்ந்து அனுப்பும் வேலையைச் செய்யும். Segmentation, triggers, in-app வசதி ஆகியவற்றைப் பெற நீங்கள் வேறு எதற்கும் மாற வேண்டியதில்லை."
        }
      ]
    },
    "cta": {
      "meta": "பேசலாம்",
      "headline": "உங்கள் தொழிலை எது தாமதப்படுத்துகிறது என்று சொல்லுங்கள். <em>ஒரு app அதற்குத் தீர்வா என்று நாங்கள் சொல்வோம்.</em>",
      "body": "முதல் calls சுமார் 20 நிமிடங்கள் — விற்பனையாளருடன் அல்ல, அதை உண்மையில் உருவாக்கப்போகும் நபருடன். உங்களுக்கு என்ன தேவை என்பது பற்றிய தெளிவான புரிதலுடன் செல்வீர்கள்: ஒரு quote, ஒரு பரிந்துரை, அல்லது சில நேரம் நேர்மையான ஒரு \"இதற்கு உங்களுக்கு app தேவையில்லை, website தான் தேவை.\" இவற்றில் எந்தப் பதிலும் உங்கள் பணத்தைச் சேமிக்கும்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ book செய்யுங்கள்",
      "ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
    },
    "reach": {
      "label": "உங்கள் நேரடித் தொடர்பு",
      "title": "உங்கள் <em>வாடிக்கையாளர் உறவை</em> வாடகைக்கு எடுப்பதை நிறுத்துங்கள்.",
      "subtitle": "Push, SMS, email, WhatsApp — முதல் நாளிலிருந்தே இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இன்று பெரும்பாலான SMBs நடத்தும் Mailchimp blast + சொந்த phone-லிருந்து group text + \"அவர்களைத் திரும்ப அழைக்கிறோம்\" என்ற குழப்பத்திற்கு இது மாற்று. பட்டியல், templates, channel — அனைத்தும் உங்களுக்கே சொந்தம்.",
      "statsBadge": "தொழில்துறை அளவுகோல்கள் &middot; முதல் வாரத்தில் உங்கள் செயல்பாட்டுக்கு ஏற்ப அளவிடப்படும்",
      "stats": [
        {
          "key": "Push",
          "value": "50–80<span class=\"reach-stat-unit\">%</span>",
          "label": "Open rate &middot; ஒவ்வொரு அனுப்புதலுக்கும் <strong>இலவசம்</strong> &middot; நொடிகளில் சென்றடையும்"
        },
        {
          "key": "SMS",
          "value": "95<span class=\"reach-stat-unit\">%+</span>",
          "label": "Open rate &middot; ~$0.04 / msg &middot; அவசரமானவற்றுக்கு"
        },
        {
          "key": "Email",
          "value": "20–30<span class=\"reach-stat-unit\">%</span>",
          "label": "Open rate &middot; ~$0.001 / msg &middot; receipts, drips, விரிவான தகவல்"
        },
        {
          "key": "In-app",
          "value": "100<span class=\"reach-stat-unit\">%</span>",
          "label": "ஒவ்வொரு active பயனரும் பார்ப்பார்கள் &middot; ஒரு message-க்குக் கட்டணம் பூஜ்யம்"
        }
      ],
      "items": [
        {
          "title": "Push: இலவசம், உடனடி, lock-screen-ல்.",
          "body": "Mobile-ன் மிகச் சக்திவாய்ந்த feature. ஒரே tap, ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளரின் home screen-லும். Postage இல்லை, ஒவ்வொரு text-க்கும் கட்டணம் இல்லை, inbox-ல் தொலைந்து போகும் அபாயம் இல்லை. Schedule செய்யுங்கள், segment செய்யுங்கள், அல்லது மக்கள் app-ல் உண்மையில் செய்வதை வைத்து அனுப்புங்கள்.",
          "example": "<em>\"Bay 9 மணிக்குத் திறக்கிறது — முதலில் reschedule-ஐ tap செய்யும் மூவருக்கு இடம்.\" காலை 8:47-க்கு அனுப்பப்பட்டது. 9:15-க்குள் பதினான்கு bookings.</em>"
        },
        {
          "title": "Email, நீங்கள் பணம் செலுத்துவதுடன் இணைக்கப்படும்.",
          "body": "Brevo, SendGrid, Mailchimp, Postmark, Resend — நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் platform-ஐத் தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது நாங்கள் ஒன்றை அமைத்துத் தருவோம். Receipts, drip sequences, win-backs, password resets அனைத்தும் அதன் வழியாகவே இயங்கும்.",
          "example": "<em>Receipt-ம் \"உங்களை miss செய்கிறோம்\" campaign-ம் ஒரே வாடிக்கையாளர் record-லிருந்து அனுப்பப்படுகின்றன. CSV exports இல்லை, பட்டியல் பொருத்தமின்மை இல்லை.</em>"
        },
        {
          "title": "SMS, இருவழி மற்றும் threaded.",
          "body": "உறுதிப்படுத்தல்களுக்கும் நினைவூட்டல்களுக்கும் Twilio அல்லது Telnyx. வாடிக்கையாளர்கள் பதில் text அனுப்பும்போது, அந்தப் பதில் உங்கள் dashboard-ல் அவர்களின் வேலையுடன் pin செய்யப்பட்டு வரும் — ஏதோ ஒரு பகிர்ந்த inbox-லோ ஒரு technician-ன் சொந்த phone-லோ அல்ல.",
          "example": "<em>வாடிக்கையாளர் \"தாமதமாக வருகிறேன்\" என்று text அனுப்புகிறார். உங்கள் technician அங்கு சென்று சேரும் முன்பே, தற்போதைய appointment-உடன் pin செய்யப்பட்ட அதைப் பார்க்கிறார்.</em>"
        },
        {
          "title": "13 மொழிகள், ஒரே template.",
          "body": "இந்த site ஏற்கனவே இயங்கும் 13 மொழிகளில் எதிலும் ஒவ்வொரு அனுப்புதலும் செல்லும் — ஒருமுறை எழுதுங்கள், அது உங்கள் வாடிக்கையாளரின் மொழியில் சென்றடையும். WhatsApp-தான் முதன்மை channel ஆக இருக்கும் சந்தைகளுக்கு (LATAM, MENA, India, ஐரோப்பாவின் சில பகுதிகள்) WhatsApp Business API. Messenger மற்றும் RCS அதனுடன் சேர்ந்து இயங்கும்.",
          "example": "<em>English app. Spanish push. WhatsApp உறுதிப்படுத்தல்கள். நீங்கள் message-ஐ ஒருமுறை எழுதுகிறீர்கள்; வாடிக்கையாளர்கள் மற்ற எல்லாவற்றையும் கேட்கும் விதத்திலேயே அதையும் கேட்கிறார்கள்.</em>"
        },
        {
          "title": "அவர்கள் செய்வதை வைத்துத் தூண்டப்படுகிறது.",
          "body": "\"கடந்த 30 நாட்களில் வராதவர்கள்.\" \"புதுப்பிக்க வேண்டிய உறுப்பினர்கள்.\" \"$80-க்கு மேல் கைவிடப்பட்ட cart.\" App-க்குள் இருந்து வரும் உண்மையான signals-ஐ வைத்து அனுப்புதல்கள் நடக்கின்றன — கடந்த காலாண்டின் CSV-லிருந்து அல்ல.",
          "example": "<em>Plan காலாவதியாவதற்குப் பதினான்கு நாட்களுக்கு முன் renewal நினைவூட்டல் அனுப்பப்படுகிறது. வாடிக்கையாளர் message-லிருந்தே புதுப்பிக்கிறார். துரத்தும் call தேவையில்லை.</em>"
        },
        {
          "title": "அனைத்து channels, ஒரே திரை.",
          "body": "ஒருமுறை எழுதுங்கள். அனுப்புதல் வழியைத் தானே தேர்ந்தெடுக்கும் — active பயனர்களுக்கு push, மற்றவர்களுக்கு SMS, பதிவுக்காக email. Open rates, taps, பதில்கள், opt-outs — அனைத்தும் ஒரே பார்வையில் சேரும்.",
          "example": "<em>வெள்ளிக்கிழமை காலை: \"412 அனுப்பப்பட்டன, 287 opens, 41 bookings, 3 unsubs.\" ஒரே எண், நான்கு channels, ஒட்டுப் போடும் வேலை இல்லை.</em>"
        }
      ],
      "cost": {
        "label": "எளிய கணக்கு",
        "title": "<em>மாதம் 1,000 active வாடிக்கையாளர்களுக்கு</em> message அனுப்ப உண்மையில் ஆகும் செலவு.",
        "rows": [
          {
            "key": "Push",
            "value": "~$0"
          },
          {
            "key": "In-app",
            "value": "~$0"
          },
          {
            "key": "Email &middot; 10K அனுப்புதல்கள்",
            "value": "~$10"
          },
          {
            "key": "SMS &middot; 1K அனுப்புதல்கள்",
            "value": "~$40"
          },
          {
            "key": "மொத்தம், மாதத்திற்கு",
            "value": "~$50"
          }
        ],
        "foot": "பெரும்பாலான all-in-one marketing கருவிகள் நீங்கள் send அழுத்துவதற்கு முன்பே வசூலிக்கும் <strong>$99–$299 / மாதம்</strong> உடன் ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள். Push மற்றும் in-app உங்களுக்குச் சொந்தமான channels — app live ஆனதும் ஒவ்வொரு message-க்கும் வரி இல்லை."
      },
      "footer": "ஒவ்வொரு channel-ம் <strong>இயல்பாகவே opt-in</strong> உடன் வருகிறது — CAN-SPAM, TCPA, GDPR அடிப்படை அமைப்புகள் build-லேயே இருக்கின்றன, கடைசியில் ஒட்டப்படுவதில்லை. வாடிக்கையாளர் பட்டியல், templates, deliverability பதிவுகள் — அனைத்தும் உங்கள் account-ல், உங்கள் பெயரில். வாரத்தின் எந்த நாளிலும் வேறு vendor-க்கு மாறலாம்.",
      "cta": "உங்கள் வாடிக்கையாளர் தொடர்பு வரைபடத்தைப் பாருங்கள் — <em>20 நிமிட call, slides இல்லை.</em>"
    }
  },
  "servicesAi": {
    "hero": {
      "kicker": "உங்கள் வணிகத்துக்கான AI",
      "headline": "உங்கள் நேரத்தை மிச்சப்படுத்தும் AI — <em>நீங்கள் புதிதாகக் கற்க வேண்டிய இன்னொரு tool அல்ல.</em>",
      "subhead": "உங்களுக்கு இன்னொரு ChatGPT subscription தேவையில்லை. உங்கள் வாரத்தை விழுங்கும் குறிப்பிட்ட வேலைகளைக் கையாளும் AI தான் தேவை — quote-கள் தயாரிப்பது, இன்று 40-வது முறையாக அதே வாடிக்கையாளர் கேள்விக்குப் பதில் சொல்வது, phone எடுப்பதற்கு முன் ஒரு client-இன் வரலாற்றைச் சுருக்கமாகப் பார்ப்பது. நீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தும் கருவிகளுக்குள்ளேயே உருவாக்கப்பட்டு, உங்கள் தரவின் அடிப்படையில் இயங்கி, கணக்கு உண்மையிலேயே சரியாக வரும் விலையில். $500 முதல்.",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "பேக்கேஜ்களைப் பாருங்கள்",
      "sig": "Demo நாடகம் இல்லை — <em>தன் செலவுக்கு மேல் பலன் தரும் ஒன்று மட்டும்.</em>"
    },
    "fit": {
      "label": "இது உங்களுக்கானதா?",
      "title": "உங்கள் வணிகத்துக்கு AI <em>மதிப்புள்ளதா?</em>",
      "subtitle": "நேரடியாக, முதலிலேயே சொல்கிறோம்.",
      "good": {
        "title": "AI பெரும்பாலும் பலன் தரும், எப்போது என்றால்&hellip;",
        "items": [
          "நீங்கள் ஒரே வேலையைத் திரும்பத் திரும்பச் செய்கிறீர்கள் — quote-கள் தயாரிப்பது, அதே கேள்விக்குப் பதில் சொல்வது, invoice-களை வகைப்படுத்துவது — அது ஒவ்வொரு வாரமும் பல மணி நேரத்தை விழுங்குகிறது.",
          "உங்களிடம் குவியலாகத் தரவு இருக்கிறது (orders, tickets, emails, PDF-கள், call குறிப்புகள்) — அதைப் படிக்க யாருக்கும் நேரமில்லை, ஆனால் அதற்குள் பதில்கள் புதைந்து கிடக்கின்றன.",
          "உங்கள் குழு தினமும் வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து அதே 10 கேள்விகளைச் சமாளிக்கிறது — உங்கள் website-க்கு எப்படி என்று தெரிந்தால் அதுவே அவற்றுக்குப் பதில் சொல்லலாம்.",
          "கூடவே வரும் நிர்வாக வேலைகளைக் கவனிக்க இன்னொருவரை வேலைக்கு அமர்த்தாமலேயே அதிக வேலையை எடுத்துக்கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்.",
          "நீங்களே ChatGPT-ஐ முயற்சி செய்து பார்த்து, \"இதை ஒரு தனி browser tab-ஆக இல்லாமல், என் உண்மையான வணிகத்துக்குள் இணைக்க ஏதாவது வழி இருக்க வேண்டும்\" என்று நினைத்திருக்கிறீர்கள்."
        ]
      },
      "not": {
        "title": "இப்போதைக்குக் காத்திருப்பது நல்லது, எப்போது என்றால்&hellip;",
        "items": [
          "உண்மையான தடை என்னவென்றால், உங்களிடம் இன்னும் தரவே இல்லை. உங்கள் உண்மையான தகவல்கள் பின்னணியில் இல்லாத AI விஷயங்களைத் தானாகக் கற்பனை செய்யும் — எனவே முதலில் உங்கள் தரவை ஒரே இடத்துக்குக் கொண்டு வருவதே சிறந்த முதல் படி. அது உதவியாக இருந்தால் அந்தப் பகுதியிலும் மகிழ்ச்சியாக உதவுகிறோம், பிறகு AI-ஐப் பற்றி மீண்டும் பேசலாம்.",
          "உங்களுக்கு \"ஒரு AI\" வேண்டும், ஆனால் அது கையாளும் ஒரு குறிப்பிட்ட வேலையை இன்னும் சுட்டிக்காட்ட முடியவில்லை. இது மிகவும் சாதாரணம் — இப்போது எங்கு பார்த்தாலும் AI தான். தீர்வு எளிது: உங்கள் தலையில் இருக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட, திரும்பத் திரும்ப வரும் வேலையை யோசியுங்கள் (quote-கள் தயாரிப்பது, அதே கேள்விக்குப் பதில் சொல்வது, ஆவணங்களை வகைப்படுத்துவது) — அதை call-க்குக் கொண்டு வாருங்கள். ஒரு உண்மையான பிரச்சனைக்கு ஒரு நல்ல தீர்வை உருவாக்குவோம்.",
          "உங்கள் குழு ஏற்கனவே ஒரு spreadsheet-இல் அந்த process-ஐத் தீர்த்துவிட்டது, அது உண்மையிலேயே நன்றாக வேலை செய்கிறது. உங்கள் பணத்தைச் சேமியுங்கள் — call-இல் அதுதான் தெரிந்தால், அதையே உங்களிடம் சொல்வோம்.",
          "AI இப்போது trend-ஆக இருப்பதால் தான் பெரும்பாலும் அதைப் பற்றி யோசிக்கிறீர்கள். அது முழுமையாகப் புரிகிறது, ஆனால் ஒரு நிமிடம் யோசியுங்கள்: வாடிக்கையாளர்கள் பொதுவாக நீங்கள் phone எடுக்கிறீர்களா என்பதைத்தான் கவனிக்கிறார்கள், பின்னணியில் என்ன இயங்குகிறது என்பதை அல்ல. AI தீர்க்கக்கூடிய ஒரு குறிப்பிட்ட உண்மையான பிரச்சனையைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், அருமை. இல்லையென்றால், அதுவும் நல்ல பதில்தான்."
        ],
        "cta": "உறுதியாகத் தெரியவில்லையா? Call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள் &rarr;"
      },
      "hint": "நீங்கள் எந்தப் பக்கம் என்று உறுதியாகத் தெரியவில்லை என்றால், அதற்காகத்தான் இந்த இலவச call."
    },
    "baseline": {
      "label": "ஒவ்வொரு build-இலும்",
      "title": "நாங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு AI அம்சமும் <em>இயல்பாகவே பெறுபவை.</em>",
      "subtitle": "கூடுதல் விற்பனை அல்ல. AI-ஐ நேர்மையாக வைத்திருக்கும் எங்கள் வழி.",
      "chips": [
        "உங்கள் உண்மையான தரவின் அடிப்படையில்",
        "முதல் நாளிலிருந்தே செலவு கண்காணிப்பு",
        "3 வினாடிகளுக்குள் பதில்கள்",
        "அது என்ன செய்கிறது என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்",
        "பழுதானால் மாற்றுத் திட்டம்",
        "ஆபத்தான விஷயங்களுக்கு மனித ஒப்புதல்",
        "Prompt-களும் தரவும் உங்களுக்குச் சொந்தம்"
      ]
    },
    "approach": {
      "label": "அணுகுமுறை",
      "title": "AI அம்சங்களை நாங்கள் எப்படி உருவாக்குகிறோம்.",
      "subtitle": "ஒவ்வொரு வேலைக்கும் ஏற்றபடி தேர்வு. வேலை ஏற்கனவே நடக்கும் இடத்திலேயே இணைப்பு. நம்பிக்கை பெறுவதற்கு முன் அளவீடு.",
      "items": [
        {
          "title": "வேலைக்கு ஏற்ற சரியான கருவி",
          "body": "ஆழ்ந்த சிந்தனை தேவைப்படும் வேலைகளுக்கு Claude, வேகமான வகைப்படுத்தல் மற்றும் தகவல் பிரித்தெடுப்புக்கு OpenAI, அதிக அளவிலான சாதாரண வேலைகளுக்குச் சிறிய, மலிவான models. கலந்து பொருத்துகிறோம், ஒரே vendor-உடன் கட்டுண்டு இல்லை — அடுத்த மாதம் ஒரு சிறந்த model வந்தால், முழுவதும் மீண்டும் எழுதாமல், ஒரு config மாற்றத்திலேயே upgrade செய்துகொள்ளலாம்."
        },
        {
          "title": "பதில் சொல்வதற்கு முன் உங்கள் தகவல்களைப் படிக்கிறது",
          "body": "AI உங்கள் ஆவணங்கள், PDF-கள், orders, முந்தைய வாடிக்கையாளர் emails — எது தொடர்புடையதோ அதிலிருந்து எடுத்து, தன் ஆதாரங்களையும் குறிப்பிடுகிறது. \"பயனுள்ளது\" மற்றும் \"அவமானகரமானது\" இடையிலான பெரும்பாலான வித்தியாசம் அதுதான். இனி கற்பனை விலைகள், கற்பனை policies, கற்பனை குடும்பப் பெயர்கள் இல்லை."
        },
        {
          "title": "வெளியிடுவதற்கு முன் சோதனை",
          "body": "எதுவும் live ஆவதற்கு முன், உங்கள் உண்மையான வணிகத்திலிருந்து 30–100 உண்மையான உதாரணங்களில் அதை இயக்கி மதிப்பெண் போடுகிறோம். துல்லியம், ஒரு பதிலுக்கான செலவு, எத்தனை முறை பதில் சொல்ல மறுக்கிறது. எண்கள் தரத்தை எட்டவில்லை என்றால், அதைச் சரிசெய்கிறோம் அல்லது நிறுத்துகிறோம் — சோதனையில் தோல்வியடையும் production code-க்கு நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டியதில்லை."
        },
        {
          "title": "நீங்கள் ஏற்கனவே வேலை செய்யும் இடத்திலேயே இணைப்பு",
          "body": "AI உங்கள் website, உங்கள் app, உங்கள் email drafts, உங்கள் Power Automate flow-க்குள்ளேயே தோன்றுகிறது — நினைவில் வைக்க வேண்டிய இன்னொரு tab-ஆக அல்ல. சிறந்த AI அம்சம் என்பது யாரும் login செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லாத ஒன்றுதான்."
        }
      ],
      "proof": {
        "title": "நாங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் AI-ஐ வெளியிடுகிறோம் — எங்களுக்கும் clients-க்கும்.",
        "body": "நாங்கள் தினமும் Claude உடன் production code எழுதுகிறோம், எங்கள் சொந்த Rec Soccer app-க்குள் பல படிநிலை AI workflows-ஐ இயக்குகிறோம், முந்தைய ஒரு பணியில் ஆண்டுக்குச் சுமார் $40K மதிப்பிலான vendor reporting-ஐ AI உதவியுடனான automation மூலம் மாற்றினோம். Attuned Ventures நாங்கள் படித்து மட்டும் தெரிந்துகொண்ட ஒன்றை விற்கவில்லை — எங்கள் சொந்த கணினிகளில் ஏற்கனவே இயங்குவதைத்தான் விற்கிறோம்."
      }
    },
    "models": {
      "label": "நாங்கள் பயன்படுத்தும் models",
      "title": "உங்கள் build-ஐ இயக்கும் <em>AI models.</em>",
      "subtitle": "நாங்கள் ஒரே vendor-உடன் கட்டுண்டு இல்லை. உங்கள் வேலையில் வெல்லும் model-ஐத் தேர்ந்தெடுக்கிறோம் — துல்லியம், செலவு, வேகம் — ஒரு சிறந்த model வரும்போது அதை மாற்றுகிறோம். பயன்பாட்டுக் கட்டணம் எங்கள் account-க்கு அல்ல, உங்கள் account-க்கே வரும், எனவே token-களுக்குக் கூடுதல் லாபம் வைத்து நீங்கள் ஒருபோதும் செலுத்த வேண்டியதில்லை.",
      "items": [
        {
          "name": "Claude",
          "vendor": "Anthropic",
          "logo": "anthropic.svg",
          "href": "https://www.anthropic.com/claude",
          "body": "Reasoning, நீண்ட context வேலை, கவனமான எழுத்து, கருவிகளைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றுக்கு என் இயல்புத் தேர்வு. பெரும்பாலான வேலைகளுக்கு Claude Sonnet, கடினமானவற்றுக்கு Opus."
        },
        {
          "name": "GPT",
          "vendor": "OpenAI",
          "logo": "openai.svg",
          "href": "https://openai.com",
          "body": "மலிவான, வேகமான வகைப்படுத்தல் மற்றும் கட்டமைக்கப்பட்ட தகவல் பிரித்தெடுப்பு. \"இந்த email-ஐப் படித்து invoice எண்ணை எடு\" என்பதைப் பெரிய அளவில் செய்ய வேண்டுமென்றால் இதுதான் என் முதல் தேர்வு."
        },
        {
          "name": "Gemini",
          "vendor": "Google",
          "logo": "googlegemini.svg",
          "href": "https://deepmind.google/technologies/gemini/",
          "body": "மிகப் பெரிய context windows மற்றும் வலுவான multimodal திறன் — முழு PDF-கள், நீண்ட meeting transcripts, அல்லது முழு codebase-களை ஒரே முறையில் படிக்கும். Google Workspace தரவுடன் நன்றாக இணைந்து வேலை செய்யும்."
        },
        {
          "name": "Llama",
          "vendor": "Meta",
          "logo": "meta.svg",
          "href": "https://www.llama.com",
          "body": "நீங்களே இயக்க வேண்டிய சூழல்களுக்கான open-weight models — உங்கள் சொந்த servers-இல், ஒழுங்குமுறைக்கு உட்பட்ட துறைகளில், அல்லது தரவை மூன்றாம் தரப்பு API-யிலிருந்து முழுமையாக விலக்கி வைக்க."
        },
        {
          "name": "ElevenLabs",
          "vendor": "குரல்",
          "logo": "elevenlabs.svg",
          "href": "https://elevenlabs.io",
          "body": "நாங்கள் கேட்டதிலேயே சிறந்த குரல் — clone செய்யப்பட்ட குரல்கள், பல மொழிகள், உரையாடல் agents. AI ஒரு மனிதரைப் போலப் பேச வேண்டுமென்றால், இதுதான்."
        },
        {
          "name": "Sora + Nano Banana",
          "vendor": "OpenAI &middot; Google",
          "body": "Sora மூலம் வீடியோ, Nano Banana (Google-இன் Gemini 2.5 Flash Image) மூலம் படங்கள். Marketing assets, demo reels, விளம்பர creative, product mockups, social posts ஆகியவற்றுக்கு — உங்கள் budget-இல் camera குழுவோ designer-ஓ இல்லாதபோது."
        }
      ],
      "note": "தேவைப்படும்போது சிறப்புச் சேவைகளும் — speech-to-text-க்கு <a href=\"https://openai.com/index/whisper/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Whisper</a> மற்றும் <a href=\"https://deepgram.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deepgram</a>, ஒழுங்குமுறை அல்லது enterprise ஒப்பந்தங்களுக்கு <a href=\"https://azure.microsoft.com/en-us/products/ai-services/openai-service\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Azure OpenAI</a> அல்லது <a href=\"https://aws.amazon.com/bedrock/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amazon Bedrock</a>, பல்வேறு open models-க்கு <a href=\"https://huggingface.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hugging Face</a>. உங்கள் வேலையில் எது வெல்கிறதோ அது."
    },
    "packages": {
      "label": "பேக்கேஜ்கள்",
      "title": "தொடங்க மூன்று வழிகள். <em>உங்களுக்குப் பொருந்துவதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</em>",
      "subtitle": "ஒவ்வொரு பேக்கேஜும் உங்கள் தரவின் அடிப்படையில் இயங்கும், launch-க்கு முன் மதிப்பீடு செய்யப்படும், முழுவதும் உங்களுக்குச் சொந்தம். இந்த வரம்புகள் வழக்கமானவை — discovery call-க்குப் பிறகு ஒரு பக்க நிலையான quote அனுப்புகிறோம்.",
      "priceLabel": "வழக்கமான வரம்பு",
      "timelineLabel": "கால அளவு",
      "pagesLabel": "வேலை வரம்பு",
      "i18nLabel": "மொழிகள்",
      "spark": {
        "name": "Spark",
        "price": "$500–$2K",
        "timeline": "1–2 வாரங்கள்",
        "pages": "ஒரே ஒரு அம்சம்",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "உண்மையான வேலை பற்றிய ஆய்வு — எது உள்ளது, எது நன்றாக இருக்கிறது, எது பழுதாக இருக்கிறது",
          "30+ உண்மையான உதாரணங்களில் சோதித்துத் தேர்ந்தெடுத்து tune செய்யப்பட்ட model + prompt",
          "அடுத்தடுத்த கருவிகள் பயன்படுத்தும் வகையில் கட்டமைக்கப்பட்ட output (JSON schema)",
          "உங்கள் தற்போதைய inbox, CRM, sheet, அல்லது workflow-க்குள் இணைப்பு"
        ],
        "cta": "Spark project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "stack": {
        "name": "Stack",
        "price": "$2K–$8K",
        "timeline": "3–5 வாரங்கள்",
        "pages": "பல படிநிலை workflow",
        "i18n": "ஆங்கிலம் + 1",
        "includes": [
          "Spark-இல் உள்ள அனைத்தும்",
          "உங்கள் ஆவணங்கள், PDF-கள், sheets, Notion, அல்லது Slack export மீது RAG pipeline",
          "உங்கள் உள்ளடக்கத்துக்கு ஏற்ப tune செய்யப்பட்ட vector store + chunking உத்தி",
          "ஒவ்வொரு பதிலிலும் ஆதாரக் குறிப்புகள் — \"என்னை நம்புங்கள்\" பதில்கள் இல்லை"
        ],
        "cta": "Stack project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "suite": {
        "name": "Suite",
        "price": "$8K–$15K+",
        "timeline": "6–12 வாரங்கள்",
        "pages": "பல அம்சங்கள், app-க்குள் இணைக்கப்பட்டவை",
        "i18n": "2–13 மொழிகள்",
        "includes": [
          "Stack-இல் உள்ள அனைத்தும்",
          "Tool use — AI உங்கள் APIs, CRM, calendar, ERP, அல்லது custom endpoints-ஐ அழைக்கும்",
          "Retries, fallbacks, மனித ஒப்புதல் கட்டங்களுடன் கூடிய பல படிநிலை agent loops",
          "பலன் தரும் இடங்களில் multimodal — குரல் (STT/TTS), படங்கள், PDF-கள்"
        ],
        "cta": "Suite project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      }
    },
    "addons": {
      "label": "கூடுதல் இணைப்புகள்",
      "title": "கூடுதல் அம்சங்கள், <em>பலன் தரும்போது மட்டும்.</em>",
      "subtitle": "இவற்றை எந்தப் பேக்கேஜுடனும் சேர்க்கலாம், அல்லது பயன்பாடு வளரும்போது பிறகு சேர்க்கலாம்.",
      "items": [
        {
          "title": "RAG corpus / vector store",
          "price": "$800–$2.5K",
          "body": "உங்கள் ஆவணங்களை ingest, chunk, embed, index செய்கிறோம் — உள்ளடக்கம் மாறும்போது மீண்டும் ingest செய்யும் job-உம் சேர்த்து. Firestore vector, Pinecone, அல்லது pgvector."
        },
        {
          "title": "குரல் (STT + TTS)",
          "price": "$1K–$3K",
          "body": "Speech-to-text-க்கு Whisper அல்லது Deepgram, பதில்களுக்கு ElevenLabs அல்லது OpenAI குரல்கள். Phone, browser, அல்லது app-க்குள்."
        },
        {
          "title": "Vision / படப் புரிதல்",
          "price": "$800–$2K",
          "body": "Receipts, அடையாள அட்டைகள், படிவங்கள், screenshots, product படங்களைப் படிக்கும். கட்டமைக்கப்பட்ட தரவைப் பிரித்தெடுக்கும் அல்லது படத்தில் உள்ளவை பற்றிய கேள்விகளுக்குப் பதில் சொல்லும்."
        },
        {
          "title": "Eval harness",
          "price": "$600–$1.5K",
          "body": "ஒரு test set, மதிப்பெண் அளவுகோல், ஒரே command-இல் இயங்கும் runner — எனவே ஒவ்வொரு prompt அல்லது model மாற்றத்தின் தாக்கத்தையும் வெளியிடுவதற்கு முன்பே பார்க்கலாம்."
        },
        {
          "title": "Prompt-versioning UI",
          "price": "$1K–$2.5K",
          "body": "ஒரு சிறிய admin panel — அதில் prompts-ஐத் திருத்தலாம், variants-ஐ A/B test செய்யலாம், பழைய நிலைக்குத் திரும்பலாம் — app-ஐ மீண்டும் deploy செய்யாமலேயே."
        },
        {
          "title": "மாதாந்திர AI retainer",
          "price": "$300–$1K / மாதம்",
          "body": "Prompt tuning, செலவுக் கண்காணிப்பு, புதிய models வரும்போது upgrades, \"ஏன் அப்படிச் செய்தது\" என்ற விசாரணைகள் — தேவைப்படும்போதெல்லாம் தயாராக."
        }
      ]
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "ஒரு AI project <em>எப்படி உருவாகிறது.</em>",
      "subtitle": "மாயக்கோல் demos இல்லை. ஒரு call, வரையறுக்கப்பட்ட pilot, உண்மையான அளவீடு, பிறகு production — அல்லது நேர்மையான நிறுத்தம்.",
      "steps": [
        {
          "n": "01",
          "title": "20 நிமிட discovery call",
          "body": "நீங்கள் எந்த வேலையைச் சரிசெய்ய முயல்கிறீர்கள், இன்று அதை யார் செய்கிறார்கள், \"நல்லது\" என்றால் எப்படி இருக்கும், தரவு எங்கே இருக்கிறது என்று கேட்கிறோம். AI சரியான கருவி இல்லையென்றால், அதை நேரடியாகச் சொல்வோம் — சில நேரங்களில் ஒரு Power Automate flow அல்லது ஒரு SQL view தான் பதில்."
        },
        {
          "n": "02",
          "title": "வரையறுக்கப்பட்ட pilot",
          "body": "48 மணி நேரத்துக்குள் உங்களுக்கு ஒரு நிலையான quote கிடைக்கும் — ஒரு அம்சம், ஒரு model, ஒரு வெற்றி அளவுகோல். கற்பனையானவை அல்ல, உங்கள் தரவிலிருந்து 30–100 உண்மையான உதாரணங்களை வைத்து உருவாக்குகிறோம்."
        },
        {
          "n": "03",
          "title": "Evals மூலம் அளவீடு",
          "body": "எதுவும் live ஆவதற்கு முன் மதிப்பெண் போடுகிறோம். துல்லியம், ஒரு call-க்கான செலவு, p95 latency, மறுப்பு விகிதம். எண்கள் தரத்தை எட்டவில்லை என்றால் tune செய்கிறோம், models-ஐ மாற்றுகிறோம், அல்லது நிறுத்துகிறோம் — சோதனையில் தோல்வியடையும் production code-க்கு நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டியதில்லை."
        },
        {
          "n": "04",
          "title": "வெளியிட்டு மேம்படுத்துதல்",
          "body": "உங்கள் app-இல் live, நிகழ்நேரத்தில் கண்காணிக்கப்படுகிறது, நீங்கள் பார்க்கக்கூடிய logs உடன். பெரும்பாலான clients prompts-ஐ tune செய்யவும் model upgrades-ஐப் பின்தொடரவும் எங்களை ஒரு சிறிய retainer-இல் வைத்திருக்கிறார்கள்; சிலர் அப்படிச் செய்வதில்லை. இரண்டுமே சரிதான்."
        }
      ]
    },
    "faq": {
      "label": "FAQ",
      "title": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்கும் கேள்விகள்.",
      "items": [
        {
          "q": "AI ஏதாவது தவறாகச் செய்தால் என்ன ஆகும்?",
          "a": "நியாயமான கவலை — நேர்மையான பதில் என்னவென்றால், சில நேரங்களில் அது தவறு செய்யும். நீங்கள் பார்த்திருக்கக்கூடிய மிகைப்படுத்தப்பட்ட AI demos-ஐ விடக் குறைவாக, ஆனால் ஒருபோதும் பூஜ்ஜியம் அல்ல. நாங்கள் உருவாக்கும் விதம் அந்த ஆபத்தைச் சிறியதாக வைக்கிறது: நாங்கள் வெளியிடும் ஒவ்வொரு AI அம்சமும் <em>உங்கள்</em> உண்மையான தகவல்களின் (உங்கள் ஆவணங்கள், உங்கள் பதிவுகள், உங்கள் எண்கள்) அடிப்படையில் இயங்குகிறது, எனவே அது ஊகிக்காமல் உண்மைகளிலிருந்து பதில் சொல்கிறது. அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த எதற்கும் — வாடிக்கையாளர்களுக்குச் செல்லும் quote-கள், ஒப்பந்தங்கள், பணம் — எதுவும் வெளியே செல்வதற்கு முன் ஒரு மனிதர் சரிபார்க்கும் படியைச் சேர்க்கிறோம். உங்கள் வாடிக்கையாளர் பார்ப்பதற்கு முன்பே தவறுகளைப் பிடிப்பதுதான் திறமை.<br><br><strong>உள்ளே என்ன நடக்கிறது:</strong> இது RAG (retrieval-augmented generation), கூடவே கட்டமைக்கப்பட்ட outputs மற்றும் ஒவ்வொரு release-க்கு முன்பும் உண்மையான உதாரணங்களில் இயங்கும் ஒரு evaluation suite."
        },
        {
          "q": "AI பயன்பாட்டுக்கு யார் பணம் செலுத்துவது — நானா நீங்களா?",
          "a": "நீங்கள்தான், ஆனால் அது எங்கள் account-க்கு அல்ல, நேரடியாக <em>உங்கள்</em> OpenAI அல்லது Anthropic account-க்கே கட்டணமாக வரும். நாங்கள் AI பயன்பாட்டை மறுவிற்பனை செய்வதில்லை, AI இயக்கச் செலவின் மீது கூடுதல் லாபம் வைப்பதும் இல்லை. ஒவ்வொரு பயன்பாட்டுக்கும் எவ்வளவு செலவாகிறது என்பதை உங்கள் சொந்த dashboard-இல் துல்லியமாகப் பார்க்கலாம், நாம் எப்போதாவது பிரிந்தாலும், account (பயன்படுத்தப்படாத credit உட்பட) உங்களிடமே இருக்கும்.<br><br><strong>ஏன் இப்படிச் செயல்படுகிறது:</strong> சில agencies AI பயன்பாட்டை மறைமுகக் கூடுதல் லாபத்துடன் ஒரு மாதாந்திரக் கட்டணத்துக்குள் சேர்த்துவிடுகின்றன. அது நம்பிக்கைக்கு நல்லதல்ல என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம், மேலும் உண்மையில் எவ்வளவு செலவாகிறது என்பதை நீங்கள் பார்ப்பதையும் கடினமாக்குகிறது. நேரடிக் கட்டணம் கணக்கை நேர்மையாக வைக்கிறது."
        },
        {
          "q": "இதை இயக்க மாதத்துக்கு உண்மையில் எவ்வளவு செலவாகும்?",
          "a": "ஒரு சிறிய AI அம்சத்துக்கு (பொதுவான கேள்விகளுக்குப் பதில் சொல்லும் chatbot போன்றது), பொதுவாக AI பயன்பாட்டுக்கு மாதத்துக்கு $5–$50. கேள்விகளுக்குப் பதில் சொல்ல உங்கள் ஆவணங்களைப் படிக்கும் பெரிய AI assistant-க்கு, உங்கள் குழுவோ வாடிக்கையாளர்களோ எவ்வளவு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து பொதுவாக மாதத்துக்கு $30–$300. Prompt caching என்ற ஒரு பின்னணி உத்தியும் உண்டு, அது திரும்பத் திரும்ப வரும் கேள்விகளின் செலவை 50–80% வரை குறைக்கும் — அதை நாங்கள் இயல்பாகவே இயக்கி வைக்கிறோம். முதல் நாளிலிருந்தே உங்களுக்கு ஒரு usage dashboard கிடைக்கும், எனவே மாத இறுதியில் எந்த அதிர்ச்சியும் இருக்காது."
        },
        {
          "q": "என் தரவின் தனியுரிமை பற்றி என்ன?",
          "a": "பெரிய கவலை, முழுமையாகப் புரிகிறது. சுருக்கமாகச் சொன்னால்: உங்கள் வணிகத்தின் தரவு உங்களுடையதாகவே இருக்கும். நாங்கள் பயன்படுத்தும் இரண்டு முக்கிய AI வழங்குநர்களுக்கும் (OpenAI மற்றும் Anthropic), அவர்களின் business APIs மூலம் அணுகும்போது (நாங்கள் உருவாக்குவது அப்படித்தான்) உங்கள் தரவைத் தங்கள் models-ஐப் பயிற்றுவிக்கப் பயன்படுத்த மாட்டோம் என்று கூறும் ஒப்பந்தங்கள் உள்ளன. உங்கள் தரவு மூன்றாம் தரப்பு AI சேவையில் அல்ல, <em>உங்கள்</em> accounts-இல் இருக்கும். நீங்கள் குறிப்பாகக் கேட்டால் தவிர, உங்கள் சொந்த அமைப்புக்கு வெளியே எங்கும் எதுவும் பதிவு செய்யப்படாது.<br><br><strong>ஒழுங்குமுறைக்கு உட்பட்ட துறைகளுக்கு</strong> (மருத்துவம், நிதி, சட்டம்): Azure OpenAI அல்லது Amazon Bedrock-ஐயும் பயன்படுத்தலாம், அவை HIPAA மற்றும் அதுபோன்ற தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் கூடுதல் ஒப்பந்த ரீதியான தனியுரிமைப் பாதுகாப்பைச் சேர்க்கின்றன."
        },
        {
          "q": "Claude, GPT, Gemini, Llama — நீங்கள் உண்மையில் எதைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?",
          "a": "முக்கியமான அனைத்தையும் — உண்மையான பதில் \"குறிப்பிட்ட வேலைக்கு எது சிறந்ததோ அது\" என்பதுதான். நான்கு பெரிய AI வழங்குநர்களுக்கும் ஒவ்வொரு பலம் உண்டு: <strong>Claude</strong> (Anthropic-இடமிருந்து) கவனமான எழுத்து, reasoning, business கருவிகளைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றுக்கு எங்கள் இயல்புத் தேர்வு. <strong>GPT</strong> (OpenAI-இடமிருந்து) அதிக அளவிலான வேகமான, மலிவான வகைப்படுத்தல் வேலைக்குச் சிறந்தது. <strong>Gemini</strong> (Google-இடமிருந்து) செயலாக்க வேண்டிய context மிகப் பெரியதாக இருக்கும்போது — முழு PDF-கள், நீண்ட meeting transcripts — அல்லது உங்கள் வணிகம் ஏற்கனவே Google Workspace-இல் இயங்கும்போது வெல்கிறது. <strong>Llama</strong> (Meta-இடமிருந்து) AI-ஐ உங்கள் சொந்த servers-இல் இயக்க வேண்டியிருக்கும்போது சரியான தேர்வு, குறிப்பாகத் தரவு உங்கள் வளாகத்தை விட்டு வெளியேற முடியாத ஒழுங்குமுறைத் துறைகளில். உங்களுக்கு நல்ல செய்தி: ஒரே ஒரு configuration மாற்றத்தில் AI வழங்குநரை மாற்றக்கூடிய வகையில் அனைத்தையும் எழுதுகிறோம். அடுத்த சிறந்த model வெளிவரும்போது, மீண்டும் எழுதாமலேயே upgrade செய்துகொள்ளலாம்.<br><br><strong>தொழில்நுட்ப ஆர்வலர்களுக்கு:</strong> குரலுக்கு ElevenLabs; படங்களை உருவாக்க Google-இன் Gemini 2.5 Flash Image (\"Nano Banana\"), வீடியோவுக்கு OpenAI-இன் Sora. அனைத்தும் ஒரே abstraction layer வழியாக இயக்கப்படுகின்றன."
        }
      ]
    },
    "cta": {
      "meta": "பேசலாம்",
      "headline": "செய்து சலித்துப்போன வேலையை எங்களிடம் சொல்லுங்கள். <em>AI சரியான தீர்வா என்று நாங்கள் சொல்கிறோம்.</em>",
      "body": "முதல் calls சுமார் 20 நிமிடங்கள் — உங்கள் நேரத்தை விழுங்கும் வேலை பற்றிய ஒரு உண்மையான உரையாடல் மட்டும். தெளிவான அடுத்த படியுடன் செல்வீர்கள்: ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட pilot, ஒரு பரிந்துரை, அல்லது சில நேரங்களில் நேர்மையாக \"இது AI பிரச்சனை அல்ல, spreadsheet பிரச்சனை.\" எது பொருந்துகிறதோ, அதையே நீங்கள் கேட்பீர்கள்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
    }
  },
  "servicesAutomation": {
    "hero": {
      "kicker": "ஆட்டோமேஷன்",
      "headline": "ஒரே வேலையை இரண்டு முறை செய்வதை நிறுத்துங்கள் — <em>அதை software செய்யட்டும்.</em>",
      "subhead": "கிளிக்குகள், copy-paste-கள், \"இன்னும் ஒரே ஒரு email\" என்று மணிநேரங்களை இழக்கும் சிறிய குழுக்களுக்காக. ஒவ்வொரு வாரமும் நீங்கள் ஒரே மாதிரி செய்யும் வேலைகளைத் தானாக இயங்கும்படி இணைத்து அமைக்கிறோம் — உங்கள் ஊழியர்கள் உண்மையான வேலைக்குத் திரும்பலாம். $250 முதல்.",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "Packages-ஐப் பாருங்கள்",
      "sig": "இலவசம், slide deck இல்லை — <em>உங்கள் நேரத்தை எது தின்கிறது என்பது பற்றிய ஒரு உரையாடல் மட்டுமே.</em>"
    },
    "baseline": {
      "label": "ஒவ்வொரு build-இலும்",
      "title": "ஒவ்வொரு ஆட்டோமேஷனும் <em>இயல்பாகவே பெறுவது.</em>",
      "subtitle": "இவை கூடுதல் விற்பனை அல்ல — அடிப்படை. சத்தமில்லாமல் தோல்வியடைவது ஆட்டோமேஷன்களைக் கொன்றுவிடும், அதனால் அப்படிப்பட்டவற்றை நாங்கள் வழங்குவதில்லை.",
      "chips": [
        "ஏதாவது உடைந்தால் alert",
        "ஒவ்வொரு run-உம் பதிவு செய்யப்படும்",
        "மீண்டும் முயற்சிக்கப் பாதுகாப்பானது",
        "முதலில் உண்மையான data-வில் சோதிக்கப்படும்",
        "உங்கள் குழுவுக்கு ஒரு சிறிய ஆவணம்",
        "இது உங்களுக்குச் சொந்தம், எங்களுக்கல்ல"
      ]
    },
    "approach": {
      "label": "அணுகுமுறை",
      "title": "இவற்றை நாங்கள் எப்படி உருவாக்குகிறோம்.",
      "subtitle": "நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்துவதைப் பயன்படுத்துங்கள், முதலில் செயல்முறையைச் சரிசெய்யுங்கள், குழப்பமான ஒன்றை ஒருபோதும் ஆட்டோமேட் செய்யாதீர்கள்.",
      "items": [
        {
          "title": "முதலில் செயல்முறையைச் சரிசெய்யுங்கள், பிறகு ஆட்டோமேட் செய்யுங்கள்",
          "body": "Workflow உடைந்திருந்தால், ஆட்டோமேஷன் அதை இன்னும் வேகமாக உடைக்கும். முதல் call-இல் பொதுவாகக் கேட்பது 'இந்த step உங்களுக்கு உண்மையில் தேவையா?' என்பதுதான்."
        },
        {
          "title": "நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்துவதைப் பயன்படுத்துங்கள்",
          "body": "Microsoft 365-இல் Power Automate உள்ளது. Google Workspace-இல் Apps Script உள்ளது. பெரும்பாலும் சரியான பதில்: புதிய SaaS கட்டணம் எதுவும் இல்லை."
        },
        {
          "title": "முதலில் API, இல்லையென்றால் RPA",
          "body": "உண்மையான API-கள் இருக்கும்போது அவற்றையே பயன்படுத்துகிறோம் (சுத்தமானது, வேகமானது, நிலையானது). API இல்லாத பழைய app-களுக்கு Power Automate Desktop RPA — அதன் சாதக பாதகங்களை முழுமையாகப் புரிந்துகொண்டு."
        },
        {
          "title": "கண்காணிப்பு உள்ளமைக்கப்பட்டது",
          "body": "Run history, வெற்றி விகிதங்கள், ஒரு எளிய dashboard — ஏழு tool-களில் login செய்யாமலேயே எல்லாம் சரியாக இயங்குகிறதா என்று ஒரே பார்வையில் தெரிந்துகொள்ளலாம்."
        }
      ],
      "proof": {
        "title": "ஆண்டுக்கு $40K+ மதிப்புள்ள vendor reporting மற்றும் ஆட்டோமேஷனை in-house ஆக மாற்றியிருக்கிறோம்.",
        "body": "Power Automate flows + Power BI dashboards + சில Cloud Functions — அனைத்தும் நிறுவனம் ஏற்கனவே பணம் செலுத்திய tool-களிலேயே இயங்குகின்றன. அதே outputs, செலவில் ஒரு சிறு பகுதி, முழு உரிமை உங்களுக்கே."
      }
    },
    "packages": {
      "label": "Packages",
      "title": "தொடங்க மூன்று வழிகள். <em>உங்களுக்குப் பொருந்துவதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</em>",
      "subtitle": "ஒவ்வொரு build-உம் உங்களுக்காகவே தனிப்பயனாக்கப்பட்டது, உங்களுக்குச் சொந்தமானது, மேலே உள்ள அடிப்படை அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. Discovery call-க்குப் பிறகு ஒரு பக்க நிலையான quote.",
      "priceLabel": "வழக்கமான விலை வரம்பு",
      "timelineLabel": "கால அவகாசம்",
      "pagesLabel": "வேலையின் அளவு",
      "i18nLabel": "Systems",
      "workflow": {
        "name": "Workflow",
        "price": "$250–$1.5K",
        "timeline": "1–2 வாரங்கள்",
        "pages": "1 workflow",
        "i18n": "1–2 systems",
        "includes": [
          "ஒரு முழுமையான workflow (எ.கா. form &rarr; CRM &rarr; Slack &rarr; reply email)",
          "Power Automate, Apps Script, Zapier, அல்லது Make-இல் உருவாக்கப்படும் — எது பொருந்துகிறதோ அதில்",
          "Error alerts + run logs",
          "உண்மையான data-வுடன் sandbox-இல் சோதிக்கப்படும்"
        ],
        "cta": "Workflow project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "stack": {
        "name": "Stack",
        "price": "$1.5K–$5K",
        "timeline": "2–4 வாரங்கள்",
        "pages": "பல-system flow",
        "i18n": "3–5 systems",
        "includes": [
          "Workflow-இல் உள்ள அனைத்தும்",
          "CRM, accounting, email, storage போன்றவற்றுக்கிடையே பல-system integration",
          "தேவைக்கேற்ப Webhooks + scheduled jobs + event triggers",
          "ஒரு customer என்றால் யார் என்பதில் எல்லா systems-உம் ஒத்துப்போகும்படி பகிரப்பட்ட data model"
        ],
        "cta": "Stack project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "engine": {
        "name": "Engine",
        "price": "$5K–$10K+",
        "timeline": "4–10 வாரங்கள்",
        "pages": "முழு ops suite",
        "i18n": "5+ systems",
        "includes": [
          "Stack-இல் உள்ள அனைத்தும்",
          "No-code வரம்புகளுக்கு அப்பாற்பட்ட எதற்கும் Custom Cloud Functions (Firebase / GCP)",
          "API இல்லாத பழைய app-களுக்கு Power Automate Desktop RPA",
          "PDFs, invoices, intake forms-க்கு AI Builder OCR / extraction"
        ],
        "cta": "Engine project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      }
    },
    "addons": {
      "label": "Add-ons",
      "title": "கூடுதல் அம்சங்கள், <em>உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது.</em>",
      "subtitle": "எந்த package-உடனும் சேர்க்கலாம், அல்லது வணிகம் வளரும்போது பின்னர் சேர்க்கலாம்.",
      "items": [
        {
          "title": "பழைய app-களுக்கான RPA bot",
          "price": "$1K–$3K",
          "body": "API இல்லாத பழைய AS400 / desktop app-இல் கிளிக் செய்து வேலை செய்யும் Power Automate Desktop bot. கடைசி வழிதான், ஆனால் வேலை செய்யும்."
        },
        {
          "title": "AI extraction (OCR / intake)",
          "price": "$800–$2.5K",
          "body": "AI Builder அல்லது Document AI மூலம் invoices, resumes, scan செய்யப்பட்ட forms-இலிருந்து ஒழுங்கான data-வைப் பிரித்தெடுக்கலாம். Inbox-இல் வருவது spreadsheet-ஆக வெளியே வரும்."
        },
        {
          "title": "Slack / Teams notifications",
          "price": "$300–$800",
          "body": "சரியான channel அல்லது நபருக்கு smart alerts — வெள்ளம் போல் அல்ல. Mute செய்யப்படாமல் இருக்க quiet hours மற்றும் grouping உள்ளடக்கியது."
        },
        {
          "title": "திட்டமிட்ட report emails",
          "price": "$400–$1.2K",
          "body": "உங்கள் live data-விலிருந்து வாராந்திர அல்லது மாதாந்திர சுருக்க emails — revenue, pipeline, ops metrics — தானாக உருவாக்கப்பட்டு அனுப்பப்படும்."
        },
        {
          "title": "Monitoring dashboard",
          "price": "$800–$2K",
          "body": "Run history, வெற்றி விகிதம், தடம் மாறும் flows ஆகியவற்றைக் காட்டும் Power BI அல்லது Looker Studio view. அதனால் நீங்கள் அதை நம்பலாம்."
        },
        {
          "title": "மாதாந்திர retainer",
          "price": "$200–$600 / மாதம்",
          "body": "சிறு மாற்றங்கள், புதிய flows, vendor-update திருத்தங்கள், 'இந்த bot இதையும் செய்ய முடியுமா' தருணங்கள். எப்போது வேண்டுமானாலும் ரத்து செய்யலாம்."
        }
      ]
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "ஒரு automation project <em>எப்படி உருவாகிறது.</em>",
      "subtitle": "ஒரு call, ஒரு process map, சோதிக்கப்பட்ட build, பிறகு நாங்கள் காணாமல் போகாத ஒரு launch.",
      "steps": [
        {
          "n": "01",
          "title": "20 நிமிட discovery call",
          "body": "இன்று அந்த வேலை எப்படி நடக்கிறது என்று எங்களுக்குக் காட்டுங்கள் — கிளிக்குகள், copy-paste-கள், எல்லாமே. எதை ஆட்டோமேட் செய்வது மதிப்புள்ளது, எது இல்லை என்று சுட்டிக்காட்டுவோம்."
        },
        {
          "n": "02",
          "title": "Process map + நிலையான quote",
          "body": "48 மணி நேரத்திற்குள், புதிய flow-இன் ஒரு பக்க வரைபடமும், நிலையான விலையும் கால அவகாசமும் கிடைக்கும். மணிநேரக் கட்டண ஆச்சரியங்கள் இல்லை."
        },
        {
          "n": "03",
          "title": "உங்கள் sandbox-இல் build + test",
          "body": "உண்மையான (ஆனால் பாதுகாப்பான) data-வுடன் உங்கள் tenant-க்குள்ளேயே உருவாக்குகிறோம். Live எதையும் தொடுவதற்கு முன்பே அது இயங்குவதை நீங்கள் பார்க்கலாம். திருத்தங்கள் விலையிலேயே அடங்கும்."
        },
        {
          "n": "04",
          "title": "Launch + monitoring + handoff",
          "body": "சேர்ந்தே அதை இயக்கத் தொடங்குவோம், alerts மற்றும் logs அமைப்போம், உங்கள் குழுவுக்கு ஒரு சிறிய ஆவணத்தை ஒப்படைப்போம். பிறகு குறைந்தது முதல் மாதம் முழுவதும் தொடர்பில் இருப்போம்."
        }
      ]
    },
    "faq": {
      "label": "FAQ",
      "title": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்பவை.",
      "items": [
        {
          "q": "எனக்கு எந்த ஆட்டோமேஷன் tool சரியானது?",
          "a": "இயக்கக் குறைவாகச் செலவாகும், நீண்ட காலம் வேலை செய்ய வைக்க எளிதான எதுவோ அதுதான். நீங்கள் ஏற்கனவே Microsoft 365-க்குப் பணம் செலுத்தினால், Power Automate கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக ஏற்கனவே உள்ளடங்கியிருக்கும் — அது இலவசமும் கூட, பெரும்பாலானோர் நினைப்பதைவிட சக்திவாய்ந்ததும் கூட. பொதுவான அன்றாட app-களை விரைவாக இணைக்க Zapier மற்றும் Make சிறந்தவை. No-code tool-களால் உங்களுக்குத் தேவையானதை உண்மையிலேயே செய்ய முடியாதபோது மட்டுமே custom code தேவைப்படும். இதை முதல் call-இல் சேர்ந்தே முடிவு செய்வோம் — எது பொருந்தும் என்று தெரியும் வரை எந்த ஒரு tool-க்கும் கட்டுப்பட வேண்டியதில்லை."
        },
        {
          "q": "என் software பழையதாக இருந்து, எதனுடனும் இணையவில்லை என்றால்?",
          "a": "இது மிகவும் சகஜம் — குறிப்பாக பல தசாப்தங்களாக இருக்கும் துறை சார்ந்த software-களில். வழக்கமான இணைப்புகள் இல்லாதபோது, Power Automate Desktop போன்ற ஒரு tool-ஐப் பயன்படுத்துகிறோம்; அது ஒரு மனிதர் செய்வது போலவே software-இல் கிளிக் செய்து வேலை செய்யும் — ஆனால் மிக வேகமாக, யாரும் இல்லாத இரவு நேரத்தில். இது வழக்கமான இணைப்பைவிடச் சற்று மெதுவானது, சற்று எளிதில் உடையக்கூடியது, ஆனால் மிகப் பழைய software-இலும் வேலை செய்யும். இதுதான் ஒரே நடைமுறை வழி என்றால், அதன் சாதக பாதகங்கள் என்ன, என்ன எதிர்பார்க்கலாம் என்பதை எப்போதும் முன்கூட்டியே சொல்வோம்.<br><br><strong>தொழில்நுட்பம் தெரிந்தவர்களுக்கு:</strong> இது RPA (Robotic Process Automation) — bot ஒரு backend API-ஐ அழைப்பதற்குப் பதிலாக accessibility APIs மற்றும் image recognition மூலம் UI-ஐ இயக்குகிறது."
        },
        {
          "q": "Vendors updates வெளியிடும்போது இது உடைந்துவிடுமா?",
          "a": "நேர்மையான பதில்: நாங்கள் எந்த வகை ஆட்டோமேஷனை உருவாக்கினோம் என்பதைப் பொறுத்தது. Software vendor-இன் அதிகாரப்பூர்வ வழியைப் பயன்படுத்தும் இணைப்புகள் கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் உடைவதில்லை — அவை நிலையாக இருக்கவே வடிவமைக்கப்பட்டவை. கிளிக்குகளைப் பின்பற்றும் வகை (பழைய software-க்கான மாற்று வழி) ஒரு vendor தன் interface-ஐ மறுவடிவமைக்கும்போது <em>உடையக்கூடும்</em>; வழக்கமான இணைப்பு வசதி இல்லாத software-ஐ ஆட்டோமேட் செய்வதில் இது தவிர்க்க முடியாத சமரசம். எப்படியிருந்தாலும், நாங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு ஆட்டோமேஷனிலும் monitoring உள்ளது; ஏதாவது வேலை செய்வது நின்ற உடனேயே அது எங்களுக்கு alert அனுப்பும், அதனால் வாரக்கணக்கில் சத்தமில்லாமல் தோல்வியடைவதற்குப் பதிலாக விரைவாகச் சரிசெய்யப்படும்."
        },
        {
          "q": "Launch-க்குப் பிறகு இதை யார் பராமரிப்பார்கள்?",
          "a": "நீங்களே நிச்சயமாகப் பராமரிக்கலாம் — ஒவ்வொரு ஆட்டோமேஷனும் எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதை எளிய மொழியில் விளக்கும் ஒரு சிறிய ஆவணத்தை உங்களிடம் தருகிறோம், மேலும் நாங்கள் பயன்படுத்தும் platforms தொழில்நுட்பம் தெரியாதவர்களும் சிறு மாற்றங்கள் செய்யும்படி வடிவமைக்கப்பட்டவை. பெரும்பாலான clients புதிய ஆட்டோமேஷன்களைச் சேர்க்கவும், அவ்வப்போது வரும் vendor-update திருத்தங்களுக்கும் எங்களை ஒரு சிறிய மாதாந்திர retainer-இல் வைத்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அது கட்டாயமில்லை. இரண்டு வழிகளும் சரிதான்."
        },
        {
          "q": "இதை இயக்க எவ்வளவு செலவாகும்?",
          "a": "பொதுவாக ஒன்றுமில்லை, அல்லது கிட்டத்தட்ட ஒன்றுமில்லை. நீங்கள் Microsoft 365 பயன்படுத்தினால், Power Automate ஏற்கனவே உங்கள் subscription-இல் உள்ளடங்கியிருக்கும். Google Workspace பயன்படுத்தினால், அதற்கு இணையான tool-உம் (Apps Script எனப்படுவது) இலவசம். Google Cloud பயன்படுத்தும் மேம்பட்ட அமைப்புகளுக்கு, சிறு வணிக அளவில் செலவு உண்மையில் சில காசுகள் மட்டுமே. Zapier, Make போன்ற tool-களுக்குத் தனி மாதாந்திர subscriptions உண்டு; அவற்றை முன்கூட்டியே எங்கள் பரிந்துரையில் கணக்கில் சேர்ப்போம், அதனால் நீங்கள் எதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்."
        }
      ]
    },
    "cta": {
      "meta": "பேசலாம்",
      "headline": "உங்கள் வாரத்தை எது தின்கிறது என்று சொல்லுங்கள். <em>அதை ஆட்டோமேட் செய்வது மதிப்புள்ளதா என்று நாங்கள் சொல்கிறோம்.</em>",
      "body": "20 நிமிட call, பிறகு 48 மணி நேரத்திற்குள் உங்கள் செயல்முறையின் எளிய மொழி map மற்றும் ஒரு quote — அல்லது சில நேரங்களில் நேர்மையாக \"இதை இப்போதைக்கு ஆட்டோமேட் செய்வது மதிப்பில்லை, காரணம் இதுதான்.\" எந்தப் பதிலாக இருந்தாலும், நீங்கள் எங்கே நிற்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
    }
  },
  "servicesData": {
    "hero": {
      "kicker": "Data",
      "headline": "உங்கள் உண்மையான எண்களின் மேல் கட்டப்பட்ட dashboards — <em>ஒரு vendor-இன் மாதாந்திர invoice அல்ல.</em>",
      "subhead": "ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமையும் CSV-களை Excel-க்குள் இழுத்துக்கொண்டிருக்கும் உரிமையாளர்கள், ops தலைவர்கள், finance குழுவினருக்காக. கணக்கு சரியாகப் பொருந்தும், இரவோடு இரவாக refresh ஆகும், நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் tool-களிலேயே இருக்கும் dashboards — ஒரு vendor-இன் மாதாந்திர invoice அல்ல. $250 முதல்.",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "Packages-ஐப் பாருங்கள்",
      "sig": "இலவசம், slides இல்லை — <em>உங்கள் data-வை ஒரு பார்வை பார்ப்பது மட்டுமே.</em>"
    },
    "baseline": {
      "label": "ஒவ்வொரு build-இலும்",
      "title": "ஒவ்வொரு dashboard-உம் <em>இயல்பாகவே பெறுவது.</em>",
      "subtitle": "இவை கூடுதல் விற்பனை அல்ல — அடிப்படை.",
      "chips": [
        "கணக்கு சரியாகப் பொருந்தும் எண்கள்",
        "உடையாத refreshes",
        "ஒவ்வொருவரும் தங்கள் data-வை மட்டுமே பார்ப்பார்கள்",
        "Phone + laptop இரண்டிலும் வேலை செய்யும்",
        "அட்டவணைப்படி தானாக email செய்யப்படும் PDFs",
        "இது உங்களுக்குச் சொந்தம், எங்களுக்கல்ல"
      ]
    },
    "approach": {
      "label": "அணுகுமுறை",
      "title": "இவற்றை நாங்கள் எப்படி உருவாக்குகிறோம்.",
      "subtitle": "அடியில் ஒரு உண்மையான data model, ஒவ்வொரு வேலைக்கும் சரியான tool, vendor lock-in சுத்தமாக இல்லை.",
      "items": [
        {
          "title": "Star schema, தட்டையான sheets அல்ல",
          "body": "Facts மற்றும் dimensions, சரியான முறையில் model செய்யப்பட்டவை. அதனால்தான் data மூன்று மடங்கானாலும் உங்கள் filters வேகமாகவும் totals சரியாகவும் இருக்கும்."
        },
        {
          "title": "தேவையான இடத்தில் மட்டும் DAX",
          "body": "Dynamic-ஆக இருக்க வேண்டியவற்றுக்கு measures. கனமான வேலைகளுக்கு முன்கட்டத்திலேயே SQL views மற்றும் ETL — அதனால் report இலகுவாக இருக்கும்."
        },
        {
          "title": "Print மற்றும் schedule-க்கு RDL",
          "body": "ஒரு பக்கத்தில் pixel-perfect ஆக இருக்க வேண்டிய அல்லது திங்கள் காலை 7 மணிக்கு ஒருவரின் inbox-இல் வந்து சேர வேண்டிய எதற்கும் paginated reports. ஆராய Power BI, வழங்க RDL."
        },
        {
          "title": "Vendor lock-in-ஐ விட in-house",
          "body": "நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தும் tool-களைக் கொண்டு உங்கள் Microsoft tenant-இலேயே உருவாக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு seat-க்கும் reporting வரி இல்லை, நீங்கள் விலக விரும்பும்போது \"CSV-ஆக export செய்துவிட்டு வேண்டிக்கொள்\" நிலைமையும் இல்லை."
        }
      ],
      "proof": {
        "title": "ஆண்டுக்கு $40K+ மதிப்புள்ள கட்டண vendor reporting-ஐ மாற்றியமைத்தோம்.",
        "body": "Vendor dashboards-களின் ஒரு குவியல் — Tableau seats, staffing துறை portal கட்டணங்கள், யாருக்கும் பிடிக்காத ஒரு கட்டண BI tool — அனைத்தையும் Power BI + Fabric-இல் முழுமையாக மீண்டும் உருவாக்கினோம். அதே data, அதிக வேகம், முழு உரிமை அவர்களுக்கே. அந்தத் தொடர் செலவு இப்போது இல்லை."
      }
    },
    "packages": {
      "label": "Packages",
      "title": "தொடங்க மூன்று வழிகள். <em>உங்களுக்குப் பொருந்துவதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</em>",
      "subtitle": "உங்கள் tenant-இல் உருவாக்கப்படுகிறது, உங்களுக்குச் சொந்தமானது, மேலே உள்ள அடிப்படை அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. Discovery call மற்றும் உங்கள் data-வை ஒரு விரைவுப் பார்வைக்குப் பிறகு ஒரு பக்க நிலையான quote.",
      "priceLabel": "வழக்கமான விலை வரம்பு",
      "timelineLabel": "கால அவகாசம்",
      "pagesLabel": "வேலையின் அளவு",
      "i18nLabel": "மொழிகள்",
      "dashboard": {
        "name": "Dashboard",
        "price": "$250–$3K",
        "timeline": "1–2 வாரங்கள்",
        "pages": "1 dashboard, 2–4 பக்கங்கள்",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "ஒரு Power BI dashboard, 2–4 பக்கங்கள்",
          "ஒரு source-உடன் இணைப்பு — SQL, Excel, SharePoint, அல்லது ஒரு SaaS API",
          "Star-schema model + முக்கிய DAX measures",
          "Scheduled refresh (தினசரி அல்லது மணிநேரத்திற்கு ஒருமுறை)"
        ],
        "cta": "Dashboard project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "stack": {
        "name": "Stack",
        "price": "$3K–$10K",
        "timeline": "3–6 வாரங்கள்",
        "pages": "3–6 dashboards, பகிரப்பட்ட model",
        "i18n": "ஆங்கிலம் + 1",
        "includes": [
          "Dashboard-இல் உள்ள அனைத்தும்",
          "பகிரப்பட்ட semantic model-இல் 3–6 dashboards",
          "பல sources இணைக்கப்படும் — ERP + CRM + spreadsheets",
          "பங்கு, பகுதி, அல்லது குழு வாரியாக row-level security"
        ],
        "cta": "Stack project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "platform": {
        "name": "Platform",
        "price": "$10K–$20K+",
        "timeline": "6–12 வாரங்கள்",
        "pages": "முழு Fabric build / embedded",
        "i18n": "பல மொழிகளுக்குத் தயார்",
        "includes": [
          "Stack-இல் உள்ள அனைத்தும்",
          "Microsoft Fabric — OneLake, lakehouse, pipelines",
          "ERP/ATS/CRM-இலிருந்து Custom ETL (SAP, NetSuite, Dynamics, Bullhorn, Salesforce, போன்றவை)",
          "கனமான analytical workloads-க்கு BigQuery அல்லது Synapse"
        ],
        "cta": "Platform project-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      }
    },
    "addons": {
      "label": "Add-ons",
      "title": "கூடுதல் அம்சங்கள், <em>உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது.</em>",
      "subtitle": "எந்த package-உடனும் சேர்க்கலாம், அல்லது பின்னர் சேர்க்கலாம்.",
      "items": [
        {
          "title": "Paginated report (RDL)",
          "price": "ஒவ்வொன்றும் $500–$2K",
          "body": "அட்டவணைப்படி அச்சுக்குத் தயாரான PDF — invoices, statements, board decks, வாராந்திர ops சுருக்கங்கள். Report Builder-இல் உருவாக்கப்பட்டு, email அல்லது SharePoint மூலம் வழங்கப்படும்."
        },
        {
          "title": "Embedded dashboard",
          "price": "$1.5K–$5K",
          "body": "பாதுகாப்பான tokens உடன் ஒரு Power BI report-ஐ உங்கள் சொந்த web app அல்லது client portal-இல் இணைக்கலாம். உங்கள் customers அவர்களுடைய data-வைப் பார்ப்பார்கள், உங்களுடையதை அல்ல."
        },
        {
          "title": "உங்கள் data பற்றி AI Q&A",
          "price": "$1K–$3K",
          "body": "உங்கள் model-இடம் இயல்பான மொழியில் கேள்விகள் — \"கடந்த காலாண்டில் East region revenue எவ்வளவு?\" Power BI Q&A அல்லது Copilot இணைப்பு மூலம் இயங்குகிறது."
        },
        {
          "title": "Data-quality monitoring",
          "price": "$800–$2K",
          "body": "Row counts, nulls, freshness, reconciliation ஆகியவற்றின் மீது தானியங்கிச் சோதனைகள் — CFO-வுக்கு முன்பே உங்களுக்கு alert வரும்."
        },
        {
          "title": "குழு பயிற்சி அமர்வு",
          "price": "$400–$800",
          "body": "இரண்டு மணி நேரம், உங்கள் குழு, உங்கள் dashboards. Filter செய்ய, drill செய்ய, export செய்ய, தங்களுக்கான எளிய visuals-ஐ உருவாக்கத் தெரிந்துகொண்டு செல்வார்கள்."
        },
        {
          "title": "மாதாந்திர retainer",
          "price": "$300–$1K / மாதம்",
          "body": "புதிய measures, புதிய visuals, refresh-களைக் கவனித்துக்கொள்வது, source மாற்றங்கள், \"இந்த ஒரு chart-ஐயும் சேர்க்க முடியுமா\" — அனைத்தும் கணிக்கக்கூடிய ஒரு மாதாந்திரக் கட்டணத்தில்."
        }
      ]
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "ஒரு data project <em>எப்படி உருவாகிறது.</em>",
      "subtitle": "ஒரு call, உங்கள் data-வை ஒரு பார்வை, பிறகு கணக்கு சரியாகப் பொருந்தி, தொடர்ந்து இயங்கும் ஒரு build.",
      "steps": [
        {
          "n": "01",
          "title": "20 நிமிட discovery call",
          "body": "Dashboard எந்த முடிவுகளுக்கு உதவ வேண்டும், data இன்று எங்கே இருக்கிறது என்று கேட்போம். நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் கேட்கலாம். Slide deck இல்லை."
        },
        {
          "n": "02",
          "title": "Data audit + வரையறுக்கப்பட்ட quote",
          "body": "உங்கள் sources-ஐ ஒரு விரைவுப் பார்வை — எவ்வளவு சுத்தமாக உள்ளன, எவ்வளவு இணைக்கப்பட்டுள்ளன, எவ்வளவு அடிக்கடி update ஆகின்றன. 48 மணி நேரத்திற்குள் நிலையான quote, வேலையின் அளவு, கால அவகாசம் கிடைக்கும். உங்கள் data குழப்பமாக இருந்தால், அதை வெளிப்படையாகச் சொல்லி, முதலில் எதைச் சரிசெய்ய வேண்டும் என்றும் சொல்வோம்."
        },
        {
          "n": "03",
          "title": "Model + dashboard build",
          "body": "முதலில் star schema, பிறகு measures, பிறகு visuals. இடையிடையே progress links அனுப்புவோம், அதனால் mockups அல்ல, உண்மையான எண்களையே நீங்கள் review செய்வீர்கள். Source-உடன் reconciliation வேலையின் ஒரு பகுதி, கடைசி நேர யோசனை அல்ல."
        },
        {
          "n": "04",
          "title": "Launch + RLS + handoff",
          "body": "உங்கள் workspace-இல் publish செய்து, row-level security அமைத்து, refreshes-ஐ schedule செய்து, edit செய்வது எப்படி என்று உங்கள் குழுவுக்குக் கற்றுத்தருவோம். Repo, model, credentials அனைத்தும் உங்கள் tenant-இலேயே இருக்கும்."
        }
      ]
    },
    "faq": {
      "label": "FAQ",
      "title": "மக்கள் <em>வழக்கமாகக்</em> கேட்பவை.",
      "items": [
        {
          "q": "நான் எந்த dashboard tool-ஐப் பயன்படுத்த வேண்டும்?",
          "a": "சிறிய அல்லது நடுத்தர வணிகத்திற்கு, கிட்டத்தட்ட எப்போதும் Power BI தான் — குறிப்பாக நீங்கள் ஏற்கனவே Microsoft 365-க்குப் பணம் செலுத்தினால் (அது அதில் உள்ளடங்கியுள்ளது). மக்கள் நினைப்பதைவிட அது ஆழமானது, சிறு வணிக அளவில் மற்ற மாற்றுகளைவிட மிக மிக மலிவானது. உங்கள் குழு ஏற்கனவே Tableau-வில் அதிகம் முதலீடு செய்திருந்தால் அது சிறந்தது. Google Cloud-இல் இயங்கும் பெரிய நிறுவனங்களுக்கு Looker அதிகப் பொருத்தமானது. ஆனால் 95% சிறு வணிகங்களுக்கு, செலவு மற்றும் திறன் இரண்டிலும் Power BI தான் வெல்கிறது. உங்கள் குறிப்பிட்ட அமைப்புக்கு எது பொருந்தும் என்பதை call-இல் உறுதி செய்வோம்."
        },
        {
          "q": "என் data Excel files / SharePoint / ஒரு vendor portal-இல் உள்ளது. அப்படியும் இதை உருவாக்க முடியுமா?",
          "a": "ஆம் — உண்மையில், எங்கள் பெரும்பாலான builds சரியாக அங்கிருந்துதான் தொடங்குகின்றன. Excel அல்லது SharePoint-இல் spreadsheets, ஒரு vendor portal-இலிருந்து exports, சிதறிக் கிடக்கும் files. Power BI, Excel மற்றும் SharePoint-ஐ நேரடியாகக் கையாளும்; vendor portals-க்கு, கிட்டத்தட்ட எப்போதும் ஒரு download button, ஒரு scheduled email, அல்லது data-வைத் தானாக எடுக்கப் பின்னணியில் ஒரு வழி இருக்கும். முதல் படி, நீங்கள் ஏற்கனவே வைத்திருப்பதைச் சேர்ந்து உட்கார்ந்து பார்ப்பது மட்டுமே — முதலில் அதைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை."
        },
        {
          "q": "Licensing-க்கு இது எவ்வளவு செலவாகும்?",
          "a": "பெரும்பாலான சிறிய மற்றும் நடுத்தர வணிகங்களுக்கு, reports-ஐ உருவாக்குபவர்களுக்கும் பார்ப்பவர்களுக்கும் Power BI Pro ஒரு நபருக்கு மாதம் சுமார் $10 — அது பெரும்பாலும் உங்கள் Microsoft 365 plan-இல் ஏற்கனவே உள்ளடங்கியிருக்கும், அதனால் உண்மையான செலவு $0 ஆக இருக்கலாம். பெரிய அமைப்புகளுக்கு அல்லது dashboards-ஐ வேறொரு app-க்குள் embed செய்யும் சூழல்களுக்கு, அடுத்த tier (Power BI Premium அல்லது Fabric) மாதம் சுமார் $260-இலிருந்து தொடங்குகிறது, அது ஒவ்வொரு நபருக்கான கட்டணங்களுக்குப் பதிலாக அமையும். நீங்கள் ஏற்கனவே பெற உரிமையுள்ள ஒன்றுக்குத் தவறுதலாக இருமுறை பணம் செலுத்தாமல் இருக்க, call-இல் உங்கள் தற்போதைய Microsoft licensing-ஐச் சரிபார்ப்போம்."
        },
        {
          "q": "Data எவ்வளவு புதிதாக இருக்க முடியும்?",
          "a": "நீங்கள் Power BI-இன் எந்த tier-இல் இருக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது, ஆனால் நடைமுறைப் பதில் இதுதான். Standard tier ஒரு அட்டவணைப்படி நாளொன்றுக்கு 8 முறை வரை data-வை refresh செய்யும். உயர் tiers நாளொன்றுக்கு 48 முறை வரை, அல்லது உண்மையிலேயே தேவைப்படுபவற்றுக்குக் கிட்டத்தட்ட real-time ஆக refresh செய்யும். எங்கள் பெரும்பாலான clients operations dashboards-க்கு (orders, jobs, tickets) மணிநேரத்திற்கு ஒருமுறையும், finance reports-க்கு இரவுக்கு ஒருமுறையும் refresh செய்வதைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள். எங்கள் அனுபவத்தில், உண்மையான real-time data அதன் செலவுக்கு மதிப்புள்ளதாக இருப்பது அரிது — சரியான இடைவெளியைச் சேர்ந்தே முடிவு செய்வோம்."
        },
        {
          "q": "ஒரே dashboard-இல் வெவ்வேறு நபர்கள் வெவ்வேறு data-வைப் பார்க்க முடியுமா?",
          "a": "ஆம் — இது மிகவும் பயனுள்ள அம்சங்களில் ஒன்று. உங்கள் குழுவில் உள்ள ஒவ்வொருவரும் ஒரு பங்குடன் (ஒரு rep, ஒரு manager, ஒரு region, ஒரு குறிப்பிட்ட கடை, போன்றவை) இணைக்கப்படுவார்கள், யார் login செய்திருக்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து அவர்கள் பார்ப்பதை dashboard தானாகவே filter செய்யும். அதனால் ஒரு sales rep தன் சொந்த deals-ஐ மட்டும் பார்ப்பார், ஒரு manager தன் முழுக் குழுவையும் பார்ப்பார், உரிமையாளர் எல்லாவற்றையும் பார்ப்பார் — அனைத்தும் அதே ஒரு dashboard link-இலிருந்து. ஒவ்வொரு நபருக்கும் அல்லது குழுவுக்கும் தனித்தனி reports உருவாக்கத் தேவையில்லை.<br><br><strong>தொழில்நுட்பம் தெரிந்தவர்களுக்கு:</strong> இது USERPRINCIPALNAME()-உடன் இணைக்கப்பட்ட DAX filter expressions மூலம் data model-இல் செயல்படுத்தப்பட்ட row-level security (RLS)."
        }
      ]
    },
    "cta": {
      "meta": "பேசலாம்",
      "headline": "Dashboard எந்த முடிவுகளை இயக்க வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். <em>அதை உருவாக்க என்ன தேவை என்று நாங்கள் சொல்கிறோம்.</em>",
      "body": "முதல் call சுமார் 20 நிமிடங்கள் — உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது, உங்களுக்கு உண்மையில் என்ன தெரிய வேண்டும் என்று பார்ப்போம். ஒரு உண்மையான திட்டத்துடன் செல்வீர்கள்: ஒரு விலை, ஒரு பரிந்துரை, அல்லது சில நேரங்களில் நேர்மையாக \"உங்கள் data இன்னும் முழுமையாகத் தயாராக இல்லை, முதலில் இதைச் சரிசெய்யுங்கள்.\" எதுவாக இருந்தாலும், அடுத்து என்ன என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச discovery call-ஐ பதிவு செய்யுங்கள்",
      "ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
    }
  },
  "servicesConsulting": {
    "hero": {
      "kicker": "ஆலோசனை",
      "headline": "ஒரு builder-உடன் பேசுங்கள் — <em>software-க்கு ஒரு டாலர் செலவழிப்பதற்கு முன்.</em>",
      "subhead": "ஐந்து இலக்க vendor quote-ஐப் பார்த்து, இதைவிடச் சிறிய தீர்வு இருக்குமா என்று யோசிக்கும் உரிமையாளர்களுக்கு. கையெழுத்திடும் முன், இவற்றை உண்மையில் உருவாக்கும் ஒருவரிடம் பேசுங்கள் — பெரும்பாலும் விரைவான வெற்றி, நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் கட்டும் tools-இலேயே இருக்கிறது. $250 முதல்.",
      "ctaPrimary": "இலவச அறிமுக call-ஐ book செய்யுங்கள்",
      "ctaSecondary": "Engagements-ஐப் பாருங்கள்",
      "sig": "Slide decks இல்லை, kickbacks இல்லை — <em>வெறும் ஒரு உரையாடல்.</em>"
    },
    "baseline": {
      "label": "ஒவ்வொரு engagement-இலும்",
      "title": "எங்களிடமிருந்து நீங்கள் <em>எப்போதும்</em> பெறுவது.",
      "subtitle": "இவை சலுகைகள் அல்ல — அடிப்படை உத்தரவாதம்.",
      "chips": [
        "நேர்மையான பதில்கள்",
        "எங்கள் சொந்த build வேலைக்கு upsell இல்லை",
        "நீங்கள் வைத்துக்கொள்ளக்கூடிய எழுத்துப்பூர்வ ஆவணம்",
        "எந்த vendor-க்கும் சார்பில்லை",
        "நிலையான விலை, மணிநேரக் கட்டணம் அல்ல",
        "கேட்டால் NDA"
      ]
    },
    "approach": {
      "label": "அணுகுமுறை",
      "title": "இதைப் பற்றி நாங்கள் எப்படி யோசிக்கிறோம்.",
      "subtitle": "Builder பார்வை, consultant பார்வை அல்ல. குறிக்கோள் குறைவான பிரச்சனைகள், பெரிய projects அல்ல.",
      "items": [
        {
          "title": "ஏற்கனவே பணம் கட்டுவதிலிருந்து தொடங்குங்கள்",
          "body": "Microsoft 365, Google Workspace, Azure, GCP — பெரும்பாலான SMB-கள் அரிதாகவே பயன்படுத்தும் tools-க்குப் பணம் கட்டுகின்றன. Power Automate, Loop, Apps Script, Fabric. Audit-இன் முதல் படி எப்போதும் 'bill-இல் ஏற்கனவே என்ன இருக்கிறது?' என்பதே."
        },
        {
          "title": "Builder பார்வை, consultant பார்வை அல்ல",
          "body": "நாங்கள் ஆலோசனை சொல்லும் விஷயங்களை நாங்களே உருவாக்கி வெளியிட்டிருக்கிறோம். அது பரிந்துரையையே மாற்றுகிறது — எது இரண்டு மணிநேர fix, எது ஆறு மாதம் விழுங்கும் கருந்துளை என்று எங்களுக்குத் தெரியும்."
        },
        {
          "title": "எளிய மொழி, slide-decks அல்ல",
          "body": "பத்து நிமிடத்தில் படித்து உங்கள் கணக்காளருக்கு forward செய்யக்கூடிய சுருக்கமான ஆவணம் கிடைக்கும். Maturity matrices இல்லை, 'strategic transformation roadmap' இல்லை."
        },
        {
          "title": "குறைவாகச் செய்யுங்கள், சிறப்பாகச் செய்யுங்கள்",
          "body": "பெரும்பாலான software பிரச்சனைகள் உண்மையில் software பிரச்சனைகள் அல்ல — யாரும் எழுதி வைக்காத ஒரு process தான். ஒரு tool-ஐச் சேர்ப்பதைவிட ஒன்றை நீக்குவதையே நாங்கள் விரும்புவோம்."
        }
      ],
      "proof": {
        "title": "நடைமுறையில் இது எப்படி இருக்கும்.",
        "body": "சமீபத்திய calls: $50K Salesforce quote, $4K Airtable + Apps Script setup-ஆகக் குறைக்கப்பட்டது. ஆறு இலக்க 'reporting platform', client ஏற்கனவே வைத்திருந்த Fabric-இல் மூன்று Power BI dashboards-ஆல் மாற்றப்பட்டது. 'எங்களுக்கு custom app வேண்டும்' என்று தொடங்கிய உரையாடல், 'உங்களுக்கு வேண்டியது ஒரு பகிரப்பட்ட Loop page-உம் 90 நிமிடப் பயிற்சியும் தான்' என்று முடிந்தது. சில நேரங்களில் பதில் வெறுமனே 'வேண்டாம்' தான்."
      }
    },
    "packages": {
      "label": "Engagements",
      "title": "தொடங்க மூன்று வழிகள். <em>உங்கள் கேள்விக்குப் பொருந்துவதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</em>",
      "subtitle": "நிலையான விலை, தொடங்கும் முன்பே வரையறுக்கப்பட்டது, deliverable எப்போதும் நீங்கள் வைத்துக்கொள்ளக்கூடிய எழுத்துப்பூர்வ ஆவணம்.",
      "priceLabel": "விலை",
      "timelineLabel": "கால அளவு",
      "pagesLabel": "வடிவம்",
      "i18nLabel": "மொழிகள்",
      "powerHour": {
        "name": "Power Hour",
        "price": "$250",
        "timeline": "1 வாரத்துக்குள்",
        "pages": "60 நிமிட call + எழுத்துப்பூர்வ follow-up",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "நீங்கள் அனுப்பும் materials-ஐ வைத்து 30 நிமிடத் தயாரிப்பு",
          "60 நிமிடக் கவனமான call (விரும்பினால் record செய்யப்படும்)",
          "48 மணிநேரத்துக்குள் எளிய மொழியில் எழுத்துப்பூர்வ சுருக்கம்",
          "குறிப்பிட்ட அடுத்த படிப் பரிந்துரைகள்"
        ],
        "cta": "Power Hour-ஐ book செய்யுங்கள்"
      },
      "audit": {
        "name": "Audit",
        "price": "$500–$2K",
        "timeline": "1–2 வாரங்கள்",
        "pages": "எழுத்துப்பூர்வ audit + விளக்க call",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "எது உள்ளே, எது வெளியே என்று வரையறுக்க kickoff call",
          "தொடர்புடைய system-இன் read-only access review",
          "License + செலவுப் பட்டியல் (எதற்குப் பணம் கட்டப்படுகிறது, எது பயன்படுத்தப்படுகிறது)",
          "எளிதில் கிடைக்கும் வெற்றிகளின் பட்டியல் — உழைப்பு vs. பலன் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது"
        ],
        "cta": "Audit-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      },
      "embedded": {
        "name": "Embedded",
        "price": "$2K–$10K",
        "timeline": "2–6 வாரங்கள்",
        "pages": "Working sessions + எழுத்துப்பூர்வ திட்டம்",
        "i18n": "ஆங்கிலம்",
        "includes": [
          "வாராந்திர working sessions (முதலில் async, தேவைப்பட்டால் நேரடி)",
          "Vendor pitches, demos, quote reviews-இல் உடன் பங்கேற்பு",
          "RFP வரையறை அல்லது காரணங்களுடன் vendor shortlist",
          "எழுத்துப்பூர்வ திட்டம்: எதை உருவாக்குவது, வாங்குவது, நிறுத்துவது, அல்லது ஒத்திவைப்பது"
        ],
        "cta": "Embedded engagement-ஐத் தொடங்குங்கள்"
      }
    },
    "addons": {
      "label": "Add-ons",
      "title": "ஒருமுறை சேவைகளும் follow-ups-உம், <em>உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது.</em>",
      "subtitle": "ஒரு engagement-உடன் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள், அல்லது புதிதாக ஏதாவது உங்கள் மேசைக்கு வரும்போது திரும்ப வாருங்கள்.",
      "items": [
        {
          "title": "Quote சரிபார்ப்பு",
          "price": "$150",
          "body": "ஒரு vendor quote, SOW, அல்லது contract-ஐ எங்களுக்கு அனுப்புங்கள். 48 மணிநேரத்தில் எழுத்துப்பூர்வ மதிப்பீடு கிடைக்கும்: எது நியாயம், எது ஊதிப் பெரிதாக்கப்பட்டது, எதை எதிர்த்துக் கேட்க வேண்டும்."
        },
        {
          "title": "Platform ஒப்பீட்டுக் குறிப்பு",
          "price": "$400–$800",
          "body": "இரண்டு அல்லது மூன்று platforms, உங்களுக்கு உண்மையில் முக்கியமான அம்சங்களில் ஒப்பிடப்படும் — செலவு, lock-in, பொருத்தம், வெளியேறும் செலவு. Gartner quadrant அல்ல."
        },
        {
          "title": "இரண்டாவது கருத்து call",
          "price": "$200",
          "body": "வேறு ஒருவரிடமிருந்து பெற்ற பரிந்துரையைச் சோதித்துப் பார்க்க 30 நிமிட call. சில நேரங்களில் அவர்கள் சொல்வது சரி. சில நேரங்களில் இல்லை."
        },
        {
          "title": "எழுத்துப்பூர்வ roadmap ஆவணம்",
          "price": "$500–$1.5K",
          "body": "6–12 மாத வரிசைப்படுத்தப்பட்ட திட்டம் — முதலில் எதைச் செய்வது, எதை ஒத்திவைப்பது, சார்புகள் எங்கே உள்ளன. உண்மையில் பின்பற்றக்கூடிய ஒன்று."
        },
        {
          "title": "Vendor RFP உதவி",
          "price": "$1K–$3K",
          "body": "நாங்கள் RFP-ஐ எழுதுகிறோம், உங்களுடன் சேர்ந்து vendor calls நடத்துகிறோம், பதில்களுக்கு மதிப்பெண் இடுகிறோம். முடிவு உங்களுடையது — உண்மையான ஒப்பீடு உங்கள் கண்முன்னே."
        },
        {
          "title": "Office-hours retainer",
          "price": "$300–$600 / மாதம்",
          "body": "ஒவ்வொரு மாதமும் நிலையான 60 நிமிட slot, கூடவே async கேள்விகள். ஒரு project-க்கு commit செய்யாமலே, ஒரு builder-ஐ speed-dial-இல் வைத்திருக்க விரும்பும்போது."
        }
      ]
    },
    "process": {
      "label": "செயல்முறை",
      "title": "ஒரு engagement <em>எப்படி நடக்கிறது.</em>",
      "subtitle": "இலவச call, வரையறுக்கப்பட்ட engagement, உண்மையான வேலை, எழுத்துப்பூர்வ deliverable. 90 நாள் discovery கட்டங்கள் இல்லை.",
      "steps": [
        {
          "n": "01",
          "title": "இலவச 20 நிமிட அறிமுக call",
          "body": "உங்கள் மேசையில் என்ன இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள். Power Hour, Audit, Embedded engagement, அல்லது 'உண்மையைச் சொன்னால், உங்களுக்கு எதுவும் தேவையில்லை' — எது சிறந்தது என்று நாங்கள் சொல்வோம். Pitch deck இல்லை."
        },
        {
          "n": "02",
          "title": "Engagement வரையறுக்கப்பட்டு book செய்யப்படும்",
          "body": "ஒரு பக்க scope: எது உள்ளே, எது வெளியே, விலை, கால அளவு, deliverable. நீங்கள் கையெழுத்திடுங்கள், நாங்கள் calendar invite-உம் intake படிவமும் அனுப்புவோம்."
        },
        {
          "n": "03",
          "title": "Working sessions / audit / discovery",
          "body": "Engagement-ஐப் பொறுத்து — ஒரு கவனமான call, tenant walkthrough, vendor சந்திப்புகளில் பங்கேற்பு, அல்லது வாராந்திர working sessions. கண்டுபிடிப்பதைக் கண்டுபிடிக்கும்போதே பகிர்கிறோம், கடைசியில் அல்ல."
        },
        {
          "n": "04",
          "title": "எழுத்துப்பூர்வ சுருக்கம் + பரிந்துரைகள்",
          "body": "நாங்கள் கண்டது என்ன, அதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை உழைப்பு vs. பலன் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்திய எளிய மொழி ஆவணம் உங்களுக்குக் கிடைக்கும். ஒரு விளக்க call நடத்துவோம். எங்களுடன் தொடர்ந்து வேலை செய்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், ஆவணம் உங்களுடையதே."
        }
      ]
    },
    "faq": {
      "label": "FAQ",
      "title": "மக்கள் <em>பொதுவாகக்</em> கேட்கும் கேள்விகள்.",
      "items": [
        {
          "q": "என்னை உங்களையே hire செய்யும்படி திசை திருப்ப மாட்டீர்கள் என்று எனக்கு எப்படித் தெரியும்?",
          "a": "நியாயமான கேள்வி — அதைத் தடுக்கவே consulting இப்படி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் வைத்துக்கொள்ளும் எழுத்துப்பூர்வ பரிந்துரைக்கு நிலையான விலை கொடுக்கிறீர்கள் — அதை எங்களிடம் மட்டுமல்ல, <em>எந்த</em> developer அல்லது builder-இடமும் கொடுக்கலாம். எங்கள் பரிந்துரை ஏதாவது உருவாக்குவதை நோக்கிச் சென்றால், அதைவிட எளிதான எதுவும் பொருந்தவில்லை என்பதால் தான், எங்களுக்கு வேலை தேவை என்பதால் அல்ல. அடுத்த கட்டத்துக்கு எங்களை hire செய்ய உங்களுக்கு எந்தக் கடமையும் இல்லை, பல clients அப்படிச் செய்வதில்லை — அது முற்றிலும் பரவாயில்லை."
        },
        {
          "q": "உங்கள் பதில் 'இதை உருவாக்க வேண்டாம்' என்றால்?",
          "a": "உண்மையில் அது அடிக்கடி நடக்கும் — அதுவும் ஒரு வெற்றிகரமான முடிவுதான். நேர்மையான பதிலுக்குப் பணம் கொடுத்தீர்கள், அது கிடைத்தது, ஒருவேளை ஐந்து இலக்கத் தவறிலிருந்து உங்களைக் காப்பாற்றியிருக்கலாம். மிகக் குறைந்த விலை engagement (Power Hour) இருப்பதற்கு ஒரு காரணமே, \"வேண்டாம், அதை உருவாக்காதீர்கள்\" என்பது எடுத்துச் செல்லக்கூடிய ஒரு நல்ல பதில் — அதைப் பெற அதிகம் செலவழிக்க வேண்டியதில்லை."
        },
        {
          "q": "எந்த vendor-க்கும் சார்பில்லாமல் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?",
          "a": "அமைப்பையே எளிமையாக வைத்திருப்பதன் மூலம். எந்த vendor-இடமிருந்தும் referral kickbacks இல்லை, முறையான \"partner program\" ஏற்பாடுகள் இல்லை, தக்கவைக்க வேண்டிய \"certified\" badges இல்லை. குறிப்பிட்ட platforms பற்றி எங்களுக்கு உறுதியான கருத்துகள் உண்டு — marketing brochure-இலிருந்து அல்ல, உண்மையில் அவற்றில் உருவாக்கியதால் வந்தவை — ஆனால் ஒரு product-ஐ மற்றொன்றைவிடத் தள்ள எங்களுக்கு எந்த நிதி ஆதாயமும் இல்லை. உங்கள் business-ஐ நாங்களே நடத்தினால் எதைத் தேர்ந்தெடுப்போமோ, அதுவே பரிந்துரை."
        },
        {
          "q": "நாம் NDA-வில் கையெழுத்திடலாமா?",
          "a": "ஆம் — பரஸ்பர NDA-வில் மகிழ்ச்சியாகக் கையெழுத்திடுவோம், பொதுவாக நீங்கள் கேட்ட 24 மணிநேரத்துக்குள். குறிப்பிட்ட vendor பெயர்கள், contract எண்கள், உள் ஆவணங்கள், மற்றும் வேறு எந்த ரகசிய விஷயமும் கண்டிப்பாக நம்மிடையே மட்டுமே இருக்கும். NDA இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், உங்கள் தெளிவான எழுத்துப்பூர்வ அனுமதி இல்லாமல் ஒரு case study-யிலோ marketing-இலோ உங்கள் business பெயரை ஒருபோதும் குறிப்பிட மாட்டோம்."
        },
        {
          "q": "Audit-க்குப் பிறகும் தொடர விரும்பினால்?",
          "a": "எளிது — தொடர விரும்பினால், நேராக ஒரு Embedded engagement-க்கு (உங்கள் குழுவுடன் சேர்ந்து வேலை செய்வோம்), ஒரு office-hours retainer-க்கு (திடீர் கேள்விகளுக்கு வாரத்துக்குச் சில மணிநேரம்) மாறலாம், அல்லது தனியாக ஒரு build-ஐ வரையறுக்கலாம். விரும்பவில்லை என்றால், வேண்டாம். Lock-in விதி இல்லை, \"குறைந்தபட்சத் தொடர் engagement\" என்ற சிறு எழுத்து நிபந்தனை இல்லை, சங்கடமான உரையாடல்கள் இல்லை. முடிந்தது என்றால், முடிந்தது."
        }
      ]
    },
    "cta": {
      "meta": "பேசலாம்",
      "headline": "உங்கள் மேசையில் என்ன இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள். <em>Attuned Ventures சரியான தேர்வா என்று நாங்கள் சொல்வோம்.</em>",
      "body": "20 நிமிட அறிமுக call, pitch deck இல்லை, எந்தக் கடமையும் இல்லை. மோசமான நிலையிலும், பிரச்சனை பற்றிய தெளிவான புரிதலுடனும், அதைச் சரிசெய்ய என்ன தேவை என்ற கூர்மையான உணர்வுடனும் திரும்புவீர்கள்.",
      "signoff": "— Quinton",
      "ctaPrimary": "இலவச அறிமுக call-ஐ book செய்யுங்கள்",
      "ctaEmail": "hello@attunedventures.com"
    }
  },
  "privacy": {
    "headline": "தனியுரிமைக் <em>கொள்கை</em>",
    "lastUpdated": "கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: ஆகஸ்ட் 2026",
    "short": {
      "heading": "சுருக்கமான பதிப்பு",
      "intro": "நாங்கள் Attuned Ventures LLC — அமெரிக்காவின் Cincinnati-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டு, உலகெங்கிலும் உள்ள வாடிக்கையாளர்களுடன் தொலைதூரத்திலிருந்து பணியாற்றும் ஒரு சிறிய டிஜிட்டல் ஸ்டுடியோ. நீங்கள் இதைப் படிக்கிறீர்கள் என்றால், பெரும்பாலும் இவற்றைத் தெரிந்துகொள்ள விரும்புகிறீர்கள்:",
      "bullets": {
        "sell": "<strong>உங்கள் தரவை நாங்கள் விற்கிறோமா?</strong> இல்லை. ஒருபோதும் இல்லை.",
        "track": "<strong>இணையம் முழுவதும் உங்களைக் கண்காணிக்கிறோமா?</strong> இல்லை. நாங்கள் Google Analytics-ஐப் பயன்படுத்துகிறோம், அதுவும் cookie banner-இல் நீங்கள் \"ஏற்கவும்\" என்பதைக் கிளிக் செய்தால் மட்டுமே.",
        "email": "<strong>உங்கள் email முகவரியைச் சேமிக்கிறோமா?</strong> நீங்கள் எங்களுக்கு email அனுப்பினாலோ, தொடர்புப் படிவத்தை நிரப்பினாலோ, அல்லது எங்கள் products-இல் ஒன்றில் பதிவு செய்தாலோ மட்டுமே."
      },
      "longer": "விரிவான பதிப்பு கீழே உள்ளது; நீங்கள் உண்மையில் தெரிந்துகொள்ள விரும்பக்கூடியவற்றின் அடிப்படையில் அது தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தக் கொள்கை <code>attunedventures.com</code> website-க்குப் பொருந்தும். எங்கள் ஒவ்வொரு product-க்கும் (Rec Soccer போன்றவை) அந்த product-இன் தரவுக்கென தனி தனியுரிமைக் கொள்கை உள்ளது."
    },
    "collect": {
      "heading": "நாங்கள் சேகரிப்பவை",
      "intro": "அடிப்படையில், மூன்று விஷயங்கள்:",
      "bullets": {
        "you": "<strong>நீங்கள் எங்களிடம் தெரிவிப்பவை.</strong> உங்கள் பெயர், email, அல்லது இந்தத் தளத்தில் உள்ள ஒரு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிடும் வேறு எதுவும் — தொடர்புப் பக்கத்தில் உள்ள படிவம் போன்றவை.",
        "browser": "<strong>உங்கள் browser எங்களுக்குத் தெரிவிப்பவை.</strong> IP முகவரி, browser வகை, பார்வையிட்ட பக்கங்கள், தளத்தில் செலவிட்ட நேரம். வழக்கமான web analytics — நீங்கள் எதிர்பார்க்காத எதுவும் இல்லை.",
        "products": "<strong>எங்கள் products சேகரிப்பவை.</strong> நீங்கள் Rec Soccer அல்லது நாங்கள் வெளியிடும் வேறு ஏதேனும் product-ஐப் பயன்படுத்தினால், அந்த product-இன் தரவுக்கென அதற்குத் தனி தனியுரிமைக் கொள்கை உள்ளது."
      }
    },
    "use": {
      "heading": "அதை வைத்து நாங்கள் என்ன செய்கிறோம்",
      "intro": "ஒரு சிறிய பட்டியல்:",
      "bullets": {
        "reply": "உங்கள் email அல்லது படிவச் சமர்ப்பிப்புக்குப் பதிலளித்தல்",
        "analytics": "மக்கள் உண்மையில் எந்தப் பக்கங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை அறிய Google Analytics-ஐ இயக்குதல் (நீங்கள் cookies-ஐ ஏற்ற பிறகு மட்டுமே)",
        "spam": "Spam மற்றும் தவறான பயன்பாட்டிலிருந்து தளத்தைப் பாதுகாத்தல் (reCAPTCHA மூலம்)"
      },
      "conclusion": "அவ்வளவுதான். நீங்கள் விருப்பம் தெரிவிக்காவிட்டால் நாங்கள் newsletters அனுப்புவதில்லை. யாருக்கும் விற்பதில்லை. விளம்பர இலக்கிடலுக்காக நடத்தை சார்ந்த profiles உருவாக்குவதில்லை. அவற்றில் எதுவும் இல்லை."
    },
    "share": {
      "heading": "வேறு யார் இதைப் பார்க்கிறார்கள்",
      "intro": "இந்தத் தளத்தை இயக்க மூன்று மூன்றாம் தரப்பினர் எங்களுக்கு உதவுகிறார்கள். அவை அனைத்தும் மிகவும் வழக்கமானவை:",
      "bullets": {
        "ga": "<strong>Google Analytics</strong> — அநாமதேய traffic புள்ளிவிவரங்கள். நீங்கள் cookies-ஐ ஏற்றால் மட்டுமே ஏற்றப்படும்.",
        "firebase": "<strong>Firebase (Google Cloud)</strong> — எங்கள் hosting, database, authentication backend.",
        "recaptcha": "<strong>Google reCAPTCHA</strong> — படிவங்களில் spam பாதுகாப்பு."
      },
      "conclusion": "சட்டம் எங்களைக் கட்டாயப்படுத்தினால், அல்லது நிறுவனமே விற்கப்பட்டால் தவிர, உங்கள் தரவை வேறு யாருடனும் நாங்கள் பகிர்வதில்லை — நிறுவனம் விற்கப்படும் பட்சத்தில், உங்கள் தரவு எங்களை வாங்கியவருக்கு மாற்றப்படும். அந்த ஒவ்வொரு சேவைக்கும், அவை உங்கள் தரவை எவ்வாறு கையாளுகின்றன என்பதை நிர்வகிக்கும் தனி தனியுரிமைக் கொள்கை உள்ளது."
    },
    "cookies": {
      "heading": "Cookies",
      "p1": "நீங்கள் முதல் முறை வரும்போது ஒரு banner-ஐப் பார்ப்பீர்கள். <strong>ஏற்கவும்</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்தால், Google Analytics-ஐ ஏற்றுவோம். <strong>நிராகரிக்கவும்</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்தால், ஏற்ற மாட்டோம். அவ்வளவுதான்.",
      "p2": "உங்கள் தள விருப்பங்களை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவும் அடிப்படைத் தள அம்சங்களை ஆதரிக்கவும் உங்கள் browser-இன் local storage-ஐயும் பயன்படுத்துகிறோம். அவை அனைத்தும் first-party தரவு — அது ஒருபோதும் உங்கள் browser-ஐ விட்டு வெளியேறாது.",
      "p3": "உங்கள் browser \"Do Not Track\" signal-ஐ அனுப்பினால், தற்போது அதைத் தனி signal-ஆக நாங்கள் கருதுவதில்லை; ஆனால் நாங்கள் உங்களைக் கண்காணிக்கிறோமா என்பதை உண்மையில் தீர்மானிப்பது cookie banner-இல் நீங்கள் எடுக்கும் தேர்வுதான். Banner-இல் நிராகரித்தால் நீங்கள் கண்காணிக்கப்பட மாட்டீர்கள்."
    },
    "location": {
      "heading": "தரவு எங்கே சேமிக்கப்படுகிறது",
      "body": "அமெரிக்காவில், Google Cloud / Firebase உள்கட்டமைப்பில். நீங்கள் EU, UK, அல்லது அமெரிக்காவுக்கு வெளியே வேறு எங்காவது இருந்தால், இந்தத் தளத்தைப் பயன்படுத்தும்போது உங்கள் தரவு அமெரிக்காவுக்கு மாற்றப்படும். இதைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், அந்தப் பரிமாற்றத்துக்கு நீங்கள் ஒப்புதல் அளிக்கிறீர்கள்."
    },
    "products": {
      "heading": "எங்கள் பிற products",
      "intro": "Attuned Ventures LLC, Rec Soccer-ஐயும் இயக்குகிறது (காலப்போக்கில் மேலும் products-ஐ வெளியிடக்கூடும்). அது எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதன் சுருக்கம் இதோ:",
      "bullets": {
        "separate": "ஒவ்வொரு product-க்கும் அதற்கென தனி accounts, தனி database, தனி தனியுரிமைக் கொள்கை உள்ளது",
        "consent": "உங்கள் ஒப்புதல் இல்லாமல் products-க்கு இடையே உங்கள் தரவை நாங்கள் தானாகப் பகிர்வதில்லை",
        "aggregate": "வணிக நுண்ணறிவுக்காக products முழுவதும் ஒருங்கிணைந்த, அநாமதேயமாக்கப்பட்ட analytics-ஐப் பயன்படுத்தக்கூடும் — ஆனால் உங்களைத் தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காட்டும் எதுவும் இல்லை"
      }
    },
    "security": {
      "heading": "பாதுகாப்பு",
      "body": "வழக்கமான நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகிறோம் — எல்லா இடங்களிலும் HTTPS, அணுகல் கட்டுப்பாடுகள், சேமிக்கப்பட்ட தரவுக்கு encryption, பாதுகாப்பு patches. எந்த அமைப்பும் hack செய்ய முடியாதது அல்ல, எனவே முழுமையான பாதுகாப்பை எங்களால் உறுதியளிக்க முடியாது; ஆனால் அதை நாங்கள் தீவிரமாகக் கருதுகிறோம், ஏதேனும் சம்பவம் நிகழ்ந்தால் அதை எங்கள் முதன்மை முன்னுரிமையாகக் கையாளுகிறோம்."
    },
    "rights": {
      "heading": "உங்கள் உரிமைகள்",
      "intro": "நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்து (GDPR, CCPA, முதலியன), பின்வருவனவற்றைச் செய்யுமாறு எங்களிடம் கோரலாம்:",
      "bullets": {
        "show": "உங்களைப் பற்றி எங்களிடம் உள்ள தரவைக் காட்டுதல்",
        "correct": "தவறாக உள்ள எதையும் திருத்துதல்",
        "delete": "அனைத்தையும் நீக்குதல்",
        "stop": "உங்களுக்கு email அனுப்புவதை நிறுத்துதல்"
      },
      "contact": "இவற்றில் எதற்கும் <a href=\"mailto:privacy@attunedventures.com\">privacy@attunedventures.com</a> என்ற முகவரிக்கு email அனுப்புங்கள். பதிலளிக்க வழக்கமாக 3–5 வணிக நாட்கள் ஆகும், சில நேரங்களில் அதைவிட விரைவாக."
    },
    "changes": {
      "heading": "இந்தக் கொள்கை மாறும்போது",
      "body": "இந்தக் கொள்கையை நாங்கள் புதுப்பித்தால், மேலே உள்ள \"கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது\" தேதி மாறும். முக்கியமான மாற்றங்களுக்கு (புதிய மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகள், நாங்கள் சேகரிக்கும் புதிய தரவு, உரிமைகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள்), முகப்புப் பக்கத்தில் ஒரு banner வைப்போம். உங்கள் email எங்களிடம் பதிவில் இருந்து, அந்த மாற்றம் உங்களைப் பாதித்தால், உங்களுக்கு நேரடியாக email அனுப்புவோம்."
    },
    "questions": {
      "heading": "கேள்விகள் உள்ளதா?",
      "body": "தனியுரிமை தொடர்பான எதற்கும் <a href=\"mailto:privacy@attunedventures.com\">privacy@attunedventures.com</a> என்ற முகவரிக்கு email அனுப்புங்கள். மற்ற அனைத்துக்கும், <a href=\"mailto:hello@attunedventures.com\">hello@attunedventures.com</a>."
    }
  },
  "terms": {
    "headline": "சேவை <em>விதிமுறைகள்</em>",
    "lastUpdated": "கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: ஏப்ரல் 2026",
    "short": {
      "heading": "சுருக்கமான வடிவம்",
      "p1": "இந்தத் தளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். அவை அடிப்படைகளை உள்ளடக்குகின்றன: எங்களுடையவற்றைத் திருட வேண்டாம், எங்களுடையவற்றைச் சேதப்படுத்த வேண்டாம், உண்மையான கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டால், யாரும் வழக்கறிஞரை அழைப்பதற்கு முன் முதலில் பொறுப்புள்ள முறையில் அதைத் தீர்க்க முயல்வோம்.",
      "p2": "\"நாங்கள்\" / \"எங்களை\" என்பது Ohio மாநில வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனமான Attuned Ventures LLC-ஐக் குறிக்கிறது. \"எங்கள் தயாரிப்புகள்\" என்பது தற்போது <a href=\"https://recsoccer.app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rec Soccer</a>-ஐக் குறிக்கிறது; மேலும் பல வரவிருக்கின்றன. ஒவ்வொரு தயாரிப்புக்கும், தயாரிப்பு சார்ந்த விஷயங்களுக்காக இந்த விதிமுறைகளுக்கு மேல் அதன் சொந்த விதிமுறைகள் உள்ளன; இரண்டும் முரண்படும் இடங்களில், அந்தத் தயாரிப்புக்கு அதன் தயாரிப்பு சார்ந்த விதிமுறைகளே மேலோங்கும்."
    },
    "usage": {
      "heading": "இந்தத் தளத்தைக் கொண்டு நீங்கள் என்ன செய்யலாம்",
      "intro": "பார்க்கலாம், படிக்கலாம், எங்களுக்கு email அனுப்பலாம், அழைப்பை முன்பதிவு செய்யலாம். இந்தத் தளத்தை உலாவவும் அதற்கான இணைப்புகளைப் பகிரவும் உங்களுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட, வணிக நோக்கமற்ற உரிமம் வழங்கப்படுகிறது. அந்த உரிமத்தின் கீழ், தயவுசெய்து பின்வருவனவற்றைச் செய்யாதீர்கள்:",
      "bullets": {
        "copy": "எங்கள் உள்ளடக்கத்தை நகலெடுத்தோ மாற்றியமைத்தோ உங்கள் பெயரில் வேறு இடத்தில் வெளியிடுதல்",
        "scrape": "வணிகப் பயன்பாட்டுக்காகவோ மறுவிற்பனைக்காகவோ தளத்தை scrape செய்தல்",
        "reverse": "எங்கள் code அல்லது software எதையும் reverse engineer செய்தல்",
        "strip": "பதிப்புரிமை அறிவிப்புகளையோ மூலக் குறிப்புகளையோ நீக்குதல்"
      },
      "quote": "எங்களை மேற்கோள் காட்டவோ ஏதாவது ஒன்றை embed செய்யவோ விரும்பினால், <a href=\"mailto:hello@attunedventures.com\">hello@attunedventures.com</a> முகவரிக்கு email அனுப்புங்கள் — நாங்கள் நியாயமானவர்கள்."
    },
    "asIs": {
      "heading": "\"உள்ளபடியே\" என்ற பகுதி",
      "body": "இந்தத் தளத்தைத் துல்லியமாகவும் இயங்கும் நிலையிலும் வைத்திருக்க முயல்கிறோம், ஆனால் சட்டப்படி, உள்ளடக்கம் \"உள்ளபடியே\" வழங்கப்படுகிறது. வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. எழுத்துப் பிழைகள் நேரலாம். இணைப்புகள் செயலிழக்கலாம். நீங்கள் படிக்கும் நேரத்தில் விலைகள், கால அளவுகள் அல்லது tech stack விவரங்கள் காலாவதியாகியிருக்கலாம் — ஏதாவது முக்கியமானதாக இருந்தால், ஒரு அழைப்பில் எங்களுடன் உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்."
    },
    "liability": {
      "heading": "நாங்கள் பொறுப்பேற்காதவை",
      "p1": "சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு, இந்த website அல்லது எங்கள் தயாரிப்புகள் எதையும் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் மறைமுக, தற்செயலான அல்லது விளைவான சேதங்களுக்கு — இழந்த லாபம், இழந்த data, செயலிழப்பு நேரம், அல்லது மூன்றாம் தரப்பு உள்ளடக்கப் பிரச்சனைகள் போன்றவை — Attuned Ventures LLC பொறுப்பேற்காது.",
      "p2": "இந்த வரம்பு அனைத்து Attuned Ventures தயாரிப்புகளுக்கும் பொருந்தும்; கோரிக்கை ஒப்பந்தம், தீங்கியல் (tort), உத்தரவாதம் அல்லது வேறு எந்த அடிப்படையில் முன்வைக்கப்பட்டாலும் இது பொருந்தும். இந்தத் தளத்தில் உள்ள ஏதாவது உண்மையில் உங்களுக்குத் தீங்கு விளைவித்தால், அதைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துவதே உங்களுக்கான ஒரே தீர்வு."
    },
    "external": {
      "heading": "வெளிப்புற இணைப்புகள்",
      "body": "சில நேரங்களில் வெளித் தளங்களுக்கு இணைப்பு கொடுக்கிறோம் (Rec Soccer, Firebase, கட்டுரைகள் போன்றவை). அந்தத் தளங்கள் எங்களுக்குச் சொந்தமானவை அல்ல, அவற்றில் உள்ளவற்றுக்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது. உங்கள் சொந்தப் பொறுப்பில் பார்வையிடுங்கள்."
    },
    "ownership": {
      "heading": "எது யாருக்குச் சொந்தம்",
      "p1": "Attuned Ventures website-இல் உள்ள அனைத்தும் — எழுத்துகள், code, வடிவமைப்பு, logos, Rec Soccer branding, நாங்கள் உருவாக்கும் எதுவும் — Attuned Ventures LLC-க்கோ அல்லது அவற்றை எங்களுக்கு உரிமம் வழங்கியவர்களுக்கோ சொந்தமானவை. அமெரிக்க மற்றும் சர்வதேச பதிப்புரிமை/வணிகமுத்திரைச் சட்டங்கள் பொருந்தும்.",
      "p2": "\"Attuned Ventures\" என்ற பெயரும் logo-வும் எங்களுடையவை. எங்களிடம் கேட்காமல் அவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். தளத்தில் உள்ள பிற brand பெயர்கள் அவற்றின் உரிமையாளர்களுக்குச் சொந்தமானவை."
    },
    "changes": {
      "heading": "இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்",
      "body": "இந்த விதிமுறைகளை அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். அப்படிச் செய்தால், மேலே உள்ள \"கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது\" தேதி மாறும். மாற்றத்துக்குப் பிறகு தளத்தைப் பயன்படுத்துவது, புதிய பதிப்பை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வதாகப் பொருள்படும். குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் ஏதேனும் இருந்தால், நீங்கள் எதிர்பாராமல் பாதிக்கப்படாமல் இருக்க homepage-இல் ஒரு banner வைப்போம்."
    },
    "law": {
      "heading": "ஆளும் சட்டம்",
      "body": "இந்த விதிமுறைகள் Ohio மாநிலச் சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. எந்தவொரு சட்ட நடவடிக்கையும் Ohio மாநில அல்லது கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களில் தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும்; தளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அவற்றின் அதிகார வரம்பை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்."
    },
    "dispute": {
      "heading": "ஏதாவது தவறாக நடந்தால்",
      "talk": "<strong>முதலில் எங்களிடம் பேசுங்கள்.</strong> <a href=\"mailto:legal@attunedventures.com\">legal@attunedventures.com</a> முகவரிக்கு email அனுப்புங்கள், 30 நாட்களுக்குள் அதைத் தீர்க்க முயல்வோம். பெரும்பாலான விஷயங்கள் இங்கேயே சரியாகிவிடும்.",
      "arbitration": "<strong>அது பலனளிக்கவில்லை என்றால் — நடுவர் தீர்ப்பு.</strong> முறைசாரா வழியில் தீர்க்க முடியாத தகராறுகள், American Arbitration Association-இன் Commercial Arbitration Rules-இன் கீழ், Ohio-வில் நடத்தப்படும் கட்டுப்படுத்தும் நடுவர் தீர்ப்புக்கு (binding arbitration) அனுப்பப்படும்.",
      "classAction": "<strong>கூட்டு வழக்குகள் (class actions) இல்லை.</strong> எந்தவொரு நடுவர் தீர்ப்பும் வழக்கும் தனிநபர் அடிப்படையில் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் — கூட்டு வழக்கிலோ கூட்டு நடுவர் தீர்ப்பிலோ பங்கேற்கும் உரிமையை நீங்கள் விட்டுக்கொடுக்கிறீர்கள்.",
      "exception": "<strong>விதிவிலக்கு.</strong> உண்மையான அல்லது அச்சுறுத்தப்படும் அறிவுசார் சொத்துரிமை மீறலைத் தடுக்க, முதலில் நடுவர் தீர்ப்புக்குச் செல்லாமலேயே, இரு தரப்பினரும் தடை உத்தரவு நிவாரணம் (injunctive relief) கோரி நீதிமன்றத்தை அணுகலாம்."
    },
    "questions": {
      "heading": "கேள்விகள் உள்ளனவா?",
      "body": "சட்டம் தொடர்பான எதற்கும், <a href=\"mailto:legal@attunedventures.com\">legal@attunedventures.com</a> முகவரிக்கு email அனுப்புங்கள். மற்ற எதற்கும், <a href=\"mailto:hello@attunedventures.com\">hello@attunedventures.com</a>."
    }
  },
  "mockups": {
    "ui": {
      "businessType": "Business வகை",
      "tryIt": "முயன்று பாருங்கள்"
    },
    "ind": {
      "auto": "Auto shop",
      "salon": "Salon",
      "gym": "Gym",
      "food": "உணவகம்",
      "trades": "வீட்டுச் சேவைகள்"
    },
    "biz": {
      "auto": "Northside Auto",
      "salon": "Bloom Studio",
      "gym": "Ironworks Gym",
      "food": "Vine St. Kitchen",
      "trades": "Summit Plumbing"
    },
    "place": {
      "auto": "Northside · Cincinnati",
      "salon": "Hyde Park",
      "gym": "Over-the-Rhine",
      "food": "Vine Street, OTR",
      "trades": "Greater Cincinnati"
    },
    "apps": {
      "hint": "App-ஐத் தட்டிப் பாருங்கள் — owner dashboard உடனுக்குடன் update ஆகும்",
      "hi": "மதிய வணக்கம், Sarah",
      "yourName": "உங்கள் business பெயர்",
      "brandColor": "Brand நிறம்",
      "platform": "Platform",
      "pickDay": "நாள்",
      "pickTime": "நேரம்",
      "confirm": "உறுதிசெய்",
      "reminder": "முந்தைய நாள் reminder text அனுப்புவோம்.",
      "done": "முடிந்தது",
      "back": "பின்செல்",
      "min": "{n} நிமி",
      "customer": "Sarah M.",
      "owner": {
        "title": "Owner dashboard",
        "live": "Live",
        "revenue": "இன்றைய வருவாய்"
      },
      "auto": {
        "list": "Service book செய்யுங்கள்",
        "card": "2019 Honda Civic",
        "cardSub": "300 mi-இல் oil change",
        "title": "நேரம் தேர்வுசெய்க",
        "doneTitle": "Book ஆகிவிட்டது!",
        "count": "இன்றைய bookings",
        "toast": "புதிய booking",
        "svc": {
          "oil": "Oil change",
          "brakes": "Brake pads & rotors",
          "tires": "Tire rotation"
        }
      },
      "salon": {
        "list": "Appointment book செய்யுங்கள்",
        "card": "Bloom Rewards",
        "cardSub": "இன்னும் 2 visits-இல் இலவச blowout",
        "title": "நேரம் தேர்வுசெய்க",
        "doneTitle": "Book ஆகிவிட்டது!",
        "count": "இன்றைய bookings",
        "toast": "புதிய booking",
        "svc": {
          "cut": "Cut & style",
          "color": "Color & gloss",
          "blowout": "Blowout"
        }
      },
      "gym": {
        "list": "Session book செய்யுங்கள்",
        "card": "12 நாள் streak",
        "cardSub": "இந்த வாரம் 4-இல் 3 classes",
        "title": "நேரம் தேர்வுசெய்க",
        "doneTitle": "இடம் உறுதி!",
        "count": "இன்றைய check-ins",
        "toast": "புதிய booking",
        "svc": {
          "training": "Personal training",
          "class": "Drop-in HIIT class",
          "recovery": "Recovery session"
        }
      },
      "food": {
        "list": "முன்கூட்டியே order செய்யுங்கள்",
        "card": "மீண்டும் order செய்யவா?",
        "cardSub": "உங்கள் வழக்கமானது: Smash burger combo",
        "title": "Pickup நேரம்",
        "doneTitle": "Order ஆகிவிட்டது!",
        "count": "இன்றைய orders",
        "toast": "புதிய order",
        "svc": {
          "burger": "Smash burger combo",
          "salad": "Market salad",
          "family": "4 பேருக்கான family meal"
        }
      },
      "trades": {
        "list": "Visit book செய்யுங்கள்",
        "card": "Service plan",
        "cardSub": "அடுத்த tune-up: மார்ச் 12",
        "title": "வருகை நேரம்",
        "doneTitle": "Visit book ஆனது!",
        "count": "இன்றைய jobs",
        "toast": "புதிய job",
        "svc": {
          "drain": "Drain சுத்தம்",
          "heater": "Water heater சோதனை",
          "leak": "கசிவு பழுதுநீக்கம்"
        }
      }
    },
    "auto": {
      "byHand": "கையால்",
      "automated": "Automated",
      "justNow": "இப்போதுதான்",
      "you": "நீங்கள்",
      "totalAfter": "{s} வினாடிகளில் முடிந்தது · 0 clicks · நீங்கள் customer-உடன் இருந்தபோதே",
      "totalBefore": "{m} நிமிட copy-paste — ஒவ்வொரு request-க்கும்",
      "calcQ": "வாரத்துக்கு இதுபோன்ற requests",
      "calcHours": "மணிநேரம் ஆண்டுக்கு உங்களுக்குத் திரும்பக் கிடைக்கும்",
      "calcSub": "சுமார் {weeks} வேலை வாரங்கள் — $30/hr கணக்கில் உங்கள் நேரத்தின் மதிப்பு சுமார் {money}.",
      "cardSaved": "இந்த வாரம் சேமிக்கப்பட்டது",
      "src": {
        "form": "Website form",
        "ig": "Instagram DM",
        "email": "Email"
      },
      "tool": {
        "gcal": "Google Calendar",
        "qb": "QuickBooks",
        "sms": "Text message",
        "square": "Square Appointments",
        "mailchimp": "Mailchimp",
        "mindbody": "Mindbody",
        "slack": "Slack",
        "sheets": "Google Sheets",
        "gmail": "Gmail",
        "jobber": "Jobber"
      },
      "auto": {
        "msg": "“என் 2017 F-150-இல் brakes கிறீச்சிடுகிறது — இந்த வாரம் பார்க்க முடியுமா?”",
        "from": "Dana R.",
        "res": [
          "Appointment book ஆனது · செவ் 9:00 AM",
          "Estimate #1042 தயார் · $189",
          "Dana-வுக்கு உறுதிப்படுத்தல் text அனுப்பப்பட்டது"
        ],
        "manual": [
          "Email-ஐப் படித்து, விவரங்களை copy செய்வது",
          "Calendar-இல் காலியான bay-ஐத் தேடுவது",
          "Estimate-ஐ QuickBooks-இல் மீண்டும் type செய்வது",
          "உறுதிப்படுத்த Dana-வுக்கு text அனுப்புவது"
        ]
      },
      "salon": {
        "msg": "“சனிக்கிழமை cut + color-க்கு நேரம் இருக்கிறதா?”",
        "from": "Jess P.",
        "res": [
          "சனி 11:00 AM, Mia-உடன் book ஆனது",
          "6 வார rebook reminder-இல் சேர்க்கப்பட்டது",
          "உறுதிப்படுத்தல் + தயாரிப்புக் குறிப்புகள் text செய்யப்பட்டன"
        ],
        "manual": [
          "DMs-ஐ scroll செய்து, அவர் விரும்புவதை copy செய்வது",
          "Square-இல் சனிக்கிழமை slot-ஐத் தேடுவது",
          "அவரை rebook பட்டியலில் சேர்ப்பது",
          "உறுதிப்படுத்தலை text செய்வது"
        ]
      },
      "gym": {
        "msg": "“ஒரு வாரம் classes முயன்று பார்க்க விரும்புகிறேன்.”",
        "from": "Marcus L.",
        "res": [
          "7 நாள் trial pass உருவாக்கப்பட்டது",
          "Welcome email தொடர் தொடங்கியது",
          "#front-desk: “புதிய trial — Marcus L.”"
        ],
        "manual": [
          "Form-ஐ spreadsheet-இல் copy செய்வது",
          "Trial pass-ஐக் கையால் அமைப்பது",
          "Welcome email எழுதி அனுப்புவது",
          "அவர் வருவதாக front desk-இடம் சொல்வது"
        ]
      },
      "food": {
        "msg": "“வெள்ளிக்கிழமை 40 பேருக்கு மதிய உணவு — catering செய்வீர்களா?”",
        "from": "Priya, Lakeside Dental",
        "res": [
          "Catering log-இல் சேர்க்கப்பட்டது · வெள் 11:30",
          "Quote email செய்யப்பட்டது · $640",
          "#kitchen: “வெள் 11:30-க்கு 40 lunches”"
        ],
        "manual": [
          "Order-ஐ catering log-இல் copy செய்வது",
          "விலை கணக்கிட்டு quote எழுதுவது",
          "Quote-ஐ email-இல் திருப்பி அனுப்புவது",
          "Kitchen-க்கு நடந்து சென்று விளக்குவது"
        ]
      },
      "trades": {
        "msg": "“Basement-இல் water heater கசிகிறது.”",
        "from": "Tom H.",
        "res": [
          "Job #2087 · புத 8–10 AM · Luis",
          "Invoice draft தயார்",
          "“Luis வந்துகொண்டிருக்கிறார்” என்று Tom-க்கு text செய்யப்பட்டது"
        ],
        "manual": [
          "Email-இலிருந்து request-ஐ copy செய்வது",
          "Job உருவாக்கி ஒரு tech-ஐத் தேர்வுசெய்வது",
          "QuickBooks-இல் invoice தொடங்குவது",
          "வருகை நேரத்தை Tom-க்கு text செய்வது"
        ]
      }
    },
    "web": {
      "desktop": "Desktop",
      "phone": "Phone",
      "device": "சாதனம்",
      "tagOld": "2008 template",
      "tagNew": "Attuned Ventures உருவாக்கியது",
      "drag": "பழைய site-ஐப் புதியதுடன் ஒப்பிட இழுக்கவும்",
      "speed": "வேகம்",
      "seo": "SEO",
      "mobile": "Mobile",
      "links": [
        "சேவைகள்",
        "Reviews",
        "தொடர்பு"
      ],
      "reviews": "{r} · {n} Google reviews",
      "from": "{p} முதல்",
      "old": {
        "welcome": "எங்கள் homepage-க்கு வரவேற்கிறோம்!!!",
        "click": "எங்கள் சேவைகளுக்கு இங்கே CLICK செய்யவும்",
        "best": "Internet Explorer-இல் 800x600-இல் சிறப்பாகத் தெரியும்",
        "construction": "கட்டுமானத்தில் உள்ளது",
        "visitors": "நீங்கள் visitor #004213",
        "updated": "கடைசியாக update செய்யப்பட்டது: 3/14/2009",
        "home": "முகப்பு",
        "about": "எங்களைப் பற்றி",
        "services": "சேவைகள்",
        "contact": "தொடர்பு",
        "guestbook": "Guestbook"
      },
      "auto": {
        "headline": "நேர்மையான பழுதுநீக்கம். முதல் முறையிலேயே சரியாக.",
        "sub": "குடும்பத்துக்குச் சொந்தமானது, ASE-certified techs. 30 வினாடிகளில் online-இல் book செய்யுங்கள், உங்கள் கார் தயாரானதும் text வரும்.",
        "cta": "Repair book செய்யுங்கள்",
        "badge": "அடுத்த slot · இன்று 2:30 PM",
        "svc": [
          "Oil change",
          "Brakes",
          "Diagnostics"
        ]
      },
      "salon": {
        "headline": "பெருமையாகக் காட்ட விரும்பும் hair.",
        "sub": "நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கும் stylists-இன் cuts, color, மற்றும் balayage. நொடிகளில் உங்கள் chair-ஐ book செய்யுங்கள் — reminders உட்பட.",
        "cta": "Chair book செய்யுங்கள்",
        "badge": "Mia · சனி 10:00 AM காலி",
        "svc": [
          "Cut & style",
          "Balayage",
          "Blowout"
        ]
      },
      "gym": {
        "headline": "தினமும் 30 நிமிடத்தில் வலிமையாக.",
        "sub": "சிறு குழு classes, உண்மையான coaches, contracts இல்லை. முதல் வாரம் எங்கள் செலவில்.",
        "cta": "இலவச வாரம் தொடங்கு",
        "badge": "இன்றிரவு HIIT · 4 இடங்கள் மீதம்",
        "svc": [
          "வரம்பற்ற classes",
          "Personal training",
          "Day pass"
        ]
      },
      "food": {
        "headline": "OTR-இல் Smash burgers & market plates.",
        "sub": "Pickup-க்கு முன்கூட்டியே order செய்யுங்கள், table book செய்யுங்கள், அல்லது உங்கள் அடுத்த team lunch-ஐ நாங்கள் cater செய்கிறோம்.",
        "cta": "Pickup order",
        "badge": "~15 நிமிடத்தில் pickup தயார்",
        "svc": [
          "Smash burger",
          "Market salad",
          "Catering"
        ]
      },
      "trades": {
        "headline": "Plumbing இன்றே சரிசெய்யப்படும் — அடுத்த வாரம் அல்ல.",
        "sub": "Greater Cincinnati முழுவதும் உரிமம் பெற்ற plumbers. வெளிப்படையான விலைகள், 24/7 அவசரச் சேவை.",
        "cta": "Quote பெறுங்கள்",
        "badge": "இன்று tech காலி · 3–5 PM",
        "svc": [
          "Drain சுத்தம்",
          "Water heaters",
          "கசிவு பழுதுநீக்கம்"
        ]
      }
    },
    "ai": {
      "assistant": "AI assistant · உடனே பதில் தரும்",
      "knowledge": "உங்கள் business-இல் பயிற்சி பெற்றது",
      "synced": "Synced",
      "answered": "இந்த வாரம் நீங்கள் இல்லாமலே பதிலளித்தது",
      "handoffs": "உங்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டவை",
      "ask": "ஒரு கேள்வி கேளுங்கள்…",
      "source": "ஆதாரம்",
      "suggested": "இப்படிக் கேட்டுப் பாருங்கள்",
      "docs": {
        "auto": [
          "விலைப் பட்டியல்.pdf",
          "நேரம் & கொள்கைகள்",
          "Warranty விதிமுறைகள்.pdf",
          "Website FAQ"
        ],
        "salon": [
          "சேவை menu.pdf",
          "கொள்கைகள்.pdf",
          "எங்களை சந்திக்க page",
          "Stylist அறிமுகங்கள்"
        ],
        "gym": [
          "விலை page",
          "Class அட்டவணை",
          "Member கையேடு.pdf",
          "Website FAQ"
        ],
        "food": [
          "Menu + ஒவ்வாமைப் பொருட்கள்.pdf",
          "Reservations",
          "Catering menu.pdf",
          "நேரம் & இருப்பிடம்"
        ],
        "trades": [
          "விலைப் பட்டியல்.pdf",
          "சேவைப் பகுதி & நேரம்",
          "Warranty விதிமுறைகள்.pdf",
          "Website FAQ"
        ]
      },
      "auto": [
        {
          "q": "Brake வேலைக்கு எவ்வளவு?",
          "a": "பெரும்பாலான கார்களுக்கு முன்பக்க pads மற்றும் rotors $189–$249, labor உட்பட. செவ்வாய் 9:00 AM-க்கு உங்களுக்கு slot தர முடியும் — hold செய்யவா?",
          "src": 0,
          "act": "செவ் 9:00 AM hold செய்"
        },
        {
          "q": "Walk-ins ஏற்பீர்களா?",
          "a": "Oil change-க்கு, ஆம் — திங்கள் முதல் சனி வரை, 8 AM முதல் 5 PM வரை. பெரிய வேலைகளுக்கு, முன்கூட்டியே book செய்தால் சீக்கிரம் முடியும்.",
          "src": 1
        },
        {
          "q": "உங்கள் warranty எவ்வளவு காலம்?",
          "a": "பழுதுநீக்கங்களுக்கு 24 மாதங்கள் அல்லது 24,000 miles வரை, parts மற்றும் labor உட்பட cover உண்டு. உங்கள் invoice எண்ணை அனுப்புங்கள், தேதிகளைச் சரிபார்க்கிறேன்.",
          "src": 2
        }
      ],
      "salon": [
        {
          "q": "Balayage எவ்வளவு?",
          "a": "Balayage $180 முதல் தொடங்குகிறது, சுமார் 3 மணிநேரம் ஆகும், toner உட்பட. சனிக்கிழமை 10:00 AM-க்கு Mia-விடம் slot காலியாக உள்ளது.",
          "src": 0,
          "act": "சனி 10:00 AM book செய்"
        },
        {
          "q": "உங்கள் cancellation கொள்கை என்ன?",
          "a": "24 மணிநேரத்துக்கு முன்பு வரை இலவசமாக cancel அல்லது reschedule செய்யலாம். அதற்குப் பிறகு $25 கட்டணம்.",
          "src": 1
        },
        {
          "q": "Parking இருக்கிறதா?",
          "a": "ஆம் — கட்டடத்தின் பின்னால் இலவச parking lot, கூடவே Erie Ave-இல் street parking.",
          "src": 2
        }
      ],
      "gym": [
        {
          "q": "Membership எவ்வளவு?",
          "a": "மாதம் $49, contract இல்லை, எல்லா classes-உம் உட்பட. முயன்று பார்க்க விரும்பினால் முதல் வாரம் இலவசம்.",
          "src": 0,
          "act": "இலவச வாரம் தொடங்கு"
        },
        {
          "q": "அடுத்த HIIT class எப்போது?",
          "a": "இன்றிரவு 6:00 PM-க்கு Coach Dee-உடன் — 4 இடங்கள் மீதம்.",
          "src": 1,
          "act": "என் இடத்தை உறுதிசெய்"
        },
        {
          "q": "என் membership-ஐ freeze செய்யலாமா?",
          "a": "ஆம், ஆண்டுக்கு 3 மாதங்கள் வரை, மாதம் $5-க்கு. இங்கே reply செய்யுங்கள் அல்லது front desk-இடம் சொல்லுங்கள்.",
          "src": 2
        }
      ],
      "food": [
        {
          "q": "Gluten-free options உண்டா?",
          "a": "ஆம் — market salad, grilled salmon, மற்றும் gluten-free bun-இல் எந்த burger-உம். Fryer பகிரப்படுவதால், fries celiac-க்குப் பாதுகாப்பானவை அல்ல.",
          "src": 0
        },
        {
          "q": "இன்றிரவு 6 பேருக்கு table?",
          "a": "இன்றிரவு ஆறு பேருக்கு 6:45 PM அல்லது 8:15 PM உள்ளது. உங்களுக்கு எது வசதி?",
          "src": 1,
          "act": "6:45 PM book செய்"
        },
        {
          "q": "Catering செய்வீர்களா?",
          "a": "செய்கிறோம் — boxed lunches ஒருவருக்கு $14 முதல், குறைந்தது 10 பேர், 48 மணிநேர முன்னறிவிப்புடன்.",
          "src": 2
        }
      ],
      "trades": [
        {
          "q": "Drain அடைப்பை நீக்க எவ்வளவு?",
          "a": "பெரும்பாலான drain clears நாளின் எந்த நேரத்திலும் நிலையான $149. நாளை 8 முதல் 10 AM-க்குள் ஒரு tech வர முடியும்.",
          "src": 0,
          "act": "8–10 AM book செய்"
        },
        {
          "q": "அவசர வேலைகள் செய்வீர்களா?",
          "a": "ஆம், 24/7. வேலை நேரத்துக்குப் பிறகான visits-க்கு $75 call-out கட்டணம் கூடுதல் — அவசரத்துக்கு (513) 555-0187-ஐ அழையுங்கள்.",
          "src": 1
        },
        {
          "q": "Mason-இல் சேவை செய்வீர்களா?",
          "a": "செய்கிறோம் — Mason, Blue Ash, Montgomery, மற்றும் downtown Cincinnati-யிலிருந்து 25 miles-க்குள் எங்கும்.",
          "src": 1
        }
      ]
    },
    "data": {
      "title": "Owner dashboard",
      "live": "Live · இப்போதுதான் synced",
      "range": "தேதி வரம்பு",
      "revenue": "வருவாய்",
      "avg": "சராசரி ticket",
      "repeat": "மீண்டும் வரும் customers",
      "trend": "காலப்போக்கில் வருவாய்",
      "mix": "எங்கிருந்து வருகிறது",
      "insight": "Insight",
      "vsPrev": "முந்தைய காலத்துடன் ஒப்பிடுகையில்",
      "count": {
        "auto": "Repair orders",
        "salon": "Appointments",
        "gym": "Check-ins",
        "food": "Orders",
        "trades": "Jobs"
      },
      "cats": {
        "auto": [
          "Oil & பராமரிப்பு",
          "Brakes",
          "Tires",
          "Diagnostics",
          "மற்றவை"
        ],
        "salon": [
          "Cuts",
          "Color",
          "Styling",
          "Retail"
        ],
        "gym": [
          "Memberships",
          "Classes",
          "Training",
          "Retail"
        ],
        "food": [
          "Dine-in",
          "Takeout",
          "Catering",
          "Bar"
        ],
        "trades": [
          "பழுதுநீக்கம்",
          "நிறுவல்கள்",
          "பராமரிப்பு",
          "அவசரம்"
        ]
      },
      "tip": {
        "auto": "செவ்வாய்க்கிழமைகள் சராசரியைவிட 31% குறைவு. செவ்வாய் oil-change சிறப்புச் சலுகை வாரத்துக்கு இன்னும் 8 bays-ஐ நிரப்பலாம்.",
        "salon": "Checkout-இலேயே rebook செய்யும் clients 2.3× அதிகமாகத் திரும்ப வருகிறார்கள் — கடந்த மாதம் 41% பேர் மட்டுமே அப்படிச் செய்தனர்.",
        "gym": "முதல் வாரத்தில் 2+ classes வரும் members 90 நாட்களுக்கு மேல் தொடர 3× அதிக வாய்ப்பு உள்ளது.",
        "food": "Catering வருவாயில் 11% தான், ஆனால் உங்கள் அதிக லாப வரம்புள்ள channel அது. Site-இல் அதற்கு ஒரு page வைப்பது பயனுள்ளது.",
        "trades": "Maintenance plans வருவாயில் 24% கொண்டுவருகின்றன, repairs-ஐவிடப் பாதி பயண நேரத்தில்."
      }
    }
  }
}
